LIBRETTO ISTRUZIONI - INSTRUCTION MANUAL
6
8
CABLAGGI ELETTRICI E REGPLAZIONE DEI FINECORSA- ELECTRICAL WIRING AND
ADJUST OF LIMIT SWITCH:
9
SBLOCCO MANUALE - MANUAL RELEASE
Inserire la chiave data in dotazione e girare di 180° in senso orario per sbloccare manualmente, rimuovere la ser-
ratura, inserire la chiave esagonale e girare di 180 °
Insert the key supplied and turn 90° counter clockwise to unlock it manually; remove the lock,
insert the hex key and turn 180 °
Figura 5
Figure 5
Figura 7
Figure 7
Figura 8
Figure 8
Mot
Common motor
Open motor
Close motor
To control panel
1 2
3 4
5 6
7 8
9
Ground
Camme per regolazione
finecorsa
Adjust limit switches
A
B
C
