background image

3 (16)

Contents

CZ

 Obsah

DE

 Inhaltsübersicht

DK

 Indholdsfortegnelse

EE

 Sisukord

ES

 Contenidos

FI

 Sisällysluettelo

FR

 Sommaire

IT

 Indice

LT

 Turinys

LV

 Saturs

NL

 Inhoud

NO

 Innhold

PL

  Spis treści

RO

 Cuprins

RU

 Coдержание 

SE

 Innehållsförteckning

SK

 Obsah

UA

 Зміст

Technical data............................................................... 4

Installation ...............................................................5-14

Summary of Contents for Bluebox 2080

Page 1: ...Oras Bluebox INSTALLATION AND MAINTENANCE GUIDE ...

Page 2: ......

Page 3: ... Indholdsfortegnelse EE Sisukord ES Contenidos FI Sisällysluettelo FR Sommaire IT Indice LT Turinys LV Saturs NL Inhoud NO Innhold PL Spis treści RO Cuprins RU Coдержание SE Innehållsförteckning SK Obsah UA Зміст Technical data 4 Installation 5 14 ...

Page 4: ... 110 122 125 7 168 168 G 3 4 G 3 4 5 5 5 5 135 135 10 31 31 75 105 ø124 57 75 78 108 110 122 125 7 57 75 78 108 110 122 125 7 164 164 G 1 2 G 1 2 135 135 10 5 5 5 5 EN 817 I ISO 3822 100 1000 kPa max 90 C EN 817 I ISO 3822 100 1000 kPa max 90 C 4 16 2080 2081 ...

Page 5: ...tion CZ Montáž DE Montage DK Installation EE Paigaldus ES Montaje FI Asennus FR Installation IT Montaggio LT Montavimas LV Montāža NL Installatie NO Montering PL Instalacja RO Instalare RU Установка SE Installation SK Inštalácia UA Встановлення ...

Page 6: ...DE Montage DK Installation EE Paigaldus ES Montaje FI Asennus FR Installation IT Montaggio LT Montavimas LV Montāža NL Installatie NO Montering PL Instalacja RO Instalare RU Установка SE Installation SK Inštalácia UA Встановлення ...

Page 7: ...6 Installation CZ Montáž DE Montage DK Installation EE Paigaldus ES Montaje FI Asennus FR Installation IT Montaggio LT Montavimas LV Montāža NL Installatie NO Montering PL Instalacja RO Instalare RU Установка SE Installation SK Inštalácia UA Встановлення 2080 2081 ...

Page 8: ... 16 Installation CZ Montáž DE Montage DK Installation EE Paigaldus ES Montaje FI Asennus FR Installation IT Montaggio LT Montavimas LV Montāža NL Installatie NO Montering PL Instalacja RO Instalare RU Установка SE Installation SK Inštalácia UA Встановлення ...

Page 9: ...tube 9 16 Rinsing CZ Vypláchnutí DE Spülen DK Gennemskyldning EE Loputama ES Aclarar FI Huuhtelu FR Rinçage IT Spurgo LT Praplovimas LV Skalošana NL Spoelen NO Rengjøring PL Płukania RO Spălare RU Промывка SE Renspolning SK Vypláchnutie UA Промивання 2080 602647V 2081 ...

Page 10: ...10 16 Installation CZ Montáž DE Montage DK Installation EE Paigaldus ES Montaje FI Asennus FR Installation IT Montaggio LT Montavimas LV Montāža NL Installatie NO Montering PL Instalacja RO Instalare RU Установка SE Installation SK Inštalácia UA Встановлення ...

Page 11: ...nstallation CZ Montáž DE Montage DK Installation EE Paigaldus ES Montaje FI Asennus FR Installation IT Montaggio LT Montavimas LV Montāža NL Installatie NO Montering PL Instalacja RO Instalare RU Установка SE Installation SK Inštalácia UA Встановлення ...

Page 12: ... 16 Installation CZ Montáž DE Montage DK Installation EE Paigaldus ES Montaje FI Asennus FR Installation IT Montaggio LT Montavimas LV Montāža NL Installatie NO Montering PL Instalacja RO Instalare RU Установка SE Installation SK Inštalácia UA Встановлення ...

Page 13: ...áž DE Montage DK Installation EE Paigaldus ES Montaje FI Asennus FR Installation IT Montaggio LT Montavimas LV Montāža NL Installatie NO Montering PL Instalacja RO Instalare RU Установка SE Installation SK Inštalácia UA Встановлення ...

Page 14: ...r Grundierung 2 Sealing collar Dichtmanschette 3 Tile glue Fliesenkleber 4 Wall covering Wandbelag 14 16 Installation CZ Montáž DE Montage DK Installation EE Paigaldus ES Montaje FI Asennus FR Installation IT Montaggio LT Montavimas LV Montāža NL Installatie NO Montering PL Instalacja RO Instalare RU Установка SE Installation SK Inštalácia UA Встановлення ...

Page 15: ......

Page 16: ...on is to make the use of water easy and sustainable and its vision is to become the European leader of advanced sanitary fittings Oras Group has two strong brands Oras and Hansa The head office of the Group is located in Rauma Finland and the Group has four manufacturing sites Burglengenfeld Germany Kralovice Czech Republic Olesno Poland and Rauma Finland Oras Group employs approximately 1400 peop...

Reviews: