Optimum CJ-1205 Operating Instructions Manual Download Page 13

13

ОБЩИ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТ

•  Преди  подключване  на  уреда  проверете  дали 

мрежовото  напрежение  съответства  на  параме-
трите,  посочени  върху  табелката  за  технически 
данни на чайника.

•  Не ползвайте уреда, ако е повреден (захранващи

-

ят кабел, щепселът) или е паднал. Предадете го то-
гава в най-близкия оторизиран сървиз за преглед, 
ремонт или регулация.

•  Никога не теглете, не вдигайте и др. уреда за за

-

хранващия кабел и не изключвайте по този начин 
щепсела от мрежата, тъй като това може да доведе 
до повреда на кабела и до поражение от ток.

•  Не увивайте захранващия кабел наоколо уреда, не 

го сгъвайте, не усуквайте, това може да предизви-
ка повредата му.

•  Извадете  щепсела  от  мрежовото  гнездо,  ако  не 

употребявате уреда.

•  Винаги  поставете  чайника  в  изключено  положе

-

ние, ако искате да извадите щепсела от мрежовото 
гнездо. 

•  Преди да вдигнете чайника от подставката, осигу

-

рете се, че чайникът е изключен.

ВНИМАНИЕ! 

Не потапяйте чайника или ка-

квато и да е част от него във вода или други 

течности.

•  Никога  не  потапяйте  подставката  във  вода  или 

други течности. При проникване на течност в под-
ставката  незабавно  извадете  щепсела  на  захран-
ващия кабел от стенното гнездо и се свържете със 
сървиз.

•  Не почиствайте чайника в миячна машина.
•  Винаги помнете да напълвате чайника с вода по

-

между отбелязаните знаци min и max.

•  Никога не превишавайте допустимото максимал

-

но ниво на вода в чайника.

•  Никога  не  включвайте  чайника,  ако  количество 

вода не превишава минималното ниво. Погрижете 
се за това нагревателният елемент да бъде пото-
пен във вода.

•  Обърнете внимание дали капак на чайника е пра

-

вилно затворен.

•  

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! 

За  да  избегнете  риск 

от опарване, не вдигайте капака по време на 

готвене.

•  Бъдете предпазливи, за да не се опарите с врящата 

вода и водна пара.

•  При употреба не оставяйте уреда без надзор, из

-

ключвайте уреда винаги, когато не го употребява-
те или преди почистване. 

ПОЧИСТВАНЕ И ПОДДЪРЖАНЕ
1)  ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Преди започване на почист-

ването изключете уреда, отключете го от захран-
ването и изчакайте, докато напълно изстине, за 
да избегнете поражение от електрически ток или 
опарване.

2)  Протрийте външния корпус с мека, влажна кър-

пичка, а след това избършете насухо. 

3)  За  почистване  на  корпуса  не  употребявайте  аб-

разивни  материали,  силни  химически,  алкални 
или дезинфекционни средства, тъй като те могат 
вредно да повлияят върху повърхността на уреда.

4)  

Внимание! 

Не потапяйте никаква част от 

уреда във вода или други течности.

5)  По  грейката  и  вътрешните  стени  на  чайника  се 

утаява камък. Той трябва редовно да се отстра-
нява.

6)  Препоръчва се да опразните чайника от вода, ко-

гато той не се употребява.

ОТСТРАНЯВАНЕ НА КАМЪК
За отстраняване на камък можете да употребявате 
разтвор от вода и оцет или специални разтварящи 
препарати, предназначени за пластмасови чайни-
ци, като ги употребявате съгласно инструкцията. 
При употреба на разтвор от вода и оцет (1 част оцет 
за 2 части вода) влейте го в чайника и стоплете, но 
ДА НЕ ЗАВРИ. Оставете разтвора в чайника, докато 
изстине (около 1 час), след което го излейте. След 
това напълнете чайника пълен с вода и я оставете 
да  заври.  Действието  се  повтаря  2—3  пъти.  След 
изливане на вода премахнете остатъци от утайка с 
влажна кърпичка. 

Отстраняване на камък не подлежи на гаранцион-
но обслужване.

Липса  на  редовно  отстраняване  на  камък  води  до 
повреди на чайника и загуба на гаранцията. Препо-
ръчва се редовно отстраняване на камък от чайника.
Честота на отстраняване на камък зависи от качест-
во и вид на употребяваната вода. Отстраняване на 
камък трябва да се провежда при забелязване, че 
повече от ¼ от повърхност на нагревателния еле-
мент е покрита с камък.

ЕЛЕКТРИЧЕСКИ БЕЗКАБЕЛЕН ЧАЙНИК CJ-1205

ИНСТРУКЦИЯ ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ

BG

Summary of Contents for CJ-1205

Page 1: ...Czajnik bezprzewodowy CJ 1205 PL Instrukcja obs ugi 6 UK Operating instructions 9 BG 11 HU Haszn lati utas t s 17...

Page 2: ...y CJ1205_IM_200_23 10 2019 Expo service Sp z o o 00 710 Warszawa Al Witosa 31 22 Polska tel 48 25 759 1881 fax 48 25 759 1885 AGD expo service com pl www optimum hoho pl Adres do korespondencji Expo s...

Page 3: ...lne np dzbanki talerze sznury przy czeniowe do sieci wtyki gniazda ar wki no e ele menty eksploatacyjne np filtry worki misy blendery no e tarki wir wki pokrywy uchwyty no a b uszkodzenia mechaniczne...

Page 4: ...4...

Page 5: ...5...

Page 6: ...dze elektrycz nych Urz dzenia takie powinny wi c by przechowywane w miejscu niedost pnym dla dzieci To urz dzeniemo eby u ywaneprzezdzieciwwiekuod8latipowy ej je elizosta yonenadzorowa nelubzostan po...

Page 7: ...ezproducenta pracow nikaserwisulubinn wykwalifikowan osob abyunikn jakiegokolwiekniebezpiecze stwa U ywajtylkozimnejwodypodczasnape nianiaurz dzenia Podczas korzystania z urz dzenia nale y zawsze spra...

Page 8: ...dzajustosowanejwody Usuwa niekamieniapowinnowykonywa si wmomen ciezauwa enia eponad1 4powierzchnigrza ki pokrytajestkamieniem Do odkamieniania czajnika zaleca si stosowanie dost pnych na rynku odkamie...

Page 9: ...tle and the cord cable regularly for damage Checkthatthekettleisoperatingprop erly Ifthereisdamageofanykindorifthekettle is not operating properly stop using the kettle andunplugitimmediately Donotatt...

Page 10: ...Technical Parameters Supply voltage 220 240V 50 60 Hz Power consumption 1370 1630 W Capacity 1 2 l ENVIRONMENT FRIENDLY DISPOSAL The crossed out trash bin symbol on electrical equipment or packaging...

Page 11: ...11 8 8 8 CJ 1205 BG...

Page 12: ...12 BedandBreakfast 1 2 min max min 3 I 4 O 5 6 5 10 CJ 1205 BG...

Page 13: ...13 min max 1 2 3 4 5 6 1 2 1 2 3 CJ 1205 BG...

Page 14: ...14 1370 1630 220 240 50 60 1 2 0 71 CJ 1205 BG...

Page 15: ...15...

Page 16: ...16...

Page 17: ...sz lyekkel Emiatt az ilyen berendez seket a gyerekek sz m ra hozz f rhetetlen helyen kall tartani A jelen k sz l ket 8 ves s ezen fel li gyerekek haszn lhatj k ha az fel gyelet mellett t rt nik vagy k...

Page 18: ...zforral tisz t t st ig nyel a v z t bbsz ri felforr sa tj n a vizet minden alkalommal cser lni kell a forral t maxim lis szintig kell felt lteni av zszintet ajel z mutatja Figyelem Av zforral meszes l...

Page 19: ...hat k a csomagol son megadott tmutat kat be kell tartani M SZAKI ADATOK T pfesz lts g 220 240 V 50 60 Hz Teljes tm ny felv tel 1370 1630 W T rfogat 1 2 l KOL GIA K RNYEZETV DELEM A term ket haszn lati...

Page 20: ...20...

Reviews: