
RU 85
За более подробной информацией о правилах обращения с такими изделиями, их утилизации и переработки
обращайтес
ь
в местн
ы
е орган
ы
власти, в службу по утилизации отходов или в магазин, в котором В
ы
при-
обрели
данное изделие.
Устройство разработано, исп
ы
тано и изготовлено в соответствии с:
•
Безопасност
ь
: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC 62233.
•
Э
ксплуатационн
ы
е характеристики: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168;
EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301.
•
Э
МС: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3.
Предложения для правил
ь
ного испол
ь
зования в целях снижения воздействия на окружающую среду: Вклю-
чите в
ы
тяжной колпак на минимал
ь
ной скорости, когда начинаете готовит
ь
, и остав
ь
те его работат
ь
в тече-
ние нескол
ь
ких минут после того, как закончите готовит
ь
. Увеличивайте скорост
ь
тол
ь
ко в случае бол
ь
шого
количества д
ы
ма и пара, и прибегайте к испол
ь
зованию пов
ы
шенн
ы
х скоростей тол
ь
ко в
э
кстремал
ь
н
ы
х
ситуациях. Заменяйте угол
ь
н
ы
й фил
ь
тр(
ы
), когда
э
то необходимо, для поддержания хорошей
э
ффективности
умен
ь
шения запахов. Очищайте жировой/
ы
е фил
ь
тр(
ы
), когда
э
то необходимо, для поддержания хорошей
э
ффективности жирового фил
ь
тра. Испол
ь
зуйте максимал
ь
н
ы
й диаметр систем
ы
воздуховодов, указанн
ы
й
в данном руководстве, для оптимизации
э
ффективности и минимизации уровня шума.
ВНИМАНИЕ!
Отсутствие установки винтов и устройств крепления в соответствии с
э
тими инструкциями мо-
жет повлеч
ь
за собой риски
э
лектрического характера.
ПОЛ
Ь
ЗОВАНИЕ
В
ы
тяжка сконструирована для работ
ы
в режиме отвода воздуха наружу или рециркуляции воздуха.
Исполнение с отводом возду
х
а
В
э
том режиме испарения в
ы
водятся наружу через гибкий трубопровод, подсоединенн
ы
й к соединител
ь
но-
му кол
ь
цу. Диаметр в
ы
водной труб
ы
должен соответствоват
ь
диаметру соединител
ь
ного кол
ь
ца.
Внимание! В
ы
водная труба не входит в комплект и должна б
ы
т
ь
приобретена отдел
ь
но.
В горизонтал
ь
ной части труба должна б
ы
т
ь
немного приподнята к верху (примерно на 10°) так, чтоб
ы
воздух
б
ы
стрее мог в
ы
ходит
ь
наружу. Если в
ы
тяжка снабжена угол
ь
н
ы
м фил
ь
тром, то уберите его
Подсоединит
ь
в
ы
тяжку к в
ы
водной трубе с диаметром соответствующим отверстию в
ы
хода воздуха (соеди-
нител
ь
н
ы
й фланец).
Установка труб с мен
ь
шим диаметром даст умен
ь
шение мощности всас
ы
вания воздуха и резкое увеличение
уровня шума.
Производител
ь
снимает с себя всякую ответственност
ь
по отношению в
ы
ше сказанного.
!
Испол
ь
зоват
ь
трубу с минимал
ь
но необходимой длиной.
!
Испол
ь
зоват
ь
трубу с наимен
ь
шим количеством изгибов (максимал
ь
н
ы
й угол изгиба: 90°).
!
Избегат
ь
резкого изменения сечения труб
ы
.
!
Внутренняя поверхност
ь
испол
ь
зуемой труб
ы
должна б
ы
т
ь
как можно более гладкой.
!
Материал труб
ы
должен соответствоват
ь
нормативам.
Исполнение в режиме рециркуляции
Должен испол
ь
зоват
ь
ся угол
ь
н
ы
й фил
ь
тр, имеющийся в наличии у вашего дистрибутора. Втягиваем
ы
й воз-
дух
обезжиривается и дезодируется перед тем, как внов
ь
возвращается в помещение через верхнюю решетку.
УСТАНОВКА
Расстояние нижней грани в
ы
тяжки над опорной плоскост
ь
ю под сосуд
ы
на кухонной плите должно б
ы
т
ь
не
менее 50cm – для
э
лектрических плит, и не менее 65cm для газов
ы
х или комбинированн
ы
х плит.
Если в инструкциях по установке газовой плит
ы
оговорено бол
ь
шее расстояние, то учтите
э
то.
Э
лектрическое соединение
Напряжение сети должно соответствоват
ь
напряжению, указанному на табличке технических данн
ы
х, кото-
рая размещена внутри прибора. Если в
ы
тяжка снабжена вилкой, подключите в
ы
тяжку к штепсел
ь
ному разъ-
ему. Он должен отвечат
ь
действующим правилам и б
ы
т
ь
расположен в легкодоступном месте. Включит
ь
в
розетку можно после установки. Если же в
ы
тяжка не снабжена вилкой (прямое подключения к сети), или
штепсел
ь
н
ы
й разъем не расположен в доступном месте, также и после установки, то испол
ь
зуйте надлежа-
щий двухполюсн
ы
й в
ы
ключател
ь
, обеспечивающий полное разм
ы
кание сети при возникновении условий
Summary of Contents for Gorenje S3 IHGC963ORAB
Page 1: ...DETAILED INSTRUCTIONS FOR USE OF THE KITCHEN HOOD S3 IHGC963ORAB S3 IHGC963ORAW...
Page 2: ......
Page 5: ...4 x 8 X 2 cm Y 2 cm 220 240V 50 60Hz 4x 2x 8x40mm 4 5x50mm 6 10 8 7 11 9...
Page 6: ...CLICK 2x 3 9x9 5 12 16 14 13 15 4x 3 9x9 5 17...
Page 7: ...4 36 1 press 4x 3 9x9 5 18 20 19 21 22...
Page 8: ...BG 8 BG 2012 19 Waste Electric l and Electronic Equipment WEEE...
Page 10: ...BG 10 G G 5 15 T1 Stand by ON stand by T2 ON OFF L1 L2 L3 T3 ON OFF AdaptTech 1 10 1...
Page 12: ...BG 12 4 36 10 90...
Page 44: ...GR GR 44 GR 2012 19 WEEE...
Page 46: ...GR 46 III 5 15 T1 Stand by ON stand by T2 ON OFF L1 L2 L3...
Page 48: ...GR 48 LED LED 10 90...
Page 57: ...KK 57 KK 2012 19 WEEE...
Page 59: ...KK 59 5 15 T1 T2 L1 L2 L3 T3 AdaptTech 1 10 1 T4 L4 1 L5 2 L6 3 OFF...
Page 61: ...KK 61 4 36 10 90...
Page 70: ...MK 70 MK 2012 19 EC Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE...
Page 72: ...MK 72 III 5 15 T1 T2 L1 L2 L3 T3 AdaptTech 1 10 1...
Page 74: ...MK 74 4 36 LED LED 10 90...
Page 84: ...RU RU 84 RU 2012 19 EC WEEE...
Page 86: ...RU 86 3 5 15 T1 Stand by stand by T2 L1 L2 L3 T3 AdaptTech 1 10 1...
Page 88: ...RU 88 4 36 LED 10 90 720 16 06 97 10...
Page 105: ...SR 105...
Page 106: ...106 ON T8 3 T8 T7 OFF 5 5 T8 5 T3 OFF ON T3 5 5 T3 36 4 LED 10 LED 90...
Page 110: ......
Page 111: ......
Page 112: ......