background image

 

00074230, Version 1.0 

20/31

3. OPERATING DETERMINATIONS 

This speaker system is an active system which can be used for permanent installations or for mobile use. 
This product is allowed to be operated with an alternating current of 230 V AC, 50 and was designed for 
indoor use only. 
 
The given maximum power of the speaker system describes short-term peaks the system can handle as a 
maximum. The correspondent RMS power is - as of all comparable systems (also from other manufacturers) 
- significantly lower. The maximum power of the speaker system must never be exceeded. When operating 
the speaker system, please make sure that the loudspeakers always sound well. When distortions can be 
heard, either the amplifier or the loudspeaker is overloaded. Overloads can quickly lead to amplifier or 
speaker damage. In order to avoid damage, please reduce the volume immediately when distortions can be 
heard. When speaker systems are destroyed by overload, the guarantee becomes void. 
 
By operating speaker systems with an amplifier, you can produce excessive sound pressure levels that may 
lead to permanent hearing loss. Please refer to the explanations under "Legal instructions". 
 

WARNING! 

 

Speaker systems must only be operated by instructed persons. 

 

Danger of Life due to crashing speaker systems or hearing loss due to excessive sound pressure  

 

levels! The different local conditions have to be considered in terms of safety rules. 

 
This speaker system must never be operated or stockpiled in surroundings where splash water, rain, 
moisture or fog may harm the speaker system.  
 
When using smoke machines, make sure that the speaker system is never exposed to the direct smoke jet 
and is installed in a distance of 0.5 meters between smoke machine and speaker system. 
 
The ambient temperature must always be between -5° C and +45° C. Keep away from direct insulation 
(particularly in cars) and heaters. 
 
The relative humidity must not exceed 50 % with an ambient temperature of 45° C. 
 
This device must only be operated in an altitude between -20 and 2000 m over NN. 
 
This speaker system must only be installed at a solid, plane, anti-slip, vibration-free, oscillation-free and fire-
resistant location. 
 

Please note:

 When using this speaker system in public or industrial areas, a series of safety instructions 

have to be followed that this manual can only give in part. The operator must therefore inform himself on the 
current safety instructions and consider them. 
 
Before installing the system, make sure that the installation area can hold a minimum point load of 5 times 
the system's load (e.g. weight 20 kg - point load 100 kg). 
 
The speaker system must never be installed higher than 100 cm without secondary attachment. 
 
For overhead use (mounting height >100 cm), always fix the speaker system with an appropriate safety-
rope. 
 
The installation of the speaker system has to be built and constructed in a way that it can hold 10 times the 
weight for 1 hour without any harming deformation. 
 
This device is only allowed for an installation via the mounting bracket. In order to safeguard sufficient 
ventilation, leave 50 cm of free space around the device. 
 
This speaker system may only be installed on top of another speaker system if both systems are lashed up 
with each other via appropriate clamping belts and protected against flipping over. 
 
The top speaker can be installed on top of a subwoofer (satellite system), on a speaker stand, an 
appropriate stand or an appropriate wall mounting. The carrying capacity of the distance-tube, the speaker 

Summary of Contents for AS-800

Page 1: ...Copyright Nachdruck verboten Reproduction prohibited F r weiteren Gebrauch aufbewahren Keep this manual for future needs BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL AS 800 ACTIVE PA SYSTEM...

Page 2: ...00074230 Version 1 0 2 31 A B...

Page 3: ...ETY INSTRUCTIONS 18 3 OPERATING DETERMINATIONS 20 4 OPERATING ELEMENTS AND CONNECTIONS 22 5 INSTALLATION 23 5 1 Installing and orienting the PA system 24 5 2 Avoiding feedback 24 5 3 Installation on a...

Page 4: ...NITRONIC Lautsprechersystem AS 800 entschieden haben Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten sind wir sicher dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden Nehmen Sie die Ger te aus der Verpack...

Page 5: ...stet werden Es muss stets eine ausreichende Kabell nge zum Ger t hin vorhanden sein Andernfalls kann das Kabel besch digt werden was zu t dlichen Stromschl gen f hren kann Achten Sie darauf dass die N...

Page 6: ...die Lautsprecherbox stets angenehm klingt Werden Verzerrungen h rbar ist davon auszugehen dass entweder der Verst rker oder die Lautsprecherbox berlastet sind Dies kann schnell zu Sch den entweder an...

Page 7: ...er der Wandhalterung darf niemals berschritten werden Dabei muss jedoch unbedingt sichergestellt werden dass das Satellitensystem ber eine ausreichende Standfestigkeit verf gt Die Grundfl che der Bass...

Page 8: ...t zu den Eing ngen L R IN zum Weiterleiten des Eingangssignals an ein Ger t mit Line Eingang z B eine weitere aktive Lautsprecherbox 4 Groundlift Schalter f r den Signaleingang Schalter gedr ckt LED l...

Page 9: ...ED leuchtet die Phasenlage ist um 180 gedreht Schalter ausgerastet die Phasenlage ist gleich 14 Lautst rkeregler f r den Mikrofoneingang 15 Lautst rkeregler f r den AUX Eingang 16 Lautst rkeregler f r...

Page 10: ...orgf ltig auf die Vermeidung von R ckkopplungen zu achten Die Lautsprecherboxen eines PA Systems platziert man normalerweise links und rechts neben der B hne Stellen Sie die Box m glichst nicht auf de...

Page 11: ...Tragf higkeit des Montageortes niemals berschreiten Das Stativ muss au erhalb des Handbereichs von Personen installiert werden Ein unbeabsichtigtes Bewegen des Systems muss verhindert werden auch unte...

Page 12: ...der Stellf e fest 3 Setzen Sie die Lautsprecherbox ber den Anbauflansch auf den Boxenhochst nder bzw ber den TV Zapfen auf das Stativ auf Achten Sie darauf dass die maximale Auszugsl nge des Rohres n...

Page 13: ...ertige Leitungen Vergewissern Sie sich dass die Leitungen sicher befestigt sind 1 Als Signalquelle f r den Subwoofer k nnen Audioger te mit Line Pegel z B Mischpult oder CD Player symmetrisch oder uns...

Page 14: ...eignetem Klebeband Kabel sollten geradlinig verlegt werden keine Schlaufen bilden bersch sse S f rmig legen Kabel immer weit entfernt von Netzzuleitungen verlegen keinesfalls dicht parallel Stellen Si...

Page 15: ...frequenz des Tiefpassfilters f r den Subwoofer einstellen und so das Signal zwischen dem Subwoofer und den Satellitenlautsprechern aufteilen 9 Zum Umschalten auf Monobetrieb dr cken Sie den Betriebswa...

Page 16: ...euchtetes Tuch Auf keinen Fall Alkohol oder irgendwelche L sungsmittel zur Reinigung verwenden Im Ger teinneren befinden sich au er der Sicherung keine zu wartenden Teile Wartungs und Service arbeiten...

Page 17: ...ruck Subwoofer 123 dB 1 m Satellitenlautsprecher 114 dB 1 m Frequenzbereich Subwoofer 35 140 Hz Satellitenlautsprecher 140 Hz 20 kHz Eing nge Line Kombination XLR 6 3 mm Klinke L R Aux 3 5 mm Klinke S...

Page 18: ...ou will enjoy this speaker system for a long period of time Unpack your speaker system 2 SAFETY INSTRUCTIONS This speaker system has left our premises in absolutely perfect condition In order to maint...

Page 19: ...ways disconnect from the mains when the device is not in use or before cleaning it Only handle the power cord by the plug Never pull out the plug by tugging the power cord Otherwise the cable or plug...

Page 20: ...smoke jet and is installed in a distance of 0 5 meters between smoke machine and speaker system The ambient temperature must always be between 5 C and 45 C Keep away from direct insulation particularl...

Page 21: ...g familiarized with its functions Do not permit operation by persons not qualified for operating the speaker system Most damages are the result of unprofessional operation Never use solvents or aggres...

Page 22: ...XLR outputs connected in parallel to the inputs L R IN to connect further active speaker systems 4 Ground lift selector switch for the line input Switch engaged LED lights signal ground and housing gr...

Page 23: ...ights the phase is turned by 180 Switch disengaged the phase is identical 14 Level control for the microphone input 15 Level control for the AUX input 16 Level control for the line input 17 Equalizer...

Page 24: ...as possible from speaker systems The speaker systems of a PA system are normally located left and right to the stage Do not install the speaker systems on the stage but rather on appropriate tables o...

Page 25: ...the maximum load of the installation area The stand has to be installed out of the reach of people An unintended movement of the load has to be avoided also in case of fire The installer is responsib...

Page 26: ...gle to the legs Tighten the fixation screws of the legs 3 Install the speaker system via the flange on the speaker stand or via the TV pin on the stand Make sure that the maximum lifting height of the...

Page 27: ...d to the inputs L MONO IN and R IN via XLR or 6 3 mm plugs Both jacks are designed for balanced signals However it is also possible to connect sources with unbalanced signals 2 A further unit with lin...

Page 28: ...fix cables with an appropriate tape Cables should be installed directly no loops S shaped overlengths Always install cables far away from power cables never closely parallel Never put heavy objects li...

Page 29: ...w pass filter for the subwoofer with the control SUB FREQ i e the signal is split between the subwoofer and the satellite speakers 9 To switch to mono operation press the operating mode selector switc...

Page 30: ...ety problems have to be removed We recommend a frequent cleaning of the speaker system Please use a soft lint free and moistened cloth Never use alcohol or solvents There are no serviceable parts insi...

Page 31: ...W 1 m Max SPL Subwoofer 123 dB 1 m Satellite speakers 114 dB 1 m Frequency range Subwoofer 35 140 Hz Satellite speakers 140 Hz 20 kHz Inputs Line combination XLR 6 3 mm jack L R Aux 3 5 mm jack stereo...

Reviews: