background image

 

 

 

 

 DE 

Bedienung

  

Zum Schutz Ihrer Geräte, insbesondere der Lautsprecher, sollten Sie beim Einschalten immer die folgende 
Vorgehensweise  einhalten:  Alle  Ausgangregler  der  Geräte  auf  Minimum  stellen.  Erst  die  angeschlossenen 
Tonquellen  einschalten,  dann  den  Mischverstärker.  Drehen  Sie  dann  die  Lautstärkeregler  an  den 
Signalquellen auf (sofern vorhanden) und stellen Sie den Ausgangsregler des Mischverstärkers zunächst auf 
einen  niedrigen  Pegel  ein.  Nehmen  Sie  die  gewünschten  Lautstärke-  und  Klangeinstellungen  am 
Mischverstärker vor. Bei Übersteuerung leuchtet die CLIP-LED. Leuchtet sie ständig, drehen Sie den Regler 
VOLUME etwas zurück. Schalten Sie nach dem Betrieb die Geräte in umgekehrter Reihenfolge aus: zuerst 
den Mischverstärker und zum Schluss die Tonquellen. 
 

Audioplayer 

Mit dem integrierten Audioplayer können USB-Geräte und SD(HC)-Speicherkarten mit Titeln im MP3-, WMA- 
und WAV-Format wiedergegeben werden.  

1) 

Stecken  Sie  ein  USB-Gerät  in  den  USB-Anschluss  ein  und/oder  eine  Speicherkarte  in  den 
Kartensteckplatz (mit der abgeschrägten Ecke nach oben).  

2) 

Nach dem Einsetzen eines Datenträgers wird dieser als Abspielmedium angewählt und die Wiedergabe 
automatisch  gestartet.  Das  Display  zeigt  die  verwendete  Abspielquelle  und  die  abgelaufene  Zeit 
aktuellen Titels in Minuten und Sekunden an. 

3) 

Mit einem kurzen Druck auf die Taste 

MODE

 wird zwischen den Datenträgern umgeschaltet.  

4) 

Stellen  Sie  mit  dem  Pegelregler 

PLAYER  LEVEL

  den  Lautstärkepegel  für  den  Audioplayer  ein.  Mit 

einem  langen  Druck  auf  die  Tasten  [

]  und  [

]  ist  es  möglich,  auch  die  interne  Lautstärke  des 

Audioplayers einstellen (Anzeige „U00-U31“). 

5) 

Die  Wiedergabe  kann  jederzeit  mit  der  Taste  [► ]

 

unterbrochen  werden.  Das  Display  zeigt  „

PAUS

“. 

Drücken Sie die Taste [► ]

 

erneut zum Weiterspielen. 

6) 

Mit einem kurzen Druck auf die Tasten [

] und [

] kann auf Titel vor- oder zurückgesprungen werden. 

7) 

Mit  einem  kurzen  Druck  auf  die  Taste  [

]  aktivieren  Sie  die  Zufallswiedergabe  und 

Wiederholfunktionen. 

•  Einblendung „

RAND

“: Die Titel werden nun nach dem Zufallsprinzip abgespielt 

•  Einblendung „

ONE

“: Ständige Wiederholung des angewählten Titels  

•  Einblendung „

FOLD

“: Ständige Wiederholung des angewählten Ordners 

•  Einblendung „

ALL

“: Ständige Wiederholung aller Titel des Datenträgers (Grundeinstellung) 

8) 

Um  ein  USB-Gerät  zu  entfernen,  ziehen  Sie  es  aus  dem  USB-Anschluss.  Um  eine  Speicherkarte 
auszugeben,  drücken  Sie  diese  leicht  an,  woraufhin  sie  herausspringt  und  abgezogen  werden  kann. 
Beenden  Sie  zuvor  immer  erst  die  Wiedergabe  mit  der  Taste  [►

II

].  Entfernen  Sie  dann  erst  den 

Datenträger, um Schäden oder Datenverlust zu vermeiden.  

 

Bluetooth-Verbindung mit mobilen Geräten herstellen 

Der Audioplayer verfügt über einen Bluetooth-Empfänger, mit dem Musik kabellos von mobilen Geräten wie 
Smartphones, Tablets und Notebooks wiedergeben werden kann. 

 

 

 

1) 

Drücken Sie die Taste 

MODE

 (mehrfach), bis das Display „

bLUE

“ einblendet. Der Audioplayer wechselt 

in den Pairing-Modus. 

2) 

Aktivieren  Sie  die  Bluetooth-Funktion  an  der  Bluetooth-Quelle.  Der  EPA-100BT  wird  auf  dem  Display 
des mobilen Geräts mit „

OMNITRONIC EPA-100BT

“ angezeigt. Koppeln Sie die Geräte miteinander. 

3) 

Starten  Sie  die  Wiedergabe  der  Musik  an  der  Bluetooth-Quelle  wie  gewohnt.  Sie  wird  dann  über  den 
Mischverstärker wiedergegeben.  

4) 

Die  Bluetooth-Quelle  kann  auch  mit  dem  Audioplayer  bedient  werden.  Mit  der  Taste  [► ]  wird  die 
Wiedergabe  unterbrochen  und  wieder  gestartet.  Mit  den  Tasten  [

]  und  [

]  springen  Sie  auf  den 

nächsten Titel oder vorherigen Titel. 

 

 

Summary of Contents for EPA-100BT

Page 1: ...1 DE...

Page 2: ...egel Integriert sind au erdem ein Audioplayer mit USB Anschluss und Speicher kartensteckplatz sowie ein Bluetooth Empf nger f r kabellosen Musikgenuss von Smartphones Tablets oder jedem anderen Blueto...

Page 3: ...belastet werden Es muss stets eine ausreichende Kabell nge zum Ger t hin vorhanden sein Andernfalls kann das Kabel besch digt werden was zu t dlichen Stromschl gen f hren kann Achten Sie darauf dass d...

Page 4: ...rieben werden Verwenden Sie das Ger t nicht bei Gewitter berspannung k nnte das Ger t zerst ren Das Ger t bei Gewitter allpolig vom Netz trennen Netzstecker ziehen Das Ger t darf nicht in einer Umgebu...

Page 5: ...g nge Stereo Eing nge mit XLR und Cinch Buchsen f r den Anschluss von Audioger ten mit Line Pegel z B CD Player Tuner 13 Ausg nge Stereo Ausg nge mit XLR und Cinch Buchsen zum Anschluss an Ger te mit...

Page 6: ...Es kann ein Audioger t mit Line Pegel z B CD Player Tuner Mischpult ber die Stereo XLR oder Cinch Buchsen INPUT angeschlossen werden Achten Sie darauf dass die Belegung f r den linken L und rechten R...

Page 7: ...5 Die Wiedergabe kann jederzeit mit der Taste unterbrochen werden Das Display zeigt PAUS Dr cken Sie die Taste erneut zum Weiterspielen 6 Mit einem kurzen Druck auf die Tasten und kann auf Titel vor o...

Page 8: ...ie bitte nur Originalersatzteile Wenn die Anschlussleitung dieses Ger tes besch digt wird muss sie durch den autorisierten Fachhandel ersetzt werden um Gef hrdungen zu vermeiden Sollten Sie noch weite...

Page 9: ...ces Equipped with connections for a microphone and a line level audio source it also features a built in audio player with USB port and memory card slot as well as a Bluetooth receiver for wireless au...

Page 10: ...to power cord damages fire or mortal electrical shock The cable insert or the female part in the device must never be strained There must always be sufficient cable to the device Otherwise the cable...

Page 11: ...Never use the device during thunderstorms Over voltage could destroy the device Always disconnect the device during thunderstorms This device must never be operated or stockpiled in surroundings where...

Page 12: ...uts for audio units with live level e g CD player tuner 13 Output jacks Stereo XLR and RCA outputs for connection to units with line level inputs e g mixer or additional amplifier 14 Ground lift selec...

Page 13: ...ve shield n c red tip shield sleeve 1 An audio unit with line level e g CD player tuner mixer can be connected to the stereo XLR or RCA INPUT jacks Always connect the left channel to the white jack an...

Page 14: ...ress the button The display indicates PAUS To start the playback again press the button once again 6 By short actuation of the buttons and you can skip titles in forward or backward direction 7 With t...

Page 15: ...this device becomes damaged it has to be replaced by a special power supply cable available at your dealer Should you have further questions please contact your dealer 8 Technical Specifications EPA...

Page 16: ...OMNITRONIC 2019 D00122705 Version 1 0 Omnitronic is a brand of Steinigke Showtechnic GmbH Andreas Bauer Str 5 97297 Waldb ttelbrunn Germany...

Reviews: