background image

DXO_26_24_V_1_0.DOC

6/24

Unbedingt lesen:

Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt der
Garantieanspruch. Für daraus resultierende Folgeschäden übernimmt der Hersteller keine Haftung.

Bitte überprüfen Sie vor der ersten Inbetriebnahme, ob kein offensichtlicher Transportschaden vorliegt.
Sollten Sie Schäden an der Netzleitung oder am Gehäuse entdecken, nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb
und setzen sich bitte mit Ihrem Fachhändler in Verbindung.

Der Aufbau entspricht der Schutzklasse I. Der Netzstecker darf nur an eine Schutzkontakt-Steckdose
angeschlossen werden, deren Spannung und Frequenz mit dem Typenschild des Gerätes genau
übereinstimmt. Ungeeignete Spannungen und ungeeignete Steckdosen können zur Zerstörung des Gerätes
und zu tödlichen Stromschlägen führen.

Den Netzstecker immer als letztes einstecken. Der Netzstecker muss dabei gewaltfrei eingesetzt werden.
Achten Sie auf einen festen Sitz des Netzsteckers.

Lassen Sie die Netzleitung nicht mit anderen Kabeln in Kontakt kommen! Seien Sie vorsichtig beim Umgang
mit Netzleitungen und -anschlüssen. Fassen Sie diese Teile nie mit feuchten Händen an! Feuchte Hände
können tödliche Stromschläge zu Folge haben.

Netzleitungen nicht verändern, knicken, mechanisch belasten, durch Druck belasten, ziehen, erhitzen und
nicht in die Nähe von Hitze- oder Kältequellen bringen. Bei Missachtung kann es zu Beschädigungen der
Netzleitung, zu Brand oder zu tödlichen Stromschlägen kommen.

Die Kabeleinführung oder die Kupplung am Gerät dürfen nicht durch Zug belastet werden. Es muss stets
eine ausreichende Kabellänge zum Gerät hin vorhanden sein. Andernfalls kann das Kabel beschädigt
werden, was zu tödlichen Stromschlägen führen kann.

Achten Sie darauf, dass die Netzleitung nicht gequetscht oder durch scharfe Kanten beschädigt werden
kann. Überprüfen Sie das Gerät und die Netzleitung in regelmäßigen Abständen auf Beschädigungen.

Werden Verlängerungsleitungen verwendet muss sichergestellt werden, dass der Adernquerschnitt für die
benötigte Stromzufuhr des Gerätes zugelassen ist. Alle Warnhinweise für die Netzleitung gelten auch für
evtl. Verlängerungsleitungen.

Gerät bei Nichtbenutzung und vor jeder Reinigung vom Netz trennen! Fassen Sie dazu den Netzstecker an
der Griffläche an und ziehen Sie niemals an der Netzleitung! Ansonsten kann das Kabel und der Stecker
beschädigt werden was zu tödlichen Stromschlägen führen kann. Sind Stecker oder Geräteschalter, z. B.
durch Einbau nicht erreichbar, so muss netzseitig eine allpolige Abschaltung vorgenommen werden.

Wenn der Netzstecker oder das Gerät staubig ist, dann muss es außer Betrieb genommen werden, der
Stromkreis muss allpolig unterbrochen werden und das Gerät mit einem trockenen Tuch gereinigt werden.
Staub kann die Isolation reduzieren, was zu tödlichen Stromschlägen führen kann. Stärkere Verschmut-
zungen im und am Gerät dürfen nur von einem Fachmann beseitigt werden.

Es dürfen unter keinen Umständen Flüssigkeiten aller Art in Steckdosen, Steckverbindungen oder in
irgendwelche Geräteöffnungen oder Geräteritzen eindringen. Besteht der Verdacht, dass - auch nur
minimale - Flüssigkeit in das Gerät eingedrungen sein könnte, muss das Gerät sofort allpolig vom Netz
getrennt werden. Dies gilt auch, wenn das Gerät hoher Luftfeuchtigkeit ausgesetzt war. Auch wenn das
Gerät scheinbar noch funktioniert, muss es von einen Fachmann überprüft werden ob durch den
Flüssigkeitseintritt eventuell Isolationen beeinträchtigt wurden. Reduzierte Isolationen können tödliche
Stromschläge hervorrufen.

In das Gerät dürfen keine fremden Gegenstände gelangen. Dies gilt insbesondere für Metallteile. Sollten
auch nur kleinste Metallteile wie Heft- und Büroklammern oder gröbere Metallspäne in das Gerät gelangen,
so ist das Gerät sofort außer Betrieb zu nehmen und allpolig vom Netz zu trennen. Durch Metallteile
hervorgerufene Fehlfunktionen und Kurzschlüsse können tödliche Verletzungen zur Folge haben.

Bevor das Gerät eingeschaltet wird, müssen alle Fader und Lautstärkeregler auf "0" bzw. auf minimum
gestellt werden.

ACHTUNG:

 Endstufen immer zuletzt einschalten und zuerst ausschalten!

Summary of Contents for DXO-24

Page 1: ...yright Nachdruck verboten Reproduction prohibited F r weiteren Gebrauch aufbewahren Keep this manual for future needs BEDIENUNGSANLEITUNG USER S MANUAL DXO 26 DXO 24 Digital Loudspeaker management sys...

Page 2: ...12 12 24 24 24 24 24 24 24 30 30 30 30 30 30 30 LIMIT MUTE MUTE MUTE MUTE MUTE MUTE CH A CH B DXO 26 DIGITAL SERIES DIGITAL CROSSOVER DIGITAL CROSSOVER BACK NEXT MENU ENTER GAIN QUIT 1 2 3 4 6 5 8 7 9...

Page 3: ...crossover 11 Sicherheitsoptionen 11 Systemmen 11 Eing nge Input option 11 Wake up Time 11 Delay Einheiten DelayTime Distance 11 Interface Men 11 Interface Setup 11 PARAMETER MEN 11 Input Gain 11 Outpu...

Page 4: ...1 Interface Setup 21 PARAMETER MENU 21 Input Gain 21 Output Gain 21 Polarity function 21 Delay 21 Hi pass Lo pass 21 Equalizer 22 Limiter 22 Name 22 Source 22 CLEANING AND MAINTENANCE 22 Replacing the...

Page 5: ...r Anleitung im Internet herunter laden EINF HRUNG Wir freuen uns dass Sie sich f r einen OMNITRONIC DXO 26 DXO 24 Systemcontroller entschieden haben Sie haben hiermit ein zuverl ssiges und leistungsst...

Page 6: ...wendet muss sichergestellt werden dass der Adernquerschnitt f r die ben tigte Stromzufuhr des Ger tes zugelassen ist Alle Warnhinweise f r die Netzleitung gelten auch f r evtl Verl ngerungsleitungen G...

Page 7: ...schreiten Dieses Ger t darf nur in einer H henlage zwischen 20 und 2000 m ber NN betrieben werden Nehmen Sie das Ger t erst in Betrieb nachdem Sie sich mit seinen Funktionen vertraut gemacht haben Las...

Page 8: ...ers sind mit XLR Buchsen ausgestattet Die Belegung der XLR Einbaukupplungen und stecker lautet PIN 1 Masse PIN 2 Signal PIN 3 Signal Frontseite 1 2 3 4 5 6 CLIP CLIP CLIP CLIP CLIP CLIP CLIP LIMIT LIM...

Page 9: ...ist Das Rackgeh use sollte mit einem L fter versehen sein Eing nge Gute Kabelf hrung verbessert die Klangqualit t Ihres PA Systems enorm Eingangskabel sollten kurz und direkt sein da hohe Frequenzen s...

Page 10: ...en Netzschalter ein Dr cken Sie die Back Next Tasten um sich im Men bewegen zu k nnen Nehmen Sie die Einstellungen ber das Jog Rad vor Um einen Modus zu verlassen dr cken Sie die Quit Taste Hauptmen D...

Page 11: ...der Controller sich nach dem Einschalten verh lt Fade in beim Einschalten fahren die Ausg nge langsam auf die eingestellte Ausgangslautst rke hoch Mute Hold alle Ausg nge bleiben stummgeschaltet Dela...

Page 12: ...ere Frequenzen passieren Werden mehrere Parameter im Display angezeigt k nnen Sie durch Dr cken des Jog Rades von Parameter zu Parameter wechseln Der aktive Parameter wird mit einem Haken markiert Ste...

Page 13: ...dwelche L sungsmittel zur Reinigung verwenden Im Ger teinneren befinden sich au er der Sicherung keine zu wartenden Teile Wartungs und Service arbeiten sind ausschlie lich dem autorisierten Fachhandel...

Page 14: ...er Korrektur unsymmetrischer Signale Ausgangsimpedanz 50 mOhm elektronisch symmetriert Ausgangsempfindlichkeit 21 dB Maximaler Ausgangspegel 20 dBu Frequenzgang 15 Hz 20 kHz 0 25 dB 15 Hz 40 kHz 3 dB...

Page 15: ...MNITRONIC DXO 26 DXO 24 system controller You have acquired a reliable and powerful device If you follow the instructions given in this manual we can assure you that you will enjoy this device for man...

Page 16: ...ufficient for the required power consumption of the device All warnings concerning the power cords are also valid for possible extension cords Always disconnect from the mains when the device is not i...

Page 17: ...ing the device Most damages are the result of unprofessional operation Never use solvents or aggressive detergents in order to clean the device Rather use a soft and damp cloth Please use the original...

Page 18: ...n 5 NEXT Button 6 ENTER Button 7 QUIT Button 8 JOG WHEEL For adjusting the parameters Turning this wheel to the right increases the parameter value and turning it to the left decreases them 9 LED INPU...

Page 19: ...equipped with electronically balanced XLR connectors Outputs The outputs of your OMNITRONIC DXO 26 DXO 24 are equipped with electronically balanced XLR connectors Connection with the mains Connect th...

Page 20: ...Link Only for stereo programs The stereo link links two outputs depending on the crossover type Please refer to the diagrams at the end of this manual Store a crossover You can save up to 10 programs...

Page 21: ...r linked inputs the gain is adjusted for both inputs Press the Next button in order to jump to the next parameter Output Gain Via the jog wheel you can adjust the output volume between 40 dB and 6 dB...

Page 22: ...an additional clipping protection to avoid speaker damage The signal level is always limited to the adjusted threshold level In most cases it is sufficient to adjust the threshold value to the clippi...

Page 23: ...e available at your dealer Should you have further questions please contact your dealer Disconnect from mains before starting maintenance operation DANGER TO LIFE TECHNICAL SPECIFICATIONS Power supply...

Page 24: ...DXO_26_24_V_1_0 DOC 24 24...

Reviews: