131
F
onction/réglage personnalisé
9
SORTIE VIDEO (VIDEO OUT)
Vous permet de sélectionner NTSC ou PAL selon le type de signal vidéo de votre
téléviseur. Si vous utilisez le mauvais type de signal vidéo, vous ne pourrez pas
afficher correctement les vues enregistrées sur le téléviseur.
1
Dans le menu, sélectionner
T
VIDEO OUT
T
NTSC ou PAL. Appuyer
sur la touche
OK
.
~
“Comment utiliser les menus”
(p. 38)
Types de signal vidéo TV et principales régions
NTSC
Amérique du Nord, Japon, Taiwan,
Corée du Sud
PAL
Europe, Chine
Touche
OK
Sélection de langue
Vous permet de sélectionner une langue pour l'affichage sur écran. Ce manuel de
référence montre l'affichage sur écran en anglais dans les illustrations et les
explications. Les langues disponibles varient selon la région où vous avez acheté
l'appareil.
1
Dans le menu, sélectionner
T
.
Appuyer sur
.
~
“Comment utiliser les menus”
(p. 38)
2
Appuyer sur
pour sélectionner la
langue que vous voulez utiliser.
Appuyer sur la touche
OK
.
ENGLISH
FRANCAIS
FRANCAIS
DEUTSCH
DEUTSCH
CANCEL
CANCEL
SELECT
GO
GO
