Olympus SZ-12, Manuel D'Instructions

Page: 42 / 78

42 FR
Utiliser le logiciel [ib] et réimporter des Utiliser le logiciel [ib] et réimporter des
données dans l’appareil photo
données dans l’appareil photo
Consultez le guide d’aide du logiciel [ib] pour en
savoir plus sur la manière d’utiliser le logiciel [ib].
Il se peut que le logiciel [ib] ne fonctionne pas
correctement sur les images éditées avec une autre
application logicielle.
Les fonctions [Photo Sur fi ng] suivantes sont
disponibles lorsque des données créées avec le
logiciel [ib] sont réimportées dans l’appareil photo.
Les informations sur les personnes ou les lieux de
prise de vue et les nouvelles Catégories peuvent être
ajoutées dans les éléments liés.
Changer la taille de la photo [ Changer la taille de la photo [
Q Q
]]
q
(Menu af fi chage)  Edit 
Q
Sous-menu 3 Application
C 640 x 480
Sauvegarde une photo à résolution
élevée en tant que photo séparée
de plus petite taille pour l’envoi par
courriel et autres applications.
E 320 x 240
1
Utilisez HI pour sélectionner une photo.
2 Utilisez FG pour sélectionner une taille d’image puis
appuyez sur la touche
A
.
●
La photo redimensionnée est sauvegardée en tant
que photo séparée.
Rogner des photos [ Rogner des photos [
P P
]]
q
(Menu af fi chage)  Edit 
P
1 Utilisez HI pour sélectionner une photo, puis
appuyez sur la touche
A
.
2 Utilisez le levier de zoom pour sélectionner la taille de
la photo rognée, et utilisez FGHI pour déplacer le
cadre.
Rognage
OK Conf
3 Appuyez sur la touche
A
après avoir sélectionné la
zone à couper.
●
La photo éditée est sauvegardée en tant qu’image
distincte.
Ajouter du son aux images fi xes [ Ajouter du son aux images fi xes [ R R ]]
q (Menu af fi chage)  Edit  R
1 Utilisez
HI
pour sélectionner une photo.
2 Pointez le microphone vers la source du son.
Microphone
3 Appuyez sur la touche
A
.
●
L’enregistrement commence.
●
L’appareil photo ajoute (enregistre) du son pendant
environ 4 secondes pendant l’af
fi chage de la
photo.