
15
Troubleshooting
WARNING
In any case, to remove the blade and dispose of it, you must contact the manufacturer or personnel
duly authorized by the manufacturer. NEVER DISPOSE OF WASTE IN AREAS WHERE ACCESS IS NOT
DELIMITED BY BARRIERS AND FORBIDDEN BY WARNING SIGNS AS THIS WASTE REPRESENTS A
SERIOUS DANGER, ESPECIALLY FOR CHILDREN AND ANIMALS. ANY RESPONSIBILITY ARISING
OUT OF INCORRECT DISPOSAL FALLS ON THE OWNER.
REFERENCE
Item Number Model Number
Description
Manufacturer Model Number
31342
MS-IT-0220-C
Meat Slicer Belt Driven 9” / 220mm Blade
0.25 HP / 186 W 110V/60/1 CE CSST
220 CE
31343
MS-IT-0250-C
Meat Slicer Belt Driven 10” / 250mm Blade
0.3 HP / 224 W 120V/60/1 CE CSST
250 CE
34344
MS-IT-0300-C
Meat Slicer Belt Driven 12” / 300mm Blade
0.35 HP / 261 W 110V/60/1 CE CSST
300 CE
Instructions Français
SÉCURITÉ ET GARANTIE
LIMITES D’UTILISATION - NORMES DE SÉCURITÉ
Les machines ont été conçu et construit pour trancher des produits alimentaires en conformité aux normes
de la CE 2006/95 / CEE, 93/68 / CEE, 2006/42 / CEE, 2002/72 / CEE, 2004/108 CE, REG 1935/2004 / CEE,
2002/95 / CE (RoHS) et les règlements suivants EN1974, EN ISO12100-1, EN ISO12100-2, EN 294, EN
60204-1, EN60335-1, EN60335-2-64.
RÈGLES DE SÉCURITÉ
Les trancheuses doivent être utilisés que par un personnel qualifié. En outre, ce personnel doit avoir lu
attentivement ce manuel. En particulier, s’il vous plaît respecter les instructions suivantes:
•
Installez la machine selon les instructions contenues dans la section «Installation».
• Ne pas modifier ni exclure les dispositifs de sécurité mécaniques et électriques.
• Ne pas utiliser la machine avec des connexions électriques, câbles provisoires ou non isolés.
• Vérifiez le câble d’alimentation et la plaque de la glande sur le corps de la machine régulièrement et si
nécessaire de les remplacer par du personnel qualifié.
•
En cas d’anomalies, d’un fonctionnement défectueux, mouvement incorrecte, un bruit inhabituel, etc arrêter
Summary of Contents for MS-IT-0220-C
Page 27: ...27 Parts Breakdown Model MS IT 0220 C 31342 Sold Complete 63395...
Page 29: ...29 Parts Breakdown Model MS IT 0250 C 31343...
Page 31: ...31 Parts Breakdown Model MS IT 0300 C 31344...
Page 33: ...33 Electrical Schematics Model MS IT 0220 C 31342 Model MS IT 0250 C 31343...
Page 34: ...34 Electrical Schematics Model MS IT 0300 C 31344...