Olympus VN-850PC, Instructions Manual

Page: 29 / 84

33
FI
Äänitys (Kuva
4
)
1 Valitse haluamasi kansio
painamalla FOLDER/INDEX/
SCENE -painiketta.
2 Voit aloittaa tallennuksen
painamalla painiketta REC (
s
).
• Käännä mikrofoni tallennettavan
äänilähteen suuntaan.
• Tuorein äänite tallentuu valitun
kansion viimeiseksi tiedostoksi.
a
Kansion ilmaisin
b
Äänitystila
c
Kulunut äänitysaika
d
Jäljellä oleva äänitysaika
3 Voit lopettaa äänityksen
painamalla STOP (
4
)-painiketta.
e
Tiedoston pituus
Toisto (Kuva
5
)
1 Valitse haluamasi kansio painamalla
FOLDER/INDEX/SCENE -painiketta.
2 Valitse toistettava tiedosto painamalla
painiketta
9
tai
0
.
3 Voit aloittaa kuuntelun painamalla
painiketta
`
OK/MENU .
a
Kansion ilmaisin
b
Kulunut toistoaika
c
Tiedoston pituus
4 Voit säätää painikkeilla + tai −
äänenvoimakkuuden miellyttävälle
tasolle.
• Äänenvoimakkuutta voidaan
säätää välillä [
00
]–[
30
].
5 Pysäytä toisto haluamassasi kohdassa
painamalla
STOP (
4
) -painiketta.
• Tämä keskeyttää tiedoston toiston.
Poistaminen (Kuva
6
)
1 Valitse kansio tai tiedosto, jonka
haluat poistaa.
2 Paina ERASE -painiketta
tallentimen ollessa pysäytettynä.
3 Valitse painiketta + tai −
painamalla [ Erase in Folder ] tai
[ File Erase ].
4 Paina
`
OK/MENU -painiketta.
5 Valitse [ Start ] painamalla + .
6 Paina
`
OK/MENU -painiketta.
• Näyttöön tulee teksti [
Erase!
] ja
poistaminen aloitetaan.
• [
Erase Done
] tulee näyttöön,
kun tiedosto on poistettu.
Tiedostojen numerointi
korjataan automaattisesti.
Huomautuksia:
• Lukittuja tiedostoja sekä vain
luku -tiedostoja (read-only) ei voi
poistaa.
• Jos mitään toimintoa ei valita 8
sekunnin kuluessa, tallennin siirtyy
pysäytystilaan.
• Käsittelyn suorittaminen voi kestää
yli 10 sekuntia. Älä koskaan irrota
paristoja tänä aikana, sillä tiedot
voivat vioittua. Korvaa paristot
uusilla, jotta ne eivät pääse
tyhjenemään tietojen käsittelyn
aikana.
• Kansioita ei voi poistaa tallentimen
kautta.
Tallentimen käyttö
tietokoneen kanssa
Käyttöympäristö
Windows:
Käyttöjärjestelmä:
Microsoft Windows XP/Vista/7
(vakioasennus)
Yhteensopivat PC:t:
Windows PC:t, joissa on useampi
kuin yksi vapaa USB-portti
Macintosh:
Käyttöjärjestelmä:
Mac OS X 10.4.11–10.6 (vakioasennus)
Yhteensopivat PC:t:
Apple Macintosh -tietokoneet,
joissa on useampi kuin yksi vapaa
USB-portti
Yhdistäminen tietokoneeseen (Kuva
7
)
1 Kytke tallentimen virta PÄÄLLE.
2 Kytke USB-johto tietokoneen
USB-porttiin.
3 Varmista, että tallennin on
pysäytetty, ja liitä sitten
USB-kaapeli tallentimen
liitäntäporttiin.
Windows:
Kun avaat [
My Computer
] -kansion,
tallennin tunnistetaan tuotteen
mukaan nimetyn aseman nimen
perusteella.
Macintosh:
Kun tallennin yhdistetään, se
tunnistetaan työpöydällä olevan,
tuotteen mukaan nimetyn aseman
nimen perusteella.
• [
Remote
] ilmestyy näyttöön, kun
tallennin on yhdistetty USB-kaapelilla.
Kytkeminen irti tietokoneesta
Windows:
1
Napsauta kuvaketta [ ] näytön
oikeassa alakulmassa olevassa
tehtäväpalkissa. Napsauta [
Safely
remove USB Mass Storage Device ].
2 Kun ikkuna, jossa laitteet voidaan
poistaa turvallisesti, avautuu,
napsauta [
OK ]-painiketta.
3 Irrota tallennin tietokoneesta.
Macintosh:
1
Raahaa tallentimen asemakuvake
työpöydältä roskakoriin.
2 Irrota tallennin tietokoneesta.
Huomautuksia:
• Vaikka käyttöympäristö olisi
oikea, laite ei tue päivitettyjä
käyttöjärjestelmäversioita,
monikäynnistysympäristöä eikä
itse asennettuja tietokoneita.
• Älä käytä muuta kuin laitteen
mukana toimitettua USB-kaapelia.
Muiden valmistajien kaapeleiden
käyttäminen voi vahingoittaa
tallenninta. Älä käytä laitteen
mukana toimitettua USB-
jatkokaapelia muiden valmistajien
laitteiden kanssa.
• Muista painaa kaapelin liitin
täysin sisään. Muuten tallennin ei
välttämättä toimi oikein.
• ÄLÄ KOSKAAN irrota USB-kaapelia,
kun tallennuksen merkkivalo
vilkkuu. Jos teet niin, siirrettävät
tiedot tuhoutuvat.