Olympus VN-541PC, Basic Manual

Page: 55 / 136

Risque de décharge électrique ou
de blessures.
s
N'utilisez pas l'enregistreur vocal
pendant la conduite d'un véhicule
(tel que bicyclette, moto ou voiture).
Risque d'accident de la route.
s
Ne laissez pas l'enregistreur vocal
dans un endroit accessible aux
nourrissons et aux enfants.
Soyez vigilant lorsque vous utilisez
l'enregistreur vocal à proximité
d'enfants ou de nourrissons et
ne laissez jamais l'appareil sans
surveillance. Les enfants et les
nourrissons ne sont pas en mesure
de comprendre les consignes
de sécurité et sont exposés aux
risques suivants :
– Strangulation provoquée par un
nœud accidentel du câble de
l'écouteur autour du cou.
– Erreur de manipulation
provoquant des blessures ou
une décharge électrique.
s
Si vous remarquez une odeur,
un bruit anormal ou de la fumée
provenant de l'enregistreur :
Risque d'incendie ou de brûlures.
Retirez immédiatement la pile en
prenant garde de ne pas vous brûler.
Contactez le commerce où vous
avez acheté l'enregistreur ou un
centre de service ou de réparation
Olympus. (Ne touchez pas la pile
à main nue lorsque vous la retirez.
Retirez la pile en extérieur et à
distance des objets inflammables.)
s
Si l'enregistreur vocal est tombé
à l'eau ou si des éléments étrangers
(eau, métal, combustible) sont
entrés dans l'appareil :
1
Retirez immédiatement la pile.
2
Contactez le commerce où
vous avez acheté l'enregistreur
vocal ou un centre de service
Olympus pour faire réparer
l'appareil. Si vous continuez
à utiliser l'appareil, vous vous
exposez à un incendie ou à une
décharge électrique.
s
N'utilisez pas l'enregistreur vocal
dans les avions, hôpitaux et autres
lieux où l'usage des appareils
électroniques est restreint.
Le cas échéant, respectez la
réglementation en vigueur.
s
Lorsque vous transportez
l'enregistreur vocal par sa sangle,
veillez à ce qu'il ne soit pas heurté.
f
ATTENTION
s
N'augmentez pas le volume avant
d'effectuer une action.
Risque de problèmes auditifs ou de
perte de l'audition.
Piles
f
DANGER
s
Ne placez pas la pile à proximité
de sources d'inflammation.
s
Ne brûlez pas la pile, ne la chauffez
pas et ne la démontez pas. Ne
court-circuitez pas les électrodes
négative et positive de la pile.
Risque d'incendie, d'éclatement,
de combustion ou de surchauffe.
s
Ne soudez pas les connexions
directement sur la pile. Ne
déformez pas la pile, ne la modifiez
pas et ne la démontez pas.
s
Lorsque vous transportez ou
stockez la pile, placez-la toujours
dans un boîtier pour protéger
les bornes. Ne transportez pas
et ne stockez pas la pile avec des
éléments en métal précieux tels
que des trousseaux de clés.
Risque de surchauffe, de décharge
électrique ou d'incendie.
s
Ne branchez jamais directement
la pile sur une prise de courant ou
l'allume-cigare d'un véhicule.
s
N'utilisez pas et ne laissez pas la
pile dans un lieu chaud (exposition
directe au soleil, dans un véhicule
par forte température ou près d'un
chauffage, par exemple).
Risque d'incendie, de brûlures ou
de blessures provoquées par la
fuite de la pile, de surchauffe ou
d'éclatement.
Risque de cécité en cas de
projection du liquide de la pile
dans les yeux. En cas de projection
de liquide de pile dans les yeux,
ne vous frottez pas les yeux.
Rincez-les abondamment sous
l'eau du robinet ou avec de l'eau
propre. Consultez immédiatement
un médecin.
Précautions de sécurité
Avant d'utiliser l'enregistreur vocal,
lisez attentivement ce manuel afin
d'utiliser le produit correctement
et en toute sécurité. Conservez ce
manuel dans un endroit facilement
accessible afin de vous y référer en
cas de besoin.
Précautions de sécurité importantes
• Les précautions de sécurité
importantes sont indiquées par
les symboles et les étiquettes
suivants. Respectez toujours les
consignes de précautions afin
de vous protéger vous-même
et les autres et pour éviter tout
dommage matériel.
• Chaque type de précaution est
expliqué ci-dessous.
f
DANGER
Danger imminent risquant
d'entraîner la mort ou des
blessures graves si l'enregistreur
vocal n'est pas utilisé
correctement.
f
AVERTISSEMENT
Situation potentiellement
susceptible d'entraîner la mort
ou des blessures graves si
l'enregistreur vocal n'est pas utilisé
correctement.
f
ATTENTION
Situation potentiellement
susceptible d'entraîner des
blessures ou des dégâts matériels
si l'enregistreur vocal n'est pas
utilisé correctement.
Précautions de sécurité relatives
à l'enregistreur vocal
f
AVERTISSEMENT
s
N'utilisez pas l'enregistreur vocal
dans une atmosphère pouvant
contenir des gaz inflammables ou
explosifs.
Risque d'incendie ou d'explosion.
s
N'essayez pas de démonter, de
réparer ou de modifier vous-même
l'enregistreur vocal.
55
FR