background image

5

w konsekwencji niewłaściwy wynik ważenia. Należy upewnić 
się,  że  wokół  wagi  jest  dostatecznie  dużo  miejsca,  by  nie 
stykała się ona ze ścianą, meblami ani innymi przedmiotami, 
dając w konsekwencji niewłaściwy wynik ważenia.

U

ŻYTKOWANIE I TRYBY PRACY WAGI KUCHENNEJ

Na wyświetlaczu LCD urządzenie wyświetla wagę przedmio

-

tów znajdujących się na płycie ważącej, o maksymalnym cię

-

żarze 5 kg,  w jednostkach pomiarowych:
●    gramach (g) • mililitrach (ml)
●  uncjach (oz) • funtach (lb)

Jednostkę  pomiarową  ustawia  się  przyciskiem  wyboru 
jednostki miary (UNIT).
Wskazanie  w  mililitrach  (ml)  jest  wystarczająco  precyzyjne 
tylko  wówczas,  kiedy  odmierzana  jest  woda.  Przy  ważeniu 
innego rodzaju płynów, o innej gęstości, wskazanie może być 
niedokładne.
Aby  rozpocząć  ważenie  umieść  produkt  na  powierzchni 
wagi.  Na  wyświetlaczu  pojawi  się  waga  produktu.  Ważony 
przedmiot  należy  umieścić  na  środku  wagi.  Należy  unikać 
niesymetrycznego  obciążania  wagi  .Jeśli  ważonego  artykułu 
nie  można  umieścić  bezpośrednio  na  szklanej  powierzchni 
(np.  gdy  jest  to  drobny  proszek  lub  ciecz),  należy  posłużyć 
się lekką miską o odpowiednich rozmiarach.  Urządzenie jest 
wyposażone w funkcję tarowania.

  Nacisnąć  przycisk  „ON  /  OFF  /  TARE”,  aby  włączyć 

urządzenie.  Waga  pokaże  zero  „0”  na  wyświetlaczu  po  2 
sekundach.

  Umieść pojemnik na wadze, wyświetlacz LCD pokaże wagę 

pojemnika.

  Naciśnij  przycisk  „TARE”,  wyświetlacz  LCD  wyświetli 

zero.  Wyczyść  wagę  pojemnika,  dodaj  żywność  do 
pojemnika, waga netto pojawi się na wyświetlaczu.

  Naciśnij ponownie przycisk „ON / OFF”, aby wyłączyć.

Waga  kuchenna  podaje  ciężar  do  5  kg.  Przeciążenie  może 
prowadzić do trwałego uszkodzenia. Zdarzenie takie uznaje się 
za niewłaściwe obchodzenie się z urządzeniem.
Pojawienie  się  na  wyświetlaczu  napisu  „O-ld”  oznacza,  że 
ważony  przedmiot  jest  zbyt  ciężki  i  powoduje  przeciążenie 
wagi.  Przedmiot  taki  należy  natychmiast  zdjąć  z  szklanej 
powierzchni ważącej.

WYMIANA BATERII

Baterię  należy  wymienić,  gdy  na  wyświetlaczu  pojawi  się 
sygnalizacja niskiego poziomu naładowania baterii – „LO”
Wymiany  baterii  należy  dokonywać  zgodnie  z  poniższym 
opisem:
● Zdjąć pokrywę komory baterii.
●  Wyjąć zużytą baterię i założyć nową w jej miejsce, zwracając 

by biegunowość baterii (+/-) była zgodna z oznaczeniami na 
urządzeniu.  Podczas  zakładania  baterii  należy  zachować 
ostrożność,  ponieważ  gwarancja  nie  obejmuje  uszkodzeń 
wynikających z nieprawidłowego założenia baterii. Założyć 
pokrywę komory baterii na miejsce.

●  Nigdy  nie  usuwać  zużytych  baterii  razem  z  odpadami 

domowymi,  ponieważ  stwarzają  one  zagrożenie 
dla  środowiska!  Zużyte  baterie  należy  usuwać  do 
przeznaczonego  do  tego  celu  pojemnika  na  odpady  lub 
odprowadzać do punktu utylizacji zużytych baterii!

●  Nigdy  nie  wrzucać  baterii  do  ognia,  ponieważ  grozi  to 

wybuchem.

KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

UWAGA! 

W żadnym wypadku nie wolno zanurzać urzą-

dzenia w wodzie ani umieszczać go pod bieżą-

cym strumieniem wody!

•  Pokrywę  zewnętrzną  wagi  kuchennej  oraz  powierzchnię 

szklaną należy myć gładką, wilgotną, niestrzępiącą ściereczką 
lub  ściereczką  wykonaną  z  materiału  syntetycznego.  Po 
umyciu obudowę należy przetrzeć suchą ściereczką. Należy 
zwracać uwagę, by podczas mycia do wnętrza urządzenia nie 
przedostała się wilgoć ani brud.

•  Do  czyszczenia  urządzenia  nie  wolno  stosować 

rozpuszczalników  (acetonu,  benzolu,  benzyny,  alkoholu 
itp.),  ponieważ  mogą  one  rozpuszczać  materiał  obudowy 
lub elementy wewnętrzne w przypadku przedostania się do 
wnętrza urządzenia. Nie stosować środków czyszczących o 
właściwościach ściernych.

PARAMETRY TECHNICZNE

1.  Zakres wagi: 2 g – 5 000 g
2. Dokładność pomiaru: 1 g
3. Bateria: 2 szt. 1,5 V AAA
4. Temperatura pracy: 5 °C – 60 °C
5.Waga: 0,399 kg

E

KOLOGIA – OCHRONA ŚRODOWISKA

Symbol  „przekreślonego  pojemnika  na  śmieci” 
umieszczony  na  sprzęcie  elektrycznym  lub  opa

-

kowaniu  wskazuje  na  to,  że  urządzenie  nie  może 
być traktowane jako ogólny odpad domowy i nie powinno być 
wyrzucane do przeznaczonych do tego celu pojemników.

Niepotrzebne  lub  zużyte  urządzenie  elektryczne

  powin- 

no  być  dostarczone  do  specjalnie  wyznaczonych  do  tego 
celu  punktów  zbiorczych,  zorganizowanych  przez  lokalną 
administrację publiczną, przewidzianych do zdawania elektry

-

cznego sprzętu podlegającego utylizacji.
W  ten  sposób  każde  gospodarstwo  domowe  przyczynia 
się  do  zmniejszenia  ewentualnych  negatywnych  skutków 
wpływających na środowisko naturalne oraz pozwala odzyskać 
materiały z których składa się produkt.

Waga: 399g 

Summary of Contents for WG-0022

Page 1: ...PL Instrukcja obsługi 3 UK Operating Instructions 6 HU Használati utasítás 9 Waga kuchenna WG 0022 ...

Page 2: ...cji wynosi 14 dni Podstawą do wymiany jest czytelnie wypełniona karta gwarancyjna z załączonym do niej dowodem zakupu produktu Niniejsza gwarancja nie obejmuje uszkodzeń powstałych w wyniku nieprawidłowego użytkowania produktu uszkodzeń mechanicznych lub samowolnych napraw Gwarancja nie wyłącza nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnień kupującego wynikających z niezgodności towaru z umową Expo serv...

Page 3: ...za zasięgiem dzieci w wieku poniżej 8 lat Z urządzenia mogą korzystać osoby o ograniczonej sprawności fizycznej sensorycznej i umysło wej lub nie posiadające stosownego doświadczenia i wiedzy jeśli ich działanie jest nadzorowa ne lub zostały one poinstruowane w zakresie prawidłowego posługiwania się urządzeniem i ro zumieją związane z tym zagrożenia Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem OSTRZEŻENI...

Page 4: ...ni gorących pojemników takich jak rondle Producent nie ponosi odpowiedzialności za uszkodzenia lub awarie powstałe w wyniku modyfika cji nieostrożnego obchodzenia się z urządzeniem jego czyszczenia wycieku baterii niewłaściwe go założenia baterii lub niestosowania się do zapisów niniejszej instrukcji ELEMENTY GŁÓWNE 1 Szklana płyta wagi 2 Przycisk ON OFF Tara 3 Elektroniczny wyświetlacz 4 Przycisk...

Page 5: ...aterii Wyjąć zużytą baterię i założyć nową w jej miejsce zwracając by biegunowość baterii była zgodna z oznaczeniami na urządzeniu Podczas zakładania baterii należy zachować ostrożność ponieważ gwarancja nie obejmuje uszkodzeń wynikających z nieprawidłowego założenia baterii Założyć pokrywę komory baterii na miejsce Nigdy nie usuwać zużytych baterii razem z odpadami domowymi ponieważ stwarzają one...

Page 6: ...ateexperienceandknowledge iftheiroperationissupervisedortheyhavebeen instructed in the proper use of the device and understand the risks associated with it Children must not play with the device WARNING Never leave children with the packaging material and the product unattended Otherwise there is a danger of suffocation Children should not have access to the product WARNING Do not let children pla...

Page 7: ...It can not be powered by connecting to the network adapter or battery Please use only the batteries specified in the operating instructions It is not possible to pla ce other batteries of a different size or shape in the device The use of batteries with a diffe rent voltage may result in the inability to use the device or its damage USING THE DEVICE Before using Unpack the device and remove all pa...

Page 8: ...ed batteries together with your household waste as they pose a threat to the environment Used batteries must be disposed of to a designated waste container or taken to a used battery disposal point Never dispose of batteries in a fire because they may explode MAINTENANCE AND CLEANING Attention Under no circumstances should you immerse the device in water or place it under a running water jet The o...

Page 9: ...z azzal kapcsolatos ve szélyeket megértették A készülék tisztítását és karbantartását nem végezhetik 8 éven aluli gyer mekek felügyelet nélkül A készüléket és tápvezetékét 8 éven aluli gyermek előtt védje A mérleget korlátozott fizikai érzékszervi vagy szellemi képességű személyek továbbá olyanok akik nem rendelkeznek megfelelő tapasztalattal és tudással csak felügyelet mellett használha tják vagy...

Page 10: ... mérleg körül úgy hogy az ne kerüljön érintkezésbe a fallal a bútorokkal vagy más tárgyakkal ami helytelen mérési eredményt eredményezhet A KONYHAI MÉRLEG HASZNÁLATA ÉS MŰKÖDÉSI MÓDJAI Az LCD kijelző a mérőlemezen található tételeinek tömegét mutatja maximum 5 kg ig mérési egységekben gramm g milliliter ml oz oz font lb A mérőegységet az UNIT gombbal lehet beállítani A milliliterben ml megadott je...

Page 11: ...ol benzin szesz stb mivel oldószer feloldhatna a burkolatot vagy a belső alkatrészeket ha a készülék belsejébe kerül Ne használjon súrolószert MŰSZAKI PARAMÉTEREK 1 Súlytartomány 2 g 5000 g 2 Mérési pontosság 1 g 3 Akkumulátor 2 db 1 5 V AAA 4 Üzemi hőmérséklet 5 C 60 C 5 Súly 0 399 kg ÖKOLÓGIA KÖRNYEZETVÉDELEM A terméket használati időszakának lejárta után nem szabad a háztartási hulladékokkal eg...

Page 12: ...12 ...

Reviews: