Olympus DS-9500, Quick User Manual

Page: 88 / 187

88
FR
Précautions de sécurité
Avant d'utiliser votre nouvel
enregistreur, veuillez lire
attentivement ce manuel afin
d'utiliser l'appareil de manière
correcte et efficace. Conservez
ce manuel dans un endroit
facilement accessible pour
toute référence ultérieure.
Les symboles d'avertissement
indiquent d'importantes
informations relatives à la sécurité.
Afin d'éviter que toute personne
ne se blesse ou n'endommage
l'appareil, il est essentiel de
toujours lire les informations et les
avertissements fournis.
f
Danger
Le non-respect des
informations fournies sous ce
symbole lors de l'utilisation
du produit peut entraîner une
blessure grave ou la mort.
f
Avertissement
Le non-respect des
informations fournies sous ce
symbole lors de l'utilisation
du produit peut entraîner une
blessure grave ou la mort.
f
Attention
Le non-respect des
informations fournies sous ce
symbole lors de l'utilisation
du produit peut entraîner
une blessure légère, un
endommagement de
l'équipement, ou une perte
de données précieuses.
Conventions utilisées
dans ce manuel
• Le terme « carte » est utilisé
comme référence à la carte SD.
• Le terme « ODMS » est utilisé
comme référence au Logiciel
de gestion des dictées
Olympus (Olympus Dictation
Management System) dans un
environnement Windows.
• Le terme « DSS Player » est utilisé
comme référence au logiciel
DSS Player pour Mac dans un
environnement Apple Macintosh.
• Ce manuel montre l'anglais
comme langue d'affichage sur
l'écran dans les illustrations
et explications. Vous pouvez
choisir la langue d'affichage
pour cet enregistreur.
Avertissement relatif
à l'environnement
d'utilisation
• Afin de protéger la technologie
de haute précision contenue
dans ce produit, ne laissez jamais
l'enregistreur dans les lieux
énumérés ci-dessous, que ce soit
pour l'utiliser ou le stocker :
• Lieux à température et / ou
humidité élevées ou propices
à des variations extrêmes.
Lumière du soleil, plages,
voitures fermées à clé, ou à
proximité d'autres sources de
chaleur (cuisinière, radiateur,
etc.) ou humidificateurs.
• À proximité d'éléments
inflammables ou d'explosifs.
• Dans des lieux humides, tels
que des salles de bain ou sous
la pluie.
• Dans des lieux propices à de
fortes vibrations.
• Ne faites jamais tomber
l'enregistreur et ne le soumettez
pas à des chocs violents ou
à des vibrations intenses.
• L'enregistreur peut subir des
dysfonctionnements s'il est
utilisé dans un lieu où il est
sujet à un champ magnétique /
électromagnétique, des ondes
radio, ou une haute tension,
comme près d'un téléviseur, un
micro-ondes, une console de
jeux vidéos, des haut-parleurs,
un grand écran, une tour de
télévision/radio, ou des tours
de transmission. Dans de tels
cas, éteignez puis rallumez
l'enregistreur avant de l'utiliser
à nouveau.
• Évitez l'enregistrement ou la
lecture à proximité de téléphones
mobiles ou autre appareil sans
fil, sous peine de provoquer
des interférences et du bruit.
En cas de bruit, déplacez-vous,
ou éloignez l'enregistreur d'un
appareil de ce type.
• N'utilisez pas de solvants
organiques tels que l'alcool et
le diluant à laque pour nettoyer
l'appareil.
Avertissement concernant
la perte de données
• Le contenu enregistré dans la
mémoire peut être détruit ou
effacé à la suite d'erreurs, de
dysfonctionnements de l'appareil
ou lors d'une réparation. Il est
conseillé de sauvegarder le
contenu important sur d'autres
supports tels que le disque dur
d'un ordinateur.
• Toute responsabilité relative à des
préjudices ou à tout préjudice liés
à la perte de données survenue en
raison d'un défaut du produit ou
d'une réparation effectuée par un
tiers autre qu'Olympus, un centre
de réparation agréé Olympus ou
toute autre raison, est déclinée.