Omlet 052.0000 Manual Download

Page: 2 / 20

Omlet Geo cage is not a toy. You must follow the assembly instructions to make sure the product works as intended. Any other use beyond what is specified shall

be considered as improper use. Any direct commercial or industrial use is also deemed to be improper. Omlet is not liable for any damage resulting from such use.

The user alone bears the risk.

Omlet Geo ist kein Spielzeug. Befolgen Sie die Aufbauanleitung um sicherzustellen, dass das Produkt anwendungsgemäß funktioniert. Eine Benutzung, die nicht

dem Anwendungszweck entspricht, gilt als unsachgemäßem Gebrauch. Ebenso gilt eine geschäftliche oder gewerbliche Benutzung als unsachgemäß. Omlet ist

nicht verantwortlich für etwaige Schäden die durch unsachgemäßen Gebrauch entstehen. Verwendung auf eigene Gefahr.

Thank you for buying an Omlet Geo cage. It is designed to give your pet birds a safe and comfortable place to live. It will also look

stunning in your home and will undoubtedly attract the attention of your family and friends. Please read this user manually carefully

and if you have any questions don’t hesitate to get in touch.

Safety Notice

Sicherheitshinweis

Vielen Dank, dass Sie sich für einen Omlet Geo entschieden haben. Er ist speziell dafür entworfen worden, Ihren Hausvögeln einen

sicheren und gemütlichen Platz zum leben anzubieten. Zudem wird es fantastisch in Ihrem Zuhause aussehen und mit Sicherheit auch

die Aufmerksamkeit Ihrer Freunde und Familie auf sich ziehen. Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch und kontaktieren Sie

uns, sollten weitere Fragen aufkommen.

La cage Omlet Geo n’est pas un jouet. Vous devez suivre la notice d’assemblage pour vous assurer qu’elle soit montée correctement. Toute utilisation autre de celles

pour lesquelles elle est conçue doit être considérée comme inadéquate. Tout usage commercial ou industriel sera également jugé incorrect. Omlet n’est en aucun

cas responsable des éventuels problèmes résultant de telles utilisations. L’utilisateur en assumera pleinement les conséquences.

Notice de sécurité

Nous vous remercions d’avoir acheté une cage Omlet Geo! Elle est conçue pour fournir à vos oiseaux un environnement sécurisé et

agréable. Avec ses lignes modernes, elle attirera tous les regards de vos invités et de vos proches. Lisez attentivement la notice et

n’hésitez pas à nous contacter si vous avez la moindre question.

Omlets Geo kooi is geen speelgoed. U dient de montagehanleiding te volgen om er zeker van te zijn dat het product werkt zoals bedoeld. Gebruik op elke andere

manier dan omschreven wordt beschouwd als onjuist gebruik. Ook elke vorm van rechtstreekse commerciële of industriële toepassing wordt als onjuist beschouwd.

Omlet is niet verantwoordelijk voor schade veroorzaakt door dergelijk gebruik. De gebruiker alleen is hiervoor verantwoordelijk.

Veiligheidsinformatie

Bedankt voor het kopen van een Geo kooi van Omlet. Het is ontworpen om uw vogels een veilige en comfortabele plek te geven om

te leven. Ook staat het prachtig in uw woning en zal het ongetwijfeld de aandacht trekken van uw familie en vrienden. Lees a.u.b.

deze gebruiksaanwijzing aandachtig en aarzel niet om contact met ons op te nemen als u vragen heeft.

United Kingdom

01295 500900

[email protected]

www.omlet.co.uk

United States

646-434-1104

[email protected]