Olympus SP-600UZ, Manuel D'Instructions, Page: 5 / 69

5 FR
Index de menus
Menus des fonctions de prise de vue
1 Mode prise de vue
P (PROGRAM AUTO) .......p. 14
M (iAUTO) ....................p. 20
s
(MODE SCENE) ......p. 20
P
(FILTRE MAGIQUE) ...p. 21
A
(PANORAMIQUE) .........p. 22
Q
(BEAUTY) ...............p. 24
2 Flash ..................................p. 25
3 Gros plan ...........................p. 25
4 Retardateur .......................p. 26
5 Compensation
d’exposition .......................p. 26
6 Balance des blancs ...........p. 27
7 ISO ....................................p. 27
8 Drive ..................................p. 28
9
o
(REGLAGE)
TAILLE IMAGE
(Images
fi xes) ....................p. 29
TAILLE IMAGE (Vidéos) ....p. 29
COMPRESSION
(Images
fi xes) ....................p. 29
QUALITE D’IMAGE
(Vidéos) .............................p. 29
OMBRE AJUS ...................p. 30
1 DIAPORAMA .....................p. 33
2
PHOTO SURFING.............p. 33
3 EVENEMENT
q
...............p. 34
4 CATEGORIE
q
................p. 34
5 FIX BEAUTE .....................p. 35
Menus des fonctions d’af fi chage, d’édition et d’impression
6 EDIT ..................................p. 36
7 EFFACER ..........................p. 37
8
o
(REGLAGE)
IMPRESSION ....................p. 38
0
(Protéger) ...................p. 38
12
M
44
P P
0.0 0.0
AUTO
WB
AUTO
WB
AUTO
ISO
AUTO
ISO
PROGRAM AUTO PROGRAM AUTO
PHOTO SURFING
EVENEMENT
REGLAGE
CATEGORIE
FIX BEAUTE
EDIT
EFFACER
DIAPORAMA DIAPORAMA
6
7
3
2
1
5
4
1
r
(Paramètres 1)
INTERNE/SD .....................p. 39
FORMATER.......................p. 39
RECUP DONNEES ...........p. 39
u
COPIER .................p. 39
D
(Langue) ....................p. 39
REINITIALI ........................p. 40
CONNEXION USB ............p. 40
2
s
(Paramètres 2)
q
ALLUMAGE .................p. 40
SAUVEGARDE .................p. 40
CONFIG ON ......................p. 40
Menus des autres paramètres d’appareil photo
REGLAGE SON ................p. 41
NOM FICHIER ...................p. 41
PIXEL MAPPING ...............p. 42
s
(Écran) ........................p. 42
3
t
(Paramètres 3)
X
(Date/heure) ...............p. 42
FUSEAU HORAIRE ..........p. 43
SORTIE-TV .......................p. 43
ECO.D’ENERGIE ..............p. 45
VISUAL IMAGE .................p. 45
PIC ORIENTATION ...........p. 45
MODE AF ..........................p. 30
ESP/
n ............................p. 30
ZOOM FIN .........................p. 31
ZOOM NUM ......................p. 31
R (Images fi xes) ................p. 31
R (Vidéos) .........................p. 31
STABILISATEUR (Images fi xes)/
MODE IS VIDEO
(Vidéos) .............................p. 31
AF CONTINU ....................p. 32
LUMIERE AF .....................p. 32
ICON GUIDE .....................p. 32
8
8
COPIER
FRANCAIS
REINITIALI
CONNEXION USB
PC
OK
FORMATER
INTERNE/SD
RECUP DONNEES
AUTO 1
2
1
2
3
MENU QUITTE CONF
3
2
1
3
2
1
4
OK
IMPRESSION
y
0
R
1
2
3
1
2
MENU QUITTE CONF
9
OMBRE AJUS AUTO
MODE AF VISAGE/iESP
ESP/ ESP
ZOOM FIN DESACTIVE
ZOOM NUM DESACTIVE
COMPRESSION NORMAL
OK
1
2
3
1
2
MENU QUITTE CONF
TAILLE IMAGE TAILLE IMAGE 12M 12M
LUMIERE AF ACTIVE
ICON GUIDE ACTIVE
STABILISATEUR ACTIVE
R DESACTIVE
OK
1
2
3
1
2
MENU
QUITTE CONF
TAILLE IMAGE VGA
MODE IS VIDEO DESACTIVE
ACTIVE
QUALITE D’IMAGE NORMAL
OK
R
DESACTIVE
AF CONTINU
1
2
3
1
2
MENU QUITTE CONF
6
5
7
y (Pivoter) ........................p. 38
R (Ajouter du son aux images
fi xes) ..................................p. 38