background image

 

 

 

 

SICHERHEITSHINWEISE  

Dieses  Gerät  hat  das  Werk  in  sicherheitstechnisch  einwandfreiem  Zustand  verlassen.  Um  diesen 
Zustand  zu  erhalten  und  einen  gefahrlosen  Betrieb  sicherzustellen,  muss  der  Anwender  unbedingt 
die  Sicherheitshinweise  und  die  Warnvermerke  beachten,  die  in  dieser  Gebrauchsanweisung 
enthalten  sind.  Bei  Schäden,  die  durch  Nichtbeachtung  dieser  Bedienungsanleitung  verursacht 
werden,  erlischt  der  Garantieanspruch.  Für  daraus  resultierende  Folgeschäden  übernimmt  der 
Hersteller keine Haftung. 

 
Inbetriebnahme 

Bitte überprüfen Sie vor der ersten Inbetriebnahme, ob 
kein offensichtlicher Transportschaden vorliegt. Sollten 
Sie Schäden an der Netzleitung oder am Gehäuse 
entdecken, nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb und 
setzen sich bitte mit Ihrem Fachhändler in Verbindung. 

Schutzklasse 

Der Aufbau entspricht der Schutzklasse I. Der Netz-
stecker darf nur an eine Schutzkontakt-Steckdose 
angeschlossen werden, deren Spannung und Frequenz 
mit dem Typenschild des Gerätes genau überein-
stimmt. Ungeeignete Spannungen und ungeeignete 
Steckdosen können zur Zerstörung des Gerätes und zu 
tödlichen Stromschlägen führen. 

Netzstecker 

Den Netzstecker immer als letztes einstecken. Der 
Netzstecker muss dabei gewaltfrei eingesetzt werden. 
Achten Sie auf einen festen Sitz des Netzsteckers. 
Lassen Sie die Netzleitung nicht mit anderen Kabeln in 
Kontakt kommen! Seien Sie vorsichtig beim Umgang 
mit Netzleitungen und -anschlüssen. Fassen Sie diese 
Teile nie mit feuchten Händen an! Feuchte Hände 
können tödliche Stromschläge zur Folge haben. 
Netzleitungen nicht verändern, knicken, mechanisch 
belasten, durch Druck belasten, ziehen, erhitzen und 
nicht in die Nähe von Hitze- oder Kältequellen bringen. 
Bei Missachtung kann es zu Beschädigungen der 
Netzleitung, zu Brand oder zu tödlichen Stromschlägen 
kommen. Die Kabeleinführung oder die Kupplung am 
Gerät dürfen nicht durch Zug belastet werden. Es muss 
stets eine ausreichende Kabellänge zum Gerät hin 
vorhanden sein. Andernfalls kann das Kabel beschädigt 
werden, was zu tödlichen Stromschlägen führen kann. 
Achten Sie darauf, dass die Netzleitung nicht 
gequetscht oder durch scharfe Kanten beschädigt 
werden kann. Überprüfen Sie das Gerät und die 
Netzleitung in regelmäßigen Abständen auf 
Beschädigungen. Werden Verlängerungsleitungen 
verwendet muss sichergestellt werden, dass der 
Adernquerschnitt für die benötigte Stromzufuhr des 
Gerätes zugelassen ist. Alle Warnhinweise für die 
Netzleitung gelten auch für evtl. Verlängerungs-
leitungen. 

Gerät bei Nichtbenutzung und vor jeder Reinigung vom 
Netz trennen! Fassen Sie dazu den Netzstecker an der 
Grifffläche an und ziehen Sie niemals an der 
Netzleitung! Ansonsten kann das Kabel und der Stecker 
beschädigt werden was zu tödlichen Stromschlägen 
führen kann. Sind Stecker oder Geräteschalter, z. B. 
durch Einbau nicht erreichbar, so muss netzseitig eine 
allpolige Abschaltung vorgenommen werden. Wenn der 
Netzstecker oder das Gerät staubig ist, dann muss es 
außer Betrieb genommen werden, der Stromkreis muss 
allpolig unterbrochen werden und das Gerät mit einem 
trockenen Tuch gereinigt werden. Staub kann die 
Isolation reduzieren, was zu tödlichen Stromschlägen 
führen kann. Stärkere Verschmutzungen im und am 
Gerät dürfen nur von einem Fachmann beseitigt 
werden.

 

Flüssigkeit 

Es dürfen unter keinen Umständen Flüssigkeiten aller 
Art in Steckdosen, Steckverbindungen oder in irgend-
welche Geräteöffnungen oder Geräteritzen eindringen. 
Besteht der Verdacht, dass - auch nur minimale - 
Flüssigkeit in das Gerät eingedrungen sein könnte, 
muss das Gerät sofort allpolig vom Netz getrennt 
werden. Dies gilt auch, wenn das Gerät hoher 
Luftfeuchtigkeit ausgesetzt war. Auch wenn das Gerät 
scheinbar noch funktioniert, muss es von einem 
Fachmann überprüft werden ob durch den Flüssigkeits-
eintritt eventuell Isolationen beeinträchtigt wurden. 
Reduzierte Isolationen können tödliche Stromschläge 
hervorrufen. 

Metallteile 

In das Gerät dürfen keine fremden Gegenstände 
gelangen. Dies gilt insbesondere für Metallteile. Sollten 
auch nur kleinste Metallteile wie Heft- und Büroklam-
mern oder gröbere Metallspäne in das Gerät gelangen, 
so ist das Gerät sofort außer Betrieb zu nehmen und 
allpolig vom Netz zu trennen. Durch Metallteile hervor-
gerufene Fehlfunktionen und Kurzschlüsse können 
tödliche Verletzungen zur Folge haben. 

Vor dem Einschalten 

Bevor das Gerät eingeschaltet wird, müssen alle Fader 
und Lautstärkeregler auf Null bzw. auf Minimum gestellt 
werden. 
 

ACHTUNG! 

Gerät vor Feuchtigkeit und Nässe schützen! 

ACHTUNG! 

Seien  Sie  besonders  vorsichtig  beim  Umgang  mit  gefährlicher  Netzspannung.  Bei 
dieser Spannung können Sie einen lebensgefährlichen elektrischen Schlag erhalten! 

 

Summary of Contents for ARM-6.5

Page 1: ......

Page 2: ...Geh use 15 mm mit frontseitiger Bassreflex ffnung Schwarze Hochglanzoberfl che Active 2 way Reference Studio Monitor with Ribbon Transducer and Kevlar Woofer 2 way active speaker system for studio an...

Page 3: ...SCHLIESSEN 8 6 BEDIENUNG 9 7 REINIGUNG UND WARTUNG 10 Sicherungswechsel 10 8 TECHNISCHE DATEN 11 Table of Contents 1 INTRODUCTION 12 2 SAFETY INSTRUCTIONS 13 3 OPERATING DETERMINATIONS 14 4 OPERATING...

Page 4: ...haben m ssen entsprechend qualifiziert sein diese Bedienungsanleitung genau beachten die Bedienungsanleitung als Teil des Produkts betrachten die Bedienungsanleitung w hrend der Lebensdauer des Produ...

Page 5: ...den auf Besch digungen Werden Verl ngerungsleitungen verwendet muss sichergestellt werden dass der Adernquerschnitt f r die ben tigte Stromzufuhr des Ger tes zugelassen ist Alle Warnhinweise f r die N...

Page 6: ...Dies kann schnell zu Sch den entweder an dem Verst rker oder an der Lautsprecherbox f hren Regeln Sie daher bei h rbaren Verzerrungen die Lautst rke entsprechend herunter um Sch den zu vermeiden Durc...

Page 7: ...der B sse um die Aufstellung des Monitors im Raum zu kompensieren 0 dB 2 dB 4 dB 7 Schalter HF TRIM zur Korrektur des Hochtonbereichs 2 dB 0 dB 2 dB 8 Schalter LF CUT OFF f r das Hochpassfilter um tie...

Page 8: ...rundgedanke ist einen direkten Signalweg zwischen Lautsprecher und Ohr zu schaffen und indirekten Schall zu vermeiden Dadurch kann der Klang der Monitore unverf lscht wahrgenommen werden 2 Es stehen d...

Page 9: ...erreicht Verwenden Sie den Schalter HF TRIM zur Korrektur der H hen im Bereich von 2 dB bis 2 dB In der Position 0 dB wird ein neutraler Frequenzgang erreicht Bei Bedarf k nnen Sie mit dem Schalter LF...

Page 10: ...muss speziell im gewerblichen Bereich vor jedem Einsatz der Lautsprecherbox gepr ft werden ob die Lautsprecherbox und die Lautsprecher in der Lautsprecherbox noch sicher befestigt sind Sollten einmal...

Page 11: ...sym unsym XLR sym Frequenzbereich 45 Hz 22 kHz Trennfrequenz 2 8 kHz Ger uschspannungsabstand 95 dB Max Schalldruck 102 dB Eingangsempfindlichkeit 85 mV Eingangsimpedanz 10 20 kOhm sym unsym Raumkomp...

Page 12: ...his device has to be qualified follow the instructions of this manual consider this manual to be part of the total product keep this manual for the entire service life of the product pass this manual...

Page 13: ...ck the device and the power cord from time to time If extension cords are used make sure that the core diameter is sufficient for the required power consumption of the device All warnings concerning t...

Page 14: ...ither the amplifier or the loudspeaker is overloaded Overloads can quickly lead to amplifier or speaker damage In order to avoid damage please reduce the volume immediately when distortions can be hea...

Page 15: ...USTIC SPACE switch to compensate low frequency boost due to monitor placement 0 dB 2 dB 4 dB 7 HF TRIM switch to correct the high range 2 dB 0 dB 2 dB 8 LF CUT OFF switch for the high pass filter to s...

Page 16: ...ener The basic idea is to create a direct signal path between loudspeaker and ear and to avoid indirect sound Then the monitor s sound can be experienced as original as possible 2 For connecting the s...

Page 17: ...d The HF TRIM switch adapts the high range between 2 dB and 2 dB In the 0 dB position the frequency response is not affected If required activate the low cut filter with the LF CUT OFF switch to suppr...

Page 18: ...t Especially for public use the speaker system should be checked before every operation so that the speaker system and the speakers in the systems are always well fixed Should you need any spare parts...

Page 19: ...RCA unbal 6 3 mm jack bal unbal XLR unbal Frequency range 45 Hz 22 kHz Crossover frequency 2 8 kHz S N ratio 95 dB Max SPL 102 dB Input sensitivity 85 mV Input impedance 10 20 kohms bal unbal Room co...

Page 20: ...OMNITRONIC 201 OMNITRONIC 201 OMNITRONIC 201 OMNITRONIC 2015 5 5 5 Technische nderungen und Irrtum vorbehalten Every information is subject to change without prior notice 00089705 DOCX Version 1 0...

Reviews: