33
ES
Para obtener información sobre el uso de los menús, consulte “Uso del menú” (p. 4).
Grabación de sonido durante la toma
de imágenes
fi
jas [
R
]
J
(Menú de toma 2)
X
R
Modos de toma disponibles:
P
M
s
P
A
Q
Submenú 2
Aplicación
OFF
No se graba ningún sonido.
ON
La cámara comienza a grabar
automáticamente durante unos
4 segundos después de tomar la
fotografía. Esta prestación es útil
para grabar notas o comentarios
acerca de la fotografía.
Durante la grabación, apunte el micrófono
(p. 6) a la fuente del sonido que desee grabar.
Al realizar tomas secuenciales, la
con
fi
guración se desactiva.
Grabación de sonido durante la toma
de vídeos [
R
]
A
(Menú del vídeo)
X
R
Modos de toma disponibles:
P
M
s
P
A
Q
Submenú 2
Aplicación
OFF
No se graba ningún sonido.
ON
Se graba el sonido.
Cuando está ajustado en [ON], sólo se puede
usar el zoom digital durante la grabación de
vídeos. Para grabar el vídeo con el zoom
óptico, ajuste [
R
] (vídeos) en [OFF].
Reducción del desenfoque causado por
el movimiento de la cámara durante la
toma [ESTABIL IMAG] (imágenes
fi
jas)/
[MODO VÍDEO IS] (vídeos)
J
(Menú de toma 2)
X
ESTABIL IMAG (imágenes fijas)/
A
(Menú del vídeo)
X
MODO VÍDEO IS (vídeos)
Modos de toma disponibles:
P
M
s
P
A
Q
Submenú 2
Aplicación
OFF
Se desactiva el estabilizador de
imagen. Se recomienda para
disparar cuando la cámara está
situada sobre un trípode u otra
super
fi
cie estable.
ON
Se activa el estabilizador de
imagen.
Los ajustes por defecto de la cámara son
[ESTABIL IMAG] (imágenes
fi
jas) a [ON] y
[MODO VÍDEO IS] (vídeos) a [OFF].
Es posible que se produzca un ruido en el
interior de la cámara cuando presione el
botón del disparador con [ESTABIL IMAG]
(imágenes
fi
jas) ajustado en [ON].
Puede que las imágenes no se estabilicen
si el movimiento de la cámara es demasiado
fuerte.
Cuando la velocidad del obturador es
extremadamente baja, como por ejemplo al
tomar fotos de noche, la función [ESTABIL
IMAG] (imágenes
fi
jas) puede no ser tan e
fi
caz.
Al tomar fotografías mientras [MODO
VÍDEO IS] (vídeos) está ajustado a [ON], la
imagen se amplía antes de guardarse.
Especificar la compensación de
exposición y el número de imágenes
[
7
]
J
(Menú de toma 2)
X
7
Modos de toma disponibles:
P
M
s
P
A
Q
Submenú 2
Aplicación
COMP. DE
EXP.
±0.3/±0.7/±1.0 Establezca la diferencia
de exposición y el
número de tomas.
IMÁGENES
x3/x5
1
Use
FG
para seleccionar [COMP. DE EXP.]
(±0,3/±0,7/±1,0), y pulse
I
.
2
Use
FG
para seleccionar [IMÁGENES]
(x3/x5), y pulse el botón
A
.
Summary of Contents for SP-800UZ
Page 72: ...VN696201...
