background image

7

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Czajnik bezprzewodowy CJ-1807/CJ-1808

PL

wykonywane przez wykwalifikowanych serwisantów. Jeśli urządzenie wymaga naprawy, przekazać 

je do serwisu producenta.

•   Nie umieszczać urządzenia ani przewodu zasilającego na /lub w pobliżu gorących powierzchni (np. 

płyt grzejnych) lub otwartego ognia.

•   Nie wystawiać urządzenia na działanie deszczu lub wilgoci i nie obsługiwać urządzenia na wolnym 

powietrzu bądź mokrymi rękoma.

•   Używaj tylko oryginalnych akcesoriów, nie podłączaj niekompatybilnych produktów. Czajnik jest 

przeznaczony wyłącznie do użytku z podstawą znajdującą się w zestawie.

•   Nie wolno dopuszczać do kontaktu podstawy lub korpusu czajnika z wodą ani do ich zanurzenia.  

W przypadku wystąpienia takiej sytuacji urządzenie powinno zostać sprawdzone w odpowiednim 

serwisie przed ponownym użyciem.

•   Powierzchnia urządzenia podczas pracy osiąga bardzo wysoką temperaturę.

Uwaga: 

wydostająca się z urządzenia woda lub para grozi poparzeniem.

Podczas pracy urządzenia nie dotykać żadnej części czajnika z wyjątkiem uchwytu i dopilnować, 

aby wieczko było prawidłowo zamknięte.

•  Używać czajnika tylko zgodnie z jego przeznaczeniem.

•   Urządzenie zawsze ustawiać na stabilnej i równej powierzchni.

•   Nie wolno włączać urządzenia, jeśli w czajniku nie ma wody.

•   Jeśli uszkodzony został przewód zasilający, powinien zostać wymieniony przez producenta, pracow-

nika serwisu lub inną wykwalifikowaną osobę, aby uniknąć jakiegokolwiek niebezpieczeństwa.

•   Używaj tylko zimnej wody podczas napełniania urządzenia.

•   Podczas korzystania z urządzenia należy zawsze sprawdzać poziom wody wskazywany przez ozna-

czenia na korpusie czajnika. Nie dopuszczać, aby poziom wody spadł poniżej wartości minimalnej lub 

przekroczył wartość maksymalną.

•   

Ostrzeżenie:

 Nie otwierać pokrywy podczas gotowania wody.

PRZYGOTOWANIE CZAJNIKA DO UŻYTKOWANIA

Uwaga: 

Przed pierwszym użyciem czajnik wy-

maga oczyszczenia po-przez kilkakrotne zagoto-

wanie wody – za każdym razem woda powinna 

być wymieniona a czajnik napełniony do maksy-

malnego  poziomu  (poziom  wody  widoczny  jest 

na wskaźniku).

Uwaga: 

Czajnik wyposażony jest w filtr osa-

dów wapiennych.

1.    Umieść podstawę czajnika na stabilnej i równej powierzchni.
2.   Rozwiń kabel zasilający umieszczony w podstawie zasilają

-

cej, tak żeby swobodnie dosięgał do gniazdka.

3.   Zdejmij czajnik z podstawy, otwórz pokrywkę czajnika i na

-

pełnij go potrzebną ilością zimnej wody (poziom widoczny 
jest na wskaźniku).

4.   Uwaga: poziom wody nie może spaść poniżej poziomu mi

-

nimalnego  ani  wynosić  więcej  niż  poziom  maksymalny 
wskazany na wskaźniku.

5.   Zamknij pokrywę i umieść czajnik na podstawce zasilają

-

cej.

Upewnij  się,  że  pokrywa  jest  szczelnie  zamknięta, 

 

w przeciwnym wypadku czajnik nie wyłączy się automa

-

tycznie.

6.  Włóż wtyczkę przewodu przyłączeniowego do gniazdka za-

 

  silającego.

Uwaga: 

Przed włożeniem wtyczki do gniazdka 

upewnij się, że napięcie sieciowe i prąd znamio-

Summary of Contents for CJ-1807

Page 1: ...Czajnik bezprzewodowy CJ 1807 CJ 1808 PL Instrukcja obsługi 6 UK Operating instructions 9 HU Használati utasítás 11 ...

Page 2: ...wcy CJ1807_CJ1808_IM_200_17 10 2020 Expo service Sp z o o 00 710 Warszawa Al Witosa 31 22 Polska tel 48 25 759 1881 fax 48 25 759 1885 AGD expo service com pl www optimum hoho pl Adres do korespondencji Expo service Sp z o o 05 300 Mińsk Mazowiecki ul Grobelnego 4 SERWIS ARCONET ul Grobelnego 4 05 300 MIŃSK MAZOWIECKI tel 48 22 100 59 65 INFOLINIA 0 801 44 33 22 LISTA PUNKTÓW SERWISOWYCH www arcon...

Page 3: ...kalne np dzbanki talerze sznury przyłączeniowe do sieci wtyki gniazda żarówki noże ele menty eksploatacyjne np filtry worki misy blendery noże tarki wirówki pokrywy uchwyty noża b uszkodzenia mechaniczne termiczne chemiczne i wszystkie inne spowodowane działaniem bądź zanie chaniem działania przez Użytkownika albo działaniem siły zewnętrznej przepięcia w sieci wyładowania atmosferyczne przedmioty ...

Page 4: ...4 ...

Page 5: ...5 ...

Page 6: ...nia z urządzeń elektrycz nych Urządzenia takie powinny więc być przechowywane w miejscu niedostępnym dla dzieci To urządzeniemożebyćużywaneprzezdzieciwwiekuod8latipowyżej jeżelizostałyonenadzorowa nelubzostanąpoinstruowanenatematkorzystaniazurządzeniawsposóbbezpiecznyirozumieza grożeniazwiązanezużytkowaniem Czyszczenieikonserwacjaniemożebyćwykonanaprzezdzieci chybażesąonestarszeniż8latinadzorowane...

Page 7: ...pracow nikaserwisulubinnąwykwalifikowanąosobę abyuniknąćjakiegokolwiekniebezpieczeństwa Używajtylkozimnejwodypodczasnapełnianiaurządzenia Podczas korzystania z urządzenia należy zawsze sprawdzać poziom wody wskazywany przez ozna czenianakorpusieczajnika Niedopuszczać abypoziomwodyspadłponiżejwartościminimalnejlub przekroczyłwartośćmaksymalną Ostrzeżenie Nie otwierać pokrywy podczas gotowania wody ...

Page 8: ...waćsięwmomen ciezauważenia żeponad1 4powierzchnigrzałki pokrytajestkamieniem Do odkamieniania czajnika zaleca się stosowanie dostępnych na rynku odkamieniaczy przeznaczonych do usuwania kamie nia w czajnikach elektrycznych należy wówczas przestrzegać wskazówek podanych na opakowaniu SPECYFIKACJA Napięcie zasilania 220 240 V 50 60 Hz Pobór mocy 1850 2200 W Pojemność 1 7 l EKOLOGIA OCHRONA ŚRODOWISK...

Page 9: ...he kettle and the cord cable regularly for damage Checkthatthekettleisoperatingprop erly Ifthereisdamageofanykindorifthekettle is not operating properly stop using the kettle andunplugitimmediately Donotattempttorepairthekettleyourself only authorised and qualified personnel may repair thiskettle Keep the kettle and cord cable away from heat direct sun light water moisture sharp edges andsoon Use ...

Page 10: ...ettle CJ 1807 CJ 1808 INSTRUCTION MANUAL UK CLEANING Always remove the plug from the mains supply before cleaning the kettle The exterior of the kettle should be cleaned if necessary with a slightly damp cloth without additives Technical Parameters Supply voltage 220 240V 50 60 Hz Power consumption 1850 2200 W Capacity 1 7 l ENVIRONMENT FRIENDLY DISPOSAL The crossed out trash bin symbol on electri...

Page 11: ... veszé lyekkel Emiatt az ilyen berendezéseket a gyerekek számára hozzáférhetetlen helyen kall tartani A jelen készüléket 8 éves és ezen felüli gyerekek használhatják ha az felügyelet mellett történik vagy kioktatták őket a készülék biztonságos használatára és értik a használathoz kapcsolódó veszélyeket Atisztítástésakarbantartástgyerekeknemvégezhetik kivéveha8évnélidősebbekéseztfelügyelet alatttes...

Page 12: ...raló tisz títást igényel a víz többszöri felforrása útján a vizet minden alkalommal cserélni kell a forralót maximális szintig kell feltölteni avízszintet ajel zőmutatja Figyelem Avízforralómeszesülepedésekelleni szűrővelrendelkezik 1 Helyezze el a vízforraló alaplapját egy stabil és egyenletes felületen 2 Csévélje le az alaplapban lévő tápvezetéket úgy hogy szaba don érjen a konnektorhoz 3 Vegye ...

Page 13: ...esítő szerek használhatók a csomagoláson megadott útmutatókat be kell tartani MŰSZAKI ADATOK Tápfeszültség 220 240 V 50 60 Hz Teljesítmény felvétel 1850 2200 W Térfogat 1 7 l ÖKOLÓGIA KÖRNYEZETVÉDELEM A terméket használati időszakának lejárta után nem szabad a háztartási hulladékokkal együtt eltávolíta ni hanem az elektromos és elektronikus készülékek gyűjtő és hasznosító helyére kell leadni Erről...

Page 14: ...14 ...

Reviews: