Omlet 079.0151, Manual

Page: 2 / 24

United Kingdom
01295 500900
hello@omlet.co.uk www.omlet.co.uk
United States
646-434-1104
hello@omlet.com www.omlet.us
Australia
02 8103 4124
info@omlet.com.au www.omlet.com.au
Ireland
01 513 7973
hello@omlet.co.uk www.omlet.ie
Deutschland
0911 374 9072
hallo@omlet.de www.omlet.de
France
04 11 92 12 80
info@omlet.fr www.omlet.fr
Nederland
085 888 3571
vragen@omlet.nl www.omlet.nl
Italia
0294 752010
info@omlet.it www.omlet.it
Sverige
084468 6556
hej@omlet.se www.omlet.se
Danmark
89 87 06 83
info@omlet.dk www.omlet.dk
Norge
23 96 66 71
hei@omlet.no www.omlet.no
Polska
22 307 01 69
czesc@omlet.com.pl www.omlet.com.pl
Generally, rabbits like to jump off the platforms and don’t mind climbing steeper ramps whereas guinea pigs
prefer to feel secure and avoid steep ramps. Depending on your pets personality, age and abilities this may
differ slightly. Therefore make sure your chosen set-up and it’s height suits your animals’ preferences.
Im Allgemeinen springen Kaninchen ohne Probleme von den Plattformen und auch steilere Rampen sind
meist kein Problem für sie. Meerschweinchen allerdings, möchten sich lieber sicher fühlen und werden steilere
Rampen wahrscheinlich meiden. Dies kommt natürlich auch auf die Persönlichkeit, das Alter und die generelle
Fitness Ihres Tieres an. Bitte stellen Sie daher sicher, dass Ihr Aufbau den Vorlieben Ihres Tieres gerecht wird.
Généralement, les lapins aiment sauter des plateformes et n’ont pas de problème à grimper des pentes un
peu raides tandis que les cochons d’Inde préfèrent se sentir en sécurité et les éviter. Cela peut varier selon la
personnalité de votre animal, son âge et ses capacités. Veillez donc à choisir l’installation la plus adaptée à votre
animal, notamment en terme de hauteur.
Important Information! Please read before use
Wichtige Informationen! Bitte vor Gebrauch lesen
Information importante! À lire avant utilisation
Over het algemeen springen konijnen met gemak van de platformen en ook steilere hellingen zijn geen
probleem. Cavia’s daarentegen geven de voorkeur aan veiligheid en vermijden steile hellingen. Afhankelijk
van het karakter, de leeftijd en vaardigheid van uw huisdieren, kan dit enigszins verschillen. Kies daarom een
opstelling en hoogte die geschikt is voor uw dieren.
Belangrijke informatie! Lees a.u.b. aandachtig voor gebruik