©
Copyright
Nachdruck verboten!
Reproduction prohibited!
Für weiteren Gebrauch aufbewahren!Keep this manual for future needs!
BEDIENUNGSANLEITUNG
USER'S MANUAL
RS-1222/RS-1622/RS-2422
Recording mixer
Page 1: ...Copyright Nachdruck verboten Reproduction prohibited F r weiteren Gebrauch aufbewahren Keep this manual for future needs BEDIENUNGSANLEITUNG USER S MANUAL RS 1222 RS 1622 RS 2422 Recording mixer...
Page 2: ...GRAMM 27 Table of contents 1 INTRODUCTION 17 2 SAFETY INSTRUCTIONS 17 3 OPERATING DETERMINATIONS 18 4 INSTALLATION 19 4 1 Inputs 19 4 2 Inserts 20 4 3 Connections 21 5 DESCRIPTION OF THE DEVICE 22 5 1...
Page 3: ...nd wir sicher dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden Nehmen Sie das RS 1222 RS 1622 aus der Verpackung 2 SICHERHEITSHINWEISE Dieses Ger t hat das Werk in sicherheitstechnisch einwandfre...
Page 4: ...ndel vorbehalten 3 BESTIMMUNGSGEM E VERWENDUNG Bei diesem Ger t handelt es sich um ein professionelles Audio Mischpult mit dem sich Audiosignale verschiedener Musikquellen mischen lassen Dieses Produk...
Page 5: ...eanspruch erlischt Au erdem ist jede andere Verwendung mit Gefahren wie z B Kurzschluss Brand elektrischem Schlag etc verbunden 4 INSTALLATION Stellen Sie das Ger t auf einen festen ebenen rutschfeste...
Page 6: ...etrische XLR Leitung 2 1 3 1 2 3 Symmetrische XLR Verbindung 1 Masse Schirm 2 Plus Phase 3 Minus Phase Eingang Ausgang Um eine XLR Verbindung unsymmetrisch an zu schlie en m ssen Pin 1 und 3 gebr ckt...
Page 7: ...ang Ring Mischpult Ausgang Tip Ausgang Sleeve Masse Schirm S Klinkenstecker tereo Ring Eingang Effektger t Eingang Effektger t Ausgang Das Ausgangssignal des Mischpults wird ber ein Y Kabel mit dem Ei...
Page 8: ...RL R OUT Buchsen k nnen Sie entweder Aktiv Monitorboxen oder eine zus tzliche Endstufe zur Einrichtung eines Regieraum Monitorsystems anschlie en An die PHONES Buchsen k nnen Sie Ihren Kopfh rer ansch...
Page 9: ...zer mit Kuhschwanz Charakteristik und einem Regelbereich von 15 dB Beim LOW MID Equalizer der Stereo Kan le handelt es sich um einen 500 Hz Equalizer mit Kuhschwanz Charakteristik und einem Regelberei...
Page 10: ...Sie das Eingangssignal der Tape In Buchsen einstellen AUX SEND 1 2 Mit den AUX SEND Reglern k nnen Sie das Ausgangssignal der AUX SEND Buchsen einstellen AUX RETURN 1 2 Mit den AUX RETURN Reglern k nn...
Page 11: ...en Netzschalter um das Ger t einzuschalten 6 BEDIENUNG 6 1 Einstellen des Eingangspegels Jeder Eingangskanal sollte auf den gleichen Pegel eingestellt werden um ein gleichm iges Klangbild zu gew hrlei...
Page 12: ...cher box f hren Regeln Sie daher bei h rbaren Verzerrungen die Lautst rke entsprechend herunter um Sch den zu vermeiden Durch berlast zerst rte Boxen sind von der Garantie ausgeschlossen Kontrollieren...
Page 13: ...ung der Leistungszufuhr eine Steigerung des Schallpegels um 3 dB bedeutet Das menschliche Geh r empfindet aber erst eine Steigerung des Schallpegels um 10 dB als eine Verdoppelung der Lautst rke Die S...
Page 14: ...Verf gung 9 TECHNISCHE DATEN OMNITRONIC RS 1222 Spannungsversorgung 2x20 V AC 50 60 Hz ber mitgeliefertes Netzteil Gesamtanschlusswert 25 W Eing nge 4 mono XLR oder Klinke symmetrisch 4 Inserts Klink...
Page 15: ...ntrol Room Out Klinke symmetrisch 2 Aux Send Klinke symmetrisch 4 Direct Out Klinke 1 Tape Out Cinch Headphones Klinke unsymmetrisch Frequenzgang Mikrofon 10 Hz 60 kHz 3 dB Mono 10 Hz 60 kHz 3 dB Ster...
Page 16: ...ke symmetrisch 4 Direct Out Klinke 1 Tape Out Cinch Headphones Klinke unsymmetrisch Frequenzgang Mikrofon 10 Hz 60 kHz 3 dB Mono 10 Hz 60 kHz 3 dB Stereo 10 Hz 55 kHz 3 dB Verzerrung 0 01 Ger uschspan...
Page 17: ...that you will enjoy this device for a long period of time Unpack your RS 1222 RS 1622 2 SAFETY INSTRUCTIONS This device has left our premises in absolutely perfect condition In order to maintain this...
Page 18: ...This product is allowed to be operated with an alternating current of 2x20 V 50 60 Hz and was designed for indoor use only The device must only be operated with the included power unit The power unit...
Page 19: ...ly Input cables should be short and direct since high frequencies will mostly be absorbed if the cables are unnecessarily long Besides that a longer cable may lead to humming and noise trouble If long...
Page 20: ...ins may lead to severe damage Occupation jack plug Unbalanced use of mono 1 4 jack plugs Tip Signal Sleeve Ground Shield Tip Sleeve Strain relief clamp Balanced use of Tip hot Sleeve Ground Shield Tip...
Page 21: ...ectors or monitor system zone system with the AUX SEND sockets AUX 1 is PRE fader and can be used for your monitor system or zone system You can adjust the signal level for the AUX SEND 1 socket via t...
Page 22: ...Plug the power unit into your outlet 5 DESCRIPTION OF THE DEVICE 5 1 Features User friendly studio mixer Low noise 12 16 24 channel Mic Line mixer 4 8 16 mono inputs with XLR sockets 48V Phantom power...
Page 23: ...just the MID control frequency of the mono inputs between 250 Hz and 6 kHz LOW With the LOW control you can increase or lower the bass of the input signal at the respective channel This is an 80 Hz sh...
Page 24: ...or group fader G1 2 to L R With the G1 2 to L R switch you can route the group signal to the Main Mix fader Group fader With the group fader you can adjust the signal level of the group signal This si...
Page 25: ...nimum 4 Turn the Pan Bal control to center position 5 Press the PFL switch 6 Make sure that the L R switch is not pressed 7 Make sure that the G1 2 switch is not pressed 8 Move the channel fader to mi...
Page 26: ...Strafgesetzbuch 223 ff http bundesrecht juris de bundesrecht stgb TA L rm http www umweltdaten de laermprobleme talaerm pdf DIN 15905 5 www din de Arbeitsst ttenverordnung 15 http www lfas bayern de...
Page 27: ...ed is that they have already suffered a hearing damage This damage make the unsensitive to those frequencies forming the loudest part of the noise Getting accustomed to noise does not mean anything ot...
Page 28: ...nd balanced jacks 1 Control Room Out balanced jacks 2 Aux Send balanced jacks 4 Direct Out jacks 1 Tape Out RCA Headphones unbalanced jack Frequency range Microphone 10 Hz 60 kHz 3 dB Mono 10 Hz 60 kH...
Page 29: ...acks 1 Control Room Out balanced jacks 2 Aux Send balanced jacks 4 Direct Out jacks 1 Tape Out RCA Headphones unbalanced jack Frequency range Microphone 10 Hz 60 kHz 3 dB Mono 10 Hz 60 kHz 3 dB Stereo...
Page 30: ...Aux Send balanced jacks 4 Direct Out jacks 1 Tape Out RCA Headphones unbalanced jack Frequency range Microphone 10 Hz 60 kHz 3 dB Mono 10 Hz 60 kHz 3 dB Stereo 10 Hz 55 kHz 3 dB Distortion 0 01 S N r...
Page 31: ...Block diagram 10040100_V_1_1 DOC 31 31...
