Olympus PT-038 - Underwater Housing For FE-230, Instruction Manual

Page: 100 / 268

FR 24
FR
5. Prise de vue sous-marine selon le type de scène
L’appareil dispose des modes de scène de prise de vue suivants:
Sélectionnez celui qui correspond le mieux à la scène sous-marine que
vous prenez.
Types de scènes sous-marines
(Exemples)
k Grand angle sous-marin 1
Optimum pour prendre la vue en grand
angle, par exemple un banc de poissons
dans l’eau. L’image reproduira très
distinctement le bleu de l’arrière-plan.
l Grand angle sous-marin 2
Idéal pour prendre un sujet de grande taille
se déplaçant rapidement, tel un dauphin ou
une raie.
Dans de nombreux points d’observation de
dauphins, il y a une règle établie de ne pas
utiliser le flash pour éviter d’effrayer les
dauphins, etc. Même si ce mode est conçu
initialement pour se passer du flash, il peut
aussi être activé si nécessaire, par exemple
pour prendre une raie en photo.
H Gros plan sous-marin
Optimum pour la prise de vue gros plan de
petites créatures dans l’eau, telles que des
poissons. L’image reproduira les couleurs
naturelles sous-marines. Les couleurs
naturelles du monde sous-marin sont
reproduites de façon précise. Il est
également possible de relever les nuances
rouges en utilisant le flash.
PT038_FR.book Page 24 Tuesday, December 26, 2006 12:25 PM