Olympus SP-800UZ, Manuel D'Instructions

Page: 47 / 72

47 FR
Pour en savoir plus sur l’utilisation des menus, voir “Utiliser le menu” (p. 4).
Pour commander les photos avec la
télécommande du téléviseur
1 Réglez [CONTROL HDMI] sur [ACTIVE]
et éteignez l’appareil photo.
2 Connectez l’appareil photo et le téléviseur
avec un câble HDMI. “Connexion via un
câble HDMI” (p. 46)
3 Allumez d’abord le téléviseur, puis
l’appareil photo.
Effectuez les opérations en suivant le guide
d’utilisation af
fi ché sur le téléviseur.
Avec certains téléviseurs, les opérations
ne peuvent pas être effectuées avec la
télécommande du téléviseur, même si le
guide d’utilisation est af
fi ché à l’écran.
Si les opérations ne peuvent pas être
effectuées avec la télécommande du
téléviseur, réglez [CONTROL HDMI] sur
[DESACTIVE] et effectuez les opérations au
moyen de l’appareil photo.
Économiser la batterie entre les prises
de photo [ ECO.D’ENERGIE]
t
(Paramètres 3) X ECO.D’ENERGIE
Sous-menu 2 Application
DESACTIVE Annule [ECO.D’ENERGIE].
ACTIVE
Lorsque l’appareil photo n’est pas
utilisé pendant environ 10 secondes,
l’écran s’éteint de lui-même pour
économiser la batterie.
Pour quitter le mode de veille
Appuyez sur une touche.
●
Af fi cher la photo immédiatement après
l’avoir prise [VISUAL IMAGE]
t
(Paramètres 3) X VISUAL IMAGE
Sous-menu 2 Application
DESACTIVE
La photo en cours
d’enregistrement ne s’af
fi che pas.
Cela vous permet, après avoir pris
une photo, de vous préparer pour
la suivante en suivant le sujet sur
l’écran.
ACTIVE
La photo en cours
d’enregistrement s’af
fi che. Cela
vous permet d’effectuer une
véri
fi cation simple de la photo
juste après l’avoir prise.
Même lors du réglage sur [ACTIVE], vous
pouvez continuer de prendre des photos
pendant que la photo s’af
fi che.
Faire pivoter automatiquement des
photos prises avec l’appareil photo en
position verticale pendant l’af
fi chage
[PIC ORIENTATION]
t
(Paramètres 3) X PIC ORIENTATION
Pendant la prise de vue, le réglage [ y ]
(p. 40) du menu d’af fi chage est réglé
automatiquement.
Cette fonction peut ne pas fonctionner
correctement si l’appareil photo est orienté
vers le haut ou vers le bas pendant la prise
de vue.
Sous-menu 2 Application
DESACTIVE
Les informations sur l’orientation
verticale/horizontale de l’appareil
photo pendant la prise de vue ne
sont pas enregistrées avec les
photos. Les photos prises avec
l’appareil photo dans une position
verticale ne sont pas pivotées
pendant l’af
fi chage.
ACTIVE
Les informations sur l’orientation
verticale/horizontale de l’appareil
photo pendant la prise de vue
sont enregistrées avec les
photos. Les photos sont pivotées
automatiquement pendant
l’af
fi chage.