以下に示すような項目は安全を確保する上で必要なことですので必ず守ってください。
1. 引火性、爆発性ガスの環境では使用しないでください。
2. この製品は分解したり、修理、改造をしないでください。
3. ロック機構のあるものは必ずロックしていることを確認してからご使用ください。
4. 廃棄するときは、産業廃棄物として処理してください。
■外形寸法
安全上のご注意
取扱説明書
©
OMRON Corporation
All Rights Reserved.
形
ZS-LD
□□
2004
スマートセンサ
形ZS-LDC□□用
センサヘッド
安全上の要点
使用上の注意
■
レーザ機器に関しては使用される国によってレーザ安全対策が規定されています。
国内で使用される場合、海外で使用される場合にわけて説明します。
(1)国内で使用する場合
JIS C6802規格で、レーザ製品のクラスに応じて使用者が行わなければならない安全
予防対策が規定されています。
形ZS-LD□□は、本規格に定めるクラス2に分類されます。
レーザに関するラベル表示
センサヘッド側面に右図のラベルが貼られています。
※取付けによりラベルが隠れる場合は付属品の和
文ラベルを見える位置に貼ってください。
レーザに関するラベル類
FDAの技術基準に従ったラベルを添付しておりますので、米国で使用の際は、下図参
照のうえセンサ本体の警告説明ラベルを付属品のFDAラベルに貼替えてください。貼替
え位置は、下図を参照し、正しく貼ってください。
また、形ZS-LDは最終システム装置に組込まれることを意図しております。組込みに際し
ては、次の技術基準に基づいてください。
＊米国連邦法：21CFR 1040.10 and 1040.11
レーザ製品および 特定用途レーザ製品 に関する技術基準
■フェライトコアの装着
センサヘッドのケーブルの両端に、フェラ
イトコア（センサヘッドの
付属品）を装着してください。
フェライトコアがずれる場合は、付属のイン
シュロックにより固定してください。
レーザ安全について
このたびは、本製品をお買い上げいただきまして、まことにありがとうございます。
ご使用に際しては、次の内容をお守りください。
・電気の知識を有する専門家が扱ってください。
・この取扱説明書をよくお読みになり、十分にご理解のうえ、正しくご使用くだ
さい。
・この取扱説明書はいつでも参照できるように大切に保管ください。
●警告表示の意味
●警告表示
●図記号の説明
警告
正しい取扱いをしなければ、この危険のために、軽傷・中程度の
傷害を負ったり、万一の場合には重症や死亡にいたる恐れがあ
ります。また、同様に重大な物的損害をもたらす恐れがあります。
警告
レーザ光を見つづけると視力障害を起こします。
決してビームをのぞき込まないでください。
分解すると、レーザ光がもれ出し視力障害を起こす恐れが
あります。
分解しないでください。
●レーザ光線
レーザ光線の危険の可能性を注意する通告に用いる。
●分解禁止
機器を分解することで感電などの障害が起こる可能性がある
場合の禁止通告に用いる。
形ZS-LD50/LD80/LD200/LD130
＊1.測定中心距離の値(実力値)で、中心光強度の1/e
2
(13.5%)で定義しています。定義域外にも漏れ光があり、
ワーク周囲の光反射率がワークに比べて高い状況では、影響の出る場合があります。
＊2.測定値における理想直線に対する誤差。ワークは白色アルミナセラミック(ただし、形ZS-LD50の正反射モードの場合はガラス)。ワークによって直線性が変わることがあります。
＊3.平均回数128回、高精度モードに設定した場合の測定中心距離における変位出力の「ピーク to ピーク」の変位換算値。ワークは白色アルミナセラミック(ただし、形ZS-LD50の正反射モードの場合
はガラス)。
＊4.センサヘッドとワークの間をアルミ治具で固定した場合の測定中心距離における温度特性の代表値。
＊5.高速モード設定時。
(3)米国を除く諸外国で使用する場合
・国内および米国以外の地域については、警告
説明ラベルを付属品の英文ラベルに貼替えて
ください。
・ヨーロッパでの使用については、EN60825があ
り、規定が異なります。
本製品はEN60825-1（IEC60825-1）に定め
るクラス2に分類されます。
（単位：mm）
■定格/性能
フェライトコア
インシュロック
フェライトコア
レーザ放出開口ラベル
レーザ放出
開口ラベル
警告ラベル
警告ラベル
証明ラベル
証明ラベル
56±0.1
56
±
0.1
2-M4
45
45
42
8.5
65
65
8
8
56
4.5
8
8
56
4.5
2.5
8
R4
15.30
11
35
34.6
22.2
52.5
5
30.1
4
27.1
取付穴加工寸法
測定中心
Ｌ(注１)
基準面
投光軸
受光軸
受光部
Ａ°(注１)
コネクタ
2- 4.5 取付穴
レンジ表示灯
ビニール絶縁丸型コード 6.2
標準長サ0.5ｍ
注１.
形式
Ａ
Ｌ
ZS-LD50
ZS-LD80
ZS-LD130
ZS-LD200
50
80
130
200
25
15
12
8
φ
φ
NEAR灯
FAR灯
形式
形ZS-LD50
形ZS-LD80
形ZS-LD130
形ZS-LD200
項目
光学方式
測定中心距離
測定範囲
光源
ビーム径 ＊1
リニアリティ＊2
分解能 ＊3
温度特性 ＊4
サンプリング周期 ＊5
LED表示灯
使用周囲照度
周囲温度
周囲湿度
保護構造
振動(耐久)
材質
コード長
質量
付属品
拡散反射
拡散反射
拡散反射
拡散反射
正反射
正反射
正反射
正反射
50mm
±5mm
47mm
±4mm
80mm
78mm
±15mm
±14mm
200mm
200mm
±50mm
±48mm
130mm
130mm
±15mm
±12mm
可視半導体レーザ(波長650nm、1mW以下、JISクラス2)
900×60 m
600×70 m
900×100 m
±0.1％F.S.
±0.25％F.S.
±0.25％F.S.
±0.1％F.S.
0.8 m
2 m
3 m
5 m
0.02％F.S./℃
0.01％F.S./℃
0.02％F.S./℃
110 s
測定中心距離付近、および測定範囲内の測定中心距離より近側で点灯
測定範囲外、
または受光量過不足の場合、
フラッシング
測定中心距離付近、および測定範囲内の測定中心距離より遠側で点灯
測定範囲外、
または受光量過不足の場合、
フラッシング
受光面照度3000lx以下：白熱ランプ
受光面照度2000lx以下：
白熱ランプ
動作時:0〜50℃、保存時:-15〜60℃(ただし、氷結・結露しないこと)
動作時、保存時:35〜85％RH(ただし、結露しないこと)
コード長0.5mの場合：IP66、コード長2mの場合：IP67
10〜150Hz(複振幅 0.7mm) X、Y、Z方向80min
衝撃(耐久)
150m/s
2
6方向 各3回(上下、左右、前後)
ケース：アルミダイキャスト、前面カバー：ガラス
0.5m、2m
約350g
レーザ関連ラベル(JIS・EN 各1枚、FDA 3枚) フェライトコア(2個)、インシュロック(2個)、取扱説明書
μ
μ
μ
μ
μ
μ
μ
μ
(2) 米国で使用する場合
本製品は、米国のレーザ規制FDA（Food and Drug Administration の規制）を
受けます。
外国への輸出など詳細については、別途お問い合わせください。
1. 下記の設置場所では使用しないでください。
・ 強い外乱光（レーザ光、アーク溶接光など）や強い電磁界のある場所
・ センサヘッド前面のフイルタに塵埃、油滴、結露が付着する恐れのある場所
・ 腐食性ガスのある場所
・ 本体に直接振動や衝撃が伝わる場所
2. 取付けの前にご確認ください。
・ 対象物の材質・形状によって測定できない場合や精度がでない場合があります。
（透明体、反射率の極端に小さな部材、スポット径よりも小さな対象物、曲率の大きな対
象物、大きく傾斜した対象物など）
3. 配線について
・ センサヘッド・センサコントローラ間のコードは、高圧線、動力線との接近を避けて配線して
ください。同一配線あるいは同一ダクトにすると誘導を受け、誤動作あるいは破損の原因
になることがあります。
・ センサヘッドの着脱は、必ずセンサコントローラの電源を切った状態で行ってください。電
源ONのまま行うと故障の原因になります。
4. 清掃について
・ シンナー、ベンゼン、アセトン、灯油類はセンサヘッド表面を溶かしますので、避けてくださ
い。
・ 塵埃の除去にはカメラレンズ用ブロアブラシで吹き飛ばしてください。
・ 取れにくい汚れには柔らかい布にアルコールを少量含ませて、ていねいに拭き取ってく
ださい。
5. 互換性について
・ センサヘッドとセンサコントローラは互換性があり、別々にお求めいただいてもご使用できま
す。
■取扱い上の注意
・ 形ZS-LD□□は可視光レーザを放射しています。直接見つめないでください。
レーザビームの光路を終端するようにご使用ください。
終端材は反射の少ないつや消し塗装面が最適です。
光路に鏡面反射体がある場合は、反射光路に対してビームを閉じこめるようにしてくださ
い。解放して使用しなければならない場合、光路は目の高さを避けるようにしてください。
投光部
*
7
9
0
4
8
1
0
-
5
I
*
ご承諾事項
インダストリアルオートメーションビジネスカンパニー
当社商品は、一般工業製品向けの汎用品として設計製造されています。従いまして、次に
掲げる用途での使用を意図しておらず、お客様が当社商品をこれらの用途に使用される際
には、当社は当社商品に対して一切保証をいたしません。ただし、次に掲げる用途であって
も当社の意図した商品用途の場合や特別の合意がある場合は除きます。
(a) 高い安全性が必要とされる用途（例：原子力制御設備、燃焼設備、航空・宇宙設備、鉄
道設備、昇降設備、娯楽設備、医用機器、安全装置、その他生命・身体に危険が及び
うる用途）
(b) 高い信頼性が必要な用途（例：ガス・水道・電気等の供給システム、24時間連続運転
システム、決済システムほか権利・財産を取扱う用途など）
(c) 厳しい条件または環境での用途（例：屋外に設置する設備、化学的汚染を被る設備、
電磁的妨害を被る設備、振動・衝撃を受ける設備など）
(d) カタログ等に記載のない条件や環境での用途
*(a)から(d)に記載されている他、本カタログ等記載の商品は自動車（二輪車含む。以下同
じ）向けではありません。自動車に搭載する用途には利用しないで下さい。自動車搭載
用商品については当社営業担当者にご相談ください。
*上記は適合用途の条件の一部です。当社のベスト､総合カタログ､データシート等最新版
のカタログ、マニュアルに記載の保証･免責事項の内容をよく読んでご使用ください。
u 2013年9月
A
●その他のお問い合わせ
納期・価格・サンプル・仕様書は貴社のお取引先、または貴社
担当オムロン販売員にご相談ください。
オムロン制御機器販売店やオムロン販売拠点は、Webページで
ご案内しています。
●製品に関するお問い合わせ先
クイック
オムロン
0120-919-066
■営業時間：8:00〜21:00 ■営業日：365日
●FAXやWebページでもお問い合わせいただけます。
携帯電話・PHS・IP電話などではご利用いただけませんので、下記の電話番号へおかけください。
電話
055-982-5015
（通話料がかかります）
お客様相談室
FAX
055-982-5051
/
www.fa.omron.co.jp
