3
Disclaimer
OMCAN IS NOT RESPONSIBLE FOR ANY DAMAGES
DUE TO WATER LEAKS. WARRANTY FOR
WATER LEAKS IS VOID IF THE AMBIENT ROOM
TEMPERATURE EXCEEDS 75°F AND 55% RELATIVE
HUMIDITY, AND THE APPLIANCE DRAIN IS NOT
CONNECTED DIRECTLY TO A FLOOR DRAIN.
OMCAN NO SE HACE RESPONSABLE DE LOS
DAÑOS CAUSADOS POR FUGAS DE AGUA. LA
GARANTÍA POR FUGAS DE AGUA QUEDA ANULADA
SI LA TEMPERATURA AMBIENTE SUPERA LOS 75°F Y
EL 55% DE HUMEDAD RELATIVA, Y EL DESAGÜE DEL
APARATO NO ESTÁ CONECTADO DIRECTAMENTE A
UN DESAGÜE DE PISO.
OMCAN N’EST PAS RESPONSABLE DES DOMMAGES
DUS AUX FUITES D’EAU. LA GARANTIE POUR LES
FUITES D’EAU EST ANNULÉE SI LA TEMPÉRATURE
AMBIANTE DE LA PIÈCE DÉPASSE 75°F ET 55%
D’HUMIDITÉ RELATIVE, ET SI LE DRAIN DE
L’APPAREIL N’EST PAS RACCORDÉ DIRECTEMENT
À UN DRAIN DE PLANCHER.