oneConcept 10030541 Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 16

background image

Nudelmaschine

10030541

1
2
3
...
»

Summary of Contents for 10030541

Page 1: ...Nudelmaschine 10030541 ...

Page 2: ...er einem autorisierten Fachbetrieb oder einer ähnlich qualifizierten Person ersetzt werden Schließen Sie das Gerät nur an geerdete Steckdosen an Benutzen Sie das Gerät nur in Innenräumen benutzen Sie das Gerät in Anwesenheit von Kindern nur unter Aufsicht und achten Sie darauf dass Kinder nicht mit dem Gerät spielen Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten Ziehen Sie den Ste...

Page 3: ...in Stück Teig durchlaufen Bestäuben Sie den Teig falls nötig mit etwas Mehl Wie derholen Sie den Vorgang 2 3 Mal Wenn der Teig Form angenommen hat stellen Sie den Regler auf und wiederholen Sie den Vorgang bis der teig die gewünschte Dicke hat 3 Geben Sie den Teig in den breiten Schneider um breite Nudeln zu erhalten 4 Geben Sie den Teig in den schmalen Schneider um schmale Nudeln zu erhalten Hinw...

Page 4: ...t wer den Informieren Sie sich über die örtlichen Regelungen zur getrennten Sammlung elektrischer und elektronischer Gerätschaften Richten Sie sich nach den örtlichen Regelungen und entsorgen Sie Altgeräte nicht über den Hausmüll Durch die regelkonforme Entsorgung der Altgeräte werden Umwelt und die Gesundheit ihrer Mitmenschen vor möglichen negativen Konsequenzen geschützt Materialrecycling hilft...

Page 5: ... order to avoid a hazard Power supply with grounding terminal should be connected when use Indoor use only To prevent children from operating it Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children To protect against risk of electrical shock do not put any part of the appliance in water or other liquid Unplug from outlet when not in use before putting on or taking off part...

Page 6: ...overs above the wide and narrow cutters turn on the switch and pass a piece of dough through the roller Sprinkle some flour on the dough if necessary Repeat the operations 2 3 times When the dough has taken a regular shape adjust knob to 2 Then repeat operation until you obtain desired thickness 3 Put the dough into wide cutters to get wide noodles 4 Put the dough into narrow cutters to get narrow...

Page 7: ...p propriate collection point for the recycling of electrical and electronic equipment By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product For more detailled information about recycling of this product please contact your local coun...

Page 8: ...sustituidos por el fabricante un servicio técnico autorizado o una persona igualmente cualificada Conecte el aparato solamente a tomas de corriente con toma de tierra Utilice este aparato solamente en espacios interiores En presencia de niños utilice el aparato solamente si estos están bajo supervisión y asegúrese de que estos no juegan con el aparato No sumerja el aparato en agua ni en ningún otr...

Page 9: ...na Enharine la masa si fuera necesario Repita el proceso 2 3 veces Cuando la masa haya cogido forma retire el regulador y repita el proceso hasta que la masa haya alcanzado el grosor deseado 3 Añada la masa en el cortador ancho para obtener pasta de mayor grosor 4 Coloque la masa en el cortador fino para obtener tiras finas Indicaciones sobre la creación de la pasta Si el cortador no corta la masa...

Page 10: ...fórmese sobre las leyes territoriales que regulan la re cogida separada de aparatos eléctricos y electrónicos Respete las leyes territoriales y no arroje aparatos viejos al cubo de la basura doméstica Una retirada de aparatos conforme a las leyes contribuye a proteger el medio ambiente y a las personas a su alrededor frente a posibles con secuencias perjudiciales para la salud El reciclaje ayuda a...

Page 11: ...ar le fabri cant un atelier spécialisé autorisé ou toute autre personne de qualification équivalente Brancher l appareil uniquement à des prises de terre Utiliser l appareil uniquement en intérieur Utiliser l appareil en présence d enfants uniquement si ceux ci sont surveillés et veiller à ce qu aucun enfant ne joue avec l appareil Ne pas plonger l appareil dans l eau ou tout autre liquide Débranc...

Page 12: ...esoin saupoudrer la pâte d un peu de farine Répéter l opération 2 3 fois Lorsque la pâte prend forme régler le bouton de réglage et répéter l opération jusqu à ce que la pâte obtienne la consistance souhaitée 3 Introduire la pâte au niveau de la lame large pour obtenir des pâtes larges 4 Introduire la pâte au niveau de la lame fine pour obtenir des pâtes fines Remarques sur la fabrication de pâtes...

Page 13: ...ropéenne 2002 96 CE Renseignez vous sur les disposi tions en vigueur dans votre région concernant la collecte séparée des appareils électriques et électroniques Respectez les et ne jetez pas les appareils usagés avec les ordures ménagères La mise au rebut correc te du produit usagé permet de préserver l environnement et la santé Le recyclage des matériaux contribue à la préservation des ressources...

Page 14: ...tituiti dal pro duttore o da una persona qualificata Collegare il dispositivo ad una presa dotata di messa a terra Utilizzare il dispositivo solo in ambienti interni Sorvegliare i bambini se si utilizza il dispositivo in loro presenza prestare attenzione che non giochino con il dispositivo Non immergere il dispositivo in acqua o in altri liquidi Staccare la spina dalla presa prima di rimuovere i c...

Page 15: ...re il dispositivo e far passare una porzione di impasto Cospargere l impasto con un po di farina se necessario Ripetere il processo 2 3 volte Quando l impasto ha preso forma regolare la manopola fino al raggiungimento dello spessore desiderato 3 Introdurre l impasto nella lama larga per ottenere pasta larga 4 Introdurre l impasto nella lama sottile per ottenere pasta sottile Note per la preparazio...

Page 16: ... i rifiuti normali Informarsi sulle disposizioni vigenti in merito alla raccolta separata di dispositivi elettrici ed elettronici Non smaltire i vecchi dispositivi con i rifiuti domestici Grazie al corretto smaltimento dei vecchi dispositivi si proteggono il pianeta e la salute delle persone da possibili conse guenze negative Il riciclo di materiali aiuta a ridurre il consumo di materie prime Dich...

Reviews:

No comments

Related manuals for 10030541

Brand: U-Line Pages: 30

Wine Captain 2000 Series

Brand: U-Line Pages: 44

Brand: Omcan Pages: 12

Brand: Zelmer Pages: 106

Brand: Livoo Pages: 8

Brand: Triomph Pages: 34

Brand: La Sommeliere Pages: 124

Brand: THOMSON Pages: 8

Brand: Coopers of Stortford Pages: 5

Brand: G21 Pages: 56

Brand: Cuisinart Pages: 11

Brand: Orbegozo Pages: 22

Brand: Coline Pages: 36

Brand: KBS Pages: 30

Brand: Premium Pages: 13

Brand: AUSPURE KITCHEN Pages: 12

Brand: ChefMaster Pages: 5

Brand: Chefman Pages: 20

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands