Open Country DS-11SK Care/Use Manual Download Page 7

5

INSTRUCTIONS D’UTILISATION

1 . 

Placer l’échelle sur plat, sec et stable.

2 . 

Appuyez sur le bouton ON/OFF pour allumer l’échelle, LCD clignotera “ 88 88.8” puis sur 

“0lb 0.0 oz.” lorsque vous êtes prêt.

3 . 

Appuyez sur le bouton “UNIT” bouton pour sélectionner l’unité de mesure. Continuer à 

appuyer sur jusqu’à ce que la mesure est affiché sur l’écran LCD.

4 . 

Appuyer sur la touche TARE pour réinitialiser échelle à zéro, si nécessaire.

5 . 

Placer l’élément à être pesé au centre de la plate-forme. ÉCRAN LCD peut afficher avec 

précision poids, pour utiliser le poids de la tare. Place conteneur vide sur la plate-forme 

et attendre pour la mesure. Appuyer puis relâcher touche TARE à réinitialiser échelle à 

zéro. Conteneur poids ne sera pas inclus. Remarque lorsque vous utilisez fonction tare 

du récipient plus marchandises ne peut pas dépasser 11 livres. =    Placer l’élément à être 

pesé au centre de la plate-forme. ÉCRAN LCD peut afficher avec précision poids.

6 . 

Si l’écran LCD affiche “Err”, supprimer l’élément et réduire la quantité d’être pesés. C’est 

un indicateur de surcharge et risque d’endommager l’échelle si laissé dans cet état.

7 . 

Si l’écran LCD affiche “Lo”, retirez et remplacez les piles. C’est une indication de batterie 

faible et de l’unité s’arrêtera de fonctionner lorsque les batteries sont faibles.

8.  Lorsque vous avez terminé, appuyez sur le bouton d’alimentation pour éteindre l’échelle 

ou de le laisser seul et l’arrêt automatique, mettez l’unité hors tension après 2 minutes.

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

• 

Être vous assurer que l’appareil est éteint.

• 

Essuyer avec un chiffon doux et un détergent doux. N’utilisez pas de nettoyants abrasifs ou 

plaquettes scrubbing.AVERTISSEMENT - Ne pas immerger dans l’eau ou autres liquides.

• 

Essuyer avec un chiffon doux.

• 

Service - Si vous rencontrez des problèmes avec votre échelle, veuillez appeler Satisfaction 

client à OPEN COUNTRY

®

 à 1-800-288-4545.

• 

N’utilisez pas l’échelle sur une surface inégale ou celui qui est en mouvement. Cela peut 

provoquer l’échelle à être inexact.

• 

Mettez l’appareil hors tension lorsqu’il n’est pas en cours d’utilisation.

• 

Toujours placer les éléments au centre de la plate-forme pour la meilleure mesure.

• 

Utilisez l’échelle à la température de la pièce pour s’assurer de la précision.

Summary of Contents for DS-11SK

Page 1: ...Digital Scale DS 11SK Care Use Guide Guide d entretien et d utilisation...

Page 2: ...S FEATURES FUNCTIONS 1 OPERATING INSTRUCTIONS CARE AND CLEANING 2 ONE YEAR LIMITED WARRANTY 3 MESURES DE PROTECTION IMPORTANTES CARACT RISTIQUES FONCTIONS 4 INSTRUCTIONS D UTILISATION ENTRETIEN ET NET...

Page 3: ...air or adjustment 5 Do not place appliance on or near a hot gas or electric burner or heated oven 6 Do not use appliance outdoors or for other than intended use 7 Place appliance on flat and steady su...

Page 4: ...This is an overload indication and may damage the scale if left in this condition 7 If the LCD shows Lo remove and replace batteries This is a low battery indication and unit will stop working when b...

Page 5: ...or copy of original bill of sale when returning product for warranty service Please call Customer Satisfaction at 1 800 288 4545 to obtain a Return Authorization before shipping For service in warrant...

Page 6: ...ement 4 Ne pas placer l appareil dans un four chauff sur un br leur gaz ou lectrique chaud ni dans les environs 5 Ne pas utiliser l appareil l ext rieur ou pour un usage autre que celui pr vu 6 Placer...

Page 7: ...es s C est un indicateur de surcharge et risque d endommager l chelle si laiss dans cet tat 7 Si l cran LCD affiche Lo retirez et remplacez les piles C est une indication de batterie faible et de l un...

Page 8: ...copie de la facture originale lors du retour d un produit aux fins de r paration en vertu de la garantie Appelez le service de satisfaction du client au 1 800 288 4545 pour obtenir une autorisation de...

Page 9: ......

Page 10: ...n Country is a registered trademark of The Metal Ware Corporation The Metal Ware Corporation 1700 Monroe St P O Box 237 Two Rivers WI 54241 0237 Phone 1 800 288 4545 2014 The Metal Ware Corporation Al...

Reviews: