background image

6

Gentile cliente, 

La ringraziamo per aver scelto il nostro prodotto. La preghiamo di leggere e seguire attentamente le 

seguenti istruzioni di installazione e utilizzo del dispositivo per evitare eventuali danni tecnici. Decli-

niamo ogni responsabilità in caso di danni dovuti a una mancata osservanza delle norme di sicurezza 

e a un uso improprio del prodotto.

indice

Dati Tecnici 6

Norme di sicurezza 6

Quadro generale 7

Messa in funzione e Utilizzo 7

Avvertenze per lo smaltimento 7

Dichiarazione di conformità 7

Dati tecnici

Numero Articolo

10028470

Alimentazione 

220-240 V ~ 50-60 Hz

Potenza

500 W

Norme di sicurezza

Leggere attentamente le istruzioni e conservare il presente manuale per ogni ulteriore consultazione.

• 

Particolare attenzione è richiesta nella preparazione di alimenti per neonati, per persone anziane o 

malate. Assicurarsi che tutte le componenti siano state sterilizzate conformemente alle indicazioni 

riportate sulla confezione dell’agente sterilizzante. 

• 

Non toccare le lame taglienti quando il mixer è collegato alla presa di corrente. 

•  Mentre le lame rotanti sono in funzione tenere lontano le dita, abbigliamento, capelli e altri oggetti, 

disinserire la spina dopo l’uso. 

•  Non mixare olio caldo o ingredienti oleosi.

• 

Questo dispositivo non è destinato a essere usato da bambini o personale le cui capacità fisiche 

o mentali sono ridotte a meno che abbiano potuto beneficiare attraverso l’intermediazione di una 

persona responsabile della loro sorveglianza e sicurezza delle istruzioni riguardanti l’uso e le fun-

zioni del dispositivo. 

•  Non immergere nell’acqua la base del dispositivo e la spina per evitare rischi di elettroshock. Assi-

curarsi che i bambini non giochino con il dispositivo.

• 

Assicurarsi che il cavo di rete del dispositivo non sia dislocato su superfici calde e non penda sul 

piano di lavoro. I bambini potrebbero farsi male tirando il cavo e il dispositivo potrebbe cadere.

• 

In caso il cavo sia danneggiato, farlo sostituire dal produttore o da personale qualificato e auto

-

rizzato.

•  Spegnere il dispositivo e disinserire la spina prima cambiare gli accessori durante il loro funziona-

mento.

• 

Fare attenzione a non tagliarsi con le lame affilate quando si lava o si svuota il bicchiere del mixer.

•  Non azionare il dispositivo con il bicchiere vuoto.  Non tenerlo in funzione per più di 20 secondi 

dopo aver rimosso il bicchiere per evitare che il motore si surriscaldi.

•  Scollegare sempre il mixer dalla presa di corrente in caso di inutilizzo, assemblaggio, smontaggio 

o pulizia. 

•  Non permettere che i bambini usino il mixer senza supervisione. 

•  Collegare il dispositivo esclusivamente a una presa di corrente la cui tensione corrisponda a quella 

richiesta per il dispositivo.

Summary of Contents for 10028470

Page 1: ...Mixer 10028470 ...

Page 2: ...icht mehr benutzen Mixen Sie kein Öl oder ölhaltige Zutaten Kinder physisch und körperlich eingeschränkte Menschen sollten das Gerät nur benutzen wenn sie vorher von einer Aufsichtsperson ausführlich mit den Funktionen und den Sicherheitsvorkeh rungen vertraut gemacht wurden Tauchen Sie die Gerätebasis und den Stecker nicht in Wasser um Elektroschocks zu vermeiden Achten Sie darauf dass Kinder nic...

Page 3: ...und drehen Sie am Regler 6 Wenn Sie fertig sind drehen Sie den Regler auf 0 warten Sie bis der Motor angehalten hat und entnehmen Sie den Becher indem Sie ihn gegen den Urzeigersinn herausdrehen Bild 3 Entsorgung und Konformitätserklärung Befindet sich die linke Abbildung durchgestrichene Mülltonne auf Rädern auf dem Produkt gilt die Europäische Richtlinie 2002 96 EG Diese Produkte dürfen nicht mi...

Page 4: ...is appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person res ponsible for their safety Do not dip the body into water or damp the cable in case you will get an electronic shock Child ren should be super...

Page 5: ...eed button into 0 positions Wait for the motor unit stopping and then move the Jar as pic 3 Disposal and Declaration of Conformity According to the European waste regulation 2002 96 EC this symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household was te Instead it should be taken to the appropriate collection point for the recycling of electrical and el...

Page 6: ...itivo non è destinato a essere usato da bambini o personale le cui capacità fisiche o mentali sono ridotte a meno che abbiano potuto beneficiare attraverso l intermediazione di una persona responsabile della loro sorveglianza e sicurezza delle istruzioni riguardanti l uso e le fun zioni del dispositivo Non immergere nell acqua la base del dispositivo e la spina per evitare rischi di elettroshock A...

Page 7: ...otore si fermi Rimuovere il bicchiere ruotandolo in senso antiorario Figura 3 Smaltimento e dichiarazione di conformità Questo simbolo a sinistra un cassonetto dei rifiuti mobile barrato è conforme alla direttiva europea 2002 96 CE e indica che il presente prodotto non deve essere smaltito insieme ai rifiuti urbani Per ulteriori informazioni sul regolamento vigente in merito alla raccolta differen...

Page 8: ...ébrancher l appareil si des parties doivent être changées ou lorsque l appareil n est pas utilisé Ne pas mixer d huile ou de substances huileuses Les enfants ainsi que les personnes dont les capacités physiques et mentales sont réduites doivent utiliser l appareil uniquement après avoir été entièrement sensibilisés aux consignes de sécurité et aux fonctions de l appareil par une personne responsab...

Page 9: ...ur le mixeur brancher l appareil puis tourner le bouton de réglage 6 Une fois terminé tourner le bouton de réglage sur la position 0 attendre que le moteur s arrête puis retirer le récipient en le faisant tourner dans le sens inverse des aiguilles d une montre Recyclage et déclaration de conformité Vous trouverez sur le produit l image ci contre une poubelle sur roues barrée d une croix ce qui ind...

Page 10: ...cerque los dedos el cabello o la ropa al aparato mientras esté en marcha Desenchufe el aparato cuando cambie alguna de las partes o si no va a utilizarlo No mezcle en la batidora aceite ni alimentos con grasa Los niños y las personas con algún tipo de minusvalía física o psíquica sólo deben usar el aparato después de haber sido instruidos detalladamente en su utilización y en las medidas de seguri...

Page 11: ...nchufe la batidora y gradúe el regulador de velocidad 6 Cuando haya terminado coloque el regulador en la posición 0 y espere a que el motor se de tenga completamente Retire el recipiente del cuerpo del aparato girándolo en sentido contrario al de las agujas del reloj ver imagen 3 Indicaciones para la retirada del aparato Si el aparato lleva adherida la ilustración de la izquierda el contenedor de ...

Reviews: