ESP
AÑOL
• 5 •
PRECAUTIONS
ADVERTENCIA
Peligro de choque eléctrico. Si las tuberías
de agua de su casa se usan para conectar a tierra el sistema
eléctrico de la casa, instale un puente con alambre de calibre
AWG No. 8 (8,4 mm2) (o más grueso) alrededor del filtro (véase
la figura 6). El alambre del puente debe estar conectado en
ambos extremos mediante un conector de alambres a presión u
otro tipo de conexión que cumpla con el código eléctrico NEC de
los EE.UU. o con el código CEC en Canadá y con los
códigos locales.
ADVERTENCIA
No lo utilice con agua que sea
microbiológicamente peligrosa o de calidad desconocida sin usar
una desinfección adecuada, antes o después del sistema.
PRECAUCIÓN
Debe proteger el filtro contra la congelación, la
cual puede causar resquebrajaduras en el filtro y pérdida
de agua.
PRECAUCIÓN
La junta en O de goma suministra un sello
hermético entre la tapa y el fondo del portafiltro. Es importante
que la junta esté bien asentada en la ranura más arriba de las
roscas del portafiltro sino podría haber pérdidas de agua.
PRECAUCIÓN
Debido a la duración de servicio limitada del
producto y para evitar reparaciones costosas o posibles daños
debidos al agua, recomendamos encarecidamente que se
reemplace el fondo de los portafiltros de plástico cada cinco
años, si son transparentes, y cada diez años si son opacos. Si el
fondo de su portafiltro ha estado en servicio un tiempo mayor
que este período, debe reemplazarse inmediatamente. Feche el
fondo de todo portafiltro nuevo o de repuesto para indicar la
próxima fecha recomendada de reemplazo.
PRECAUCIÓN
No utilice cinta de calefacción eléctrica
en esta unidad.
NOTAS:
Para uso únicamente con agua fría.
Los contaminantes u otras substancias eliminadas o reducidas
por este dispositivo de tratamiento de agua no están
necesariamente en su agua. Solicite al servicio de agua potable
de su municipalidad una copia de sus pruebas de agua o haga
que un laboratorio de prueba de agua de reputación le pruebe
su agua.
No lo instale en un lugar donde el sistema estará expuesto a la
luz solar directa.
La duración del cartucho filtrante varía según el tipo de filtro, el
uso y el estado del agua.
El cartucho filtrante de repuesto que se usa con este sistema
tiene una duración de servicio limitada. Los cambios en el
sabor, olor y caudal del agua filtrada indican que se debe
cambiar el cartucho.
Use sólo cartuchos de repuesto OMNIFILTER.
Esta instalación debe cumplir con todas las leyes y reglamentos
locales y estatales.
Use sólo cinta de Teflon
®
sin respaldo adhesivo para sellar
las juntas. No use compuestos para tubería (“aditivo para
tuberías”), barras, ni compuestos similares en esta unidad;
éstos contienen derivados de petróleo que pueden agrietar y
resquebrajar el plástico del portafiltro.
Use sólo jabón y agua para limpiar el portafiltro y
sus componentes.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
No utilice rociadores de aerosol (matainsectos, líquidos de
limpieza, etc.) cerca del filtro. Éstos contienen disolventes
orgánicos que pueden agrietar y resquebrajar el plástico
del portafiltro.
Después de períodos prolongados sin uso, como por ejemplo
durante las vacaciones, se recomienda que se limpie bien el
sistema con una descarga de agua. Deje correr el agua durante
5 a 6 minutos antes de usarla.
No utilice un soplete cerca de la unidad.
Algunas bacterias inofensivas pueden atacar los cartuchos
de material de celulosa [tales como el RS15, TO6 (BF7 y BF8),
TO1, RS1 (portafiltros de 3/4 de pulgada)]. Si su cartucho se
desintegra o produce un olor a humedad o moho, cámbielo
por un cartucho de material sintético o consulte con
el fabricante.
Un cartucho de carbón activado puede contener una
pequeña cantidad de finos de carbón (polvo negro muy fino).
Es importante enjuagar un cartucho nuevo con suficiente
agua, después de la instalación, para eliminar los finos antes
de usar el agua.
Lleve anteojos de seguridad durante la instalación.
INSTRUCCIONES PARA lA INSTAlACIÓN
Todas las instalaciones
Cierre la llave principal de suministro de agua y abra el
grifo del nivel más bajo de su casa para que el sistema
pueda drenar.
Corte la plantilla (ubicada en la parte inferior de la página 8)
que corresponda a la tubería de su sistema.
Coloque la plantilla en el tubo y corte el tubo según se ilustra
en la figura 1.
NOTA:
Tenga a mano una bandeja en caso que salpique
agua del tubo.
1
6.5" (cobre) or 8.5"(galvanizado)
Tubo de cobre:
Vaya al Paso 5 de la “Instalación en Tubería
de Cobre de 3/4"
Tubo galvanizado:
Vaya al paso 5 de la “Instalación en
Tubería Galvanizada”.
Instalación en Tubería de Cobre de 3/4"
Coloque las contratuercas en el tubo, primero el extremo
pequeño. Continúe con el manguito de compresión de
latón (uno en cada extremo cortado del tubo). Deslice cada
manguito de compresión de latón hasta 3/4" de distancia del
extremo cortado del tubo (consulte la Figura 2).
•
•
•
•
•
•
1.
2.
3.
4.
5.
