![background image](http://html2.mh-extra.com/html/olympus/vg-110/vg-110_manuel-dinstructions_4226668039.webp)
39
FR
Pour plus d’informations sur l’utilisation des menus, consultez “Utiliser le menu” (p. 4).
Ajouter du son aux images
fi
xes [
Ajouter du son aux images
fi
xes [
R
R
]]
q
(Menu af
fi
chage)
X
Edit
X
R
1
Utilisez
HI
pour sélectionner une photo.
2
Pointez le microphone vers la source du son.
Microphone
3
Appuyez sur la touche
Q
.
L’enregistrement commence.
L’appareil photo ajoute (enregistre) du son pendant
environ 4 secondes pendant l’af
fi
chage de la
photo.
Vous ne pouvez pas lire le son ajouté à l’image
fi
xe avec cet appareil photo. Pour écouter le son,
connectez-vous à un PC.
●
●
Faire des retouches sur les photos
Faire des retouches sur les photos
[Perfect Fix]
[Perfect Fix]
q
(Menu af
fi
chage)
X
Edit
X
Perfect Fix
Selon la photo, il est possible que les retouches ne
puissent pas s’activer.
Il se peut que le traitement de retouche réduise la
résolution de la photo.
Sous-menu 1
Application
Tous
[Exposition] et [Yeux Rouges] sont
appliqués ensemble.
Exposition
Seules les sections assombries par
le contre-jour ou un faible éclairage
sont illuminées.
Yeux Rouges
Les yeux rougis par le
fl
ash sont
corrigés.
1
Utilisez
FG
pour sélectionner une méthode de
correction, puis appuyez sur la touche
Q
.
2
Utilisez
HI
pour sélectionner la photo à retoucher,
puis appuyez sur la touche
Q
.
La photo retouchée est sauvegardée en tant que
photo séparée.
Effacer des photos [Effacer]
Effacer des photos [Effacer]
q
(Menu af
fi
chage)
X
Effacer
Sous-menu 1
Application
Tout Effac
Toutes les photos de la mémoire
interne ou de la carte sont effacées.
Select Image
Les photos sont sélectionnées et
effacées une à la fois.
Effacer
Supprime les images af
fi
chées.
Lorsque vous effacez les photos de la mémoire
interne, n’insérez pas la carte dans l’appareil photo.
Lorsque vous effacez des photos de la carte, insérez
au préalable la carte dans l’appareil photo.
●
Summary of Contents for VG-110
Page 72: ...VR414801...