background image

Manufacturer

Fabricant

Hersteller

Fabricante

Produttore

Fabrikant

Производитель

ةعنصُملا ةكرشلا

OMRON HEALTHCARE Co., Ltd.

53, Kunotsubo, Terado-cho, Muko, Kyoto, 617-0002 JAPAN

EU-representative

Mandataire dans l’UE

EU-Vertreter

Representante en la UE

Rappresentante per l’UE

Vertegenwoordiging in de EU

Представитель в ЕС

يبورولأا داحتلااب ليثمتلا ةهج

OMRON HEALTHCARE EUROPE B.V.

Scorpius 33, 2132 LR Hoofddorp, THE NETHERLANDS

www.omron-healthcare.com

Production facility

Site de production

Produktionsstätte

Stabilimento di produzione

Planta de producción

Productiefaciliteit

Производственное подразделение
عينصتلا ةأشنم

OMRON DALIAN Co., Ltd. 

Dalian, CHINA

Subsidiary

Succursale

Niederlassung

Consociata

Empresa filial

Dochteronderneming

Филиал

ةعباتلا تاكرشلا

OMRON HEALTHCARE UK LTD.

Opal Drive, Fox Milne, Milton Keynes, MK15 0DG, U.K.

OMRON MEDIZINTECHNIK HANDELSGESELLSCHAFT mbH

Gottlieb-Daimler-Strasse 10, 68165 Mannheim, GERMANY

www.omron-healthcare.de

OMRON SANTÉ FRANCE SAS

14, rue de Lisbonne, 93561 Rosny-sous-Bois Cedex, FRANCE

Uniquement pour le marché français: OMRON Service Après Vente

Nº Vert 0 800 91 43 14

[email protected]

www.omron-healthcare.fr

 

Made in China 

Prodotto in Cina

 

Fabriqué en Chine 

Geproduceerd in China

 

Hergestellt in China 

Сделано в Китае

   

 

Fabricado en China

  

 

نيصلا يف عنص

Summary of Contents for HEM-RML31

Page 1: ...M HEM RML31 E 01 11 2013 2299289 3A Easy Cuff HEM RML31 HEM RML31 E Instructions for use 2 Mode d emploi 4 Gebrauchsanweisung 6 Istruzioni per l uso 8 Instrucciones de uso 10 Gebruiksaanwijzing 12 Инструкция для пользователя 14 ...

Page 2: ...onfort HEM RML31 d OMRON La circonférence de bras de ce brassard est comprise entre 22 et 42 cm Consulter le mode d emploi d origine de votre tensiomètre 1 à 2 cm Lire attentivement le présent mode d emploi avant d utiliser l appareil Le conserver pour s y référer ultérieurement Utiliser uniquement le tensiomètre OMRON approuvé pour ce brassard Utiliser le même brassard qu indiqué sur le côté du p...

Page 3: ...re solvant pour nettoyer le brassard Ne pas placer le brassard dans des endroits soumis à des températures extrêmes à l humidité à la lumière directe du soleil à la poussière ou à des vapeurs corrosives Ne pas plier ou tordre excessivement le tuyau à air Maintenance Ce brassard répond aux dispositions de la Directive CE 93 42 CEE sur les appareils médicaux et de la norme européenne EN1060 Tensiomè...

Page 4: ...ón Productiefaciliteit Производственное подразделение التصنيع منشأة OMRON DALIAN Co Ltd Dalian CHINA Subsidiary Succursale Niederlassung Consociata Empresa filial Dochteronderneming Филиал التابعة الشركات OMRON HEALTHCARE UK LTD Opal Drive Fox Milne Milton Keynes MK15 0DG U K OMRON MEDIZINTECHNIK HANDELSGESELLSCHAFT mbH Gottlieb Daimler Strasse 10 68165 Mannheim GERMANY www omron healthcare de OMR...

Reviews: