AR
63
•
.
ﺎﻬﺑ
ﺹﺎﺨﻟﺍ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﺓﺭﺍﺮﺣ
ﺔﺟﺭﺩ
ﻕﺎﻄﻧ
ﻲﻓ
ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ
ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
•
.
ﺔﺑﻮﻃﺮﻟﺍ
ﻭﺃ
ﺔﺑﺮﺗﻷﺍ
ﻦﻣ
ﺔﻴﻟﺎﻋ
ﺕﺎﻳﻮﺘﺴﻤﻟ
ﺔﺿﺮﻌﻤﻟﺍ
ﻖﻃﺎﻨﻤﻟﺍ
ﻲﻓ
ﻪﻧﺰﺨﺗ
ﻭﺃ
ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ
ﺍﺬﻫ
ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ
ﻻ
•
.
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺍ
ﻭﺃ
ﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍ
ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ
ﻞﺻﻮﻣ
ءﺎﻄﻏ
ﻕﻼﻏﺇ
/
ﺢﺘﻓ
ﻞﺒﻗ
ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻦﻣ
ﺎًﻣﺎﻤﺗ
ﺔﺑﻮﻃﺭ
ﻱﺃ
ﺢﺴﻣﺍ
•
.
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
ﻖﻃﺎﻨﻣ
ﺲﻤﻠﺗ
ﻻ
•
ﻭﺃ
ﻦﻳﺰﻨﺑ
ﻭﺃ
ﻒﻔﺨﻣ
ﻭﺃ
ﺔﻠﻠﺒﻣ
ﺔﺸﻤﻗﺃ
ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ
ﻻ
.
ﺔﻤﻋﺎﻧﻭ
ﺔﻓﺎﺟ
ﺵﺎﻤﻗ
ﺔﻌﻄﻗ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﻯﺮﺧﻷﺍ
ﻖﻃﺎﻨﻤﻟﺍﻭ
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ
ﻖﻃﺎﻨﻣ
ﻦﻣ
ﺔﺑﺮﺗﻷﺍ
ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ
ﻢﻗ
.
ﻯﺮﺧﺃ
ﺓﺭﺎﻴﻃ
ﺕﺎﻔﻈﻨﻣ
•
.
ﺢﻴﺤﺻ
ﺮﻴﻏ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ
ﻉﻮﻨﺑ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺍ
ﻢﺗ
ﺍﺫﺇ
ﺭﺎﺠﻔﻧﺍ
ﺙﻭﺪﺣ
ﺮﻄﺧ
ﻙﺎﻨﻫ
•
ﺎﻬﻓﺍﺮﻃﺃ
ﺔﻴﻄﻐﺗ
ﻦﻣ
ﺪﻛﺄﺗ
،ﺎًﻣﺎﻤﺗ
ﺔﻜﻠﻬﺘﺴﻤﻟﺍ
ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﻦﻣ
ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ
ﺪﻨﻋ
.
ﺎﻨﺒﻛﻮﻛ
ﺩﺭﺍﻮﻣ
ﻰﻠﻋ
ﻅﺎﻔﺤﻟﺍ
ﻲﻓ
ﺓﺪﻋﺎﺴﻤﻠﻟ
ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﺮﻳﻭﺪﺗ
ﺓﺩﺎﻋﺇ
ءﺎﺟﺮﺑ
.
ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ
ﻦﻴﻧﺍﻮﻘﻟﺍﻭ
ﺢﺋﺍﻮﻠﻟﺎﺑ
ﺎًﻤﺋﺍﺩ
ﻡﺍﺰﺘﻟﻻﺍﻭ
http://www.olympus-europa.com
(
) 00800 - 67 10 83 00 :
:
+49 40 - 237 73 899
(
)
“CE”
.
.
“CE”
ﺎﺑﻭﺭﻭﺃ
ﻲﻓ
ءﻼﻤﻌﻠﻟ
ﻥﺎﻄﺧ
ﺎﻬﻴﻠﻋ
ﻡﻮﺳﺮﻣ
ﻞﺠﻌﺑ
ﺕﻼﻤﻬﻣ
ﺔﻠﺳ
]
ﺰﻣﺮﻟﺍ
ﺍﺬﻫ
ﺮﻴﺸﻳ
ﻖﺤﻠﻤﻟﺍ
ﺔﻴﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍﻭ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
ﺕﺍﺪﻌﻤﻟﺍ
ﺕﺎﻳﺎﻔﻧ
،ﻥﺎﻌﻃﺎﻘﺘﻣ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
ﺕﺍﺪﻌﻤﻟﺍ
ﺕﺎﻳﺎﻔﻨﻟ
ﻞﺼﻔﻨﻤﻟﺍ
ﻊﻤﺠﻟﺍ
ﻲﻟﺇ
[4
.
ﻲﺑﻭﺭﻭﻷﺍ
ﺩﺎﺤﺗﻻﺍ
ﻝﻭﺩ
ﻲﻓ
ﺔﻴﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍﻭ
.
ﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟﺍ
ﺕﺎﻳﺎﻔﻨﻟﺍ
ﻲﻓ
ﺕﺍﺪﻌﻤﻟﺍ
ءﺎﻘﻟﺇ
ﻡﺪﻋ
ءﺎﺟﺮﺑ
ﻚﺘﻟﻭﺩ
ﻲﻓ
ﺓﺮﻓﻮﺘﻤﻟﺍ
ﻊﻤﺠﻟﺍﻭ
ﺓﺩﺎﻋﻹﺍ
ﺔﻤﻈﻧﺃ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ءﺎﺟﺮﺑ
.
ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ
ﺍﺬﻫ
ﻦﻣ
ﺺﻠﺨﺘﻠﻟ
00̲book̲R2313̲JUEG.indb 64
00̲book̲R2313̲JUEG.indb 64
2016/07/01 9:43:48
2016/07/01 9:43:48
