Olympus DS 30, Instructions Manual

Page: 103 / 260

17
1
Réglage de l’heure/date (Time&Date)
Si vous avez réglé l’heure et la date à l’avance, les informations concernant l’enregistrement du
fichier audio sont automatiquement mémorisées pour chaque fichier. L’heure et la date doivent
être réglés à l’avance pour faciliter les tâches de gestion de fichiers.
1
Appuyez sur la touche
9
ou
0
pour sélectionner l’élément à
configurer.
Sélectionnez l’élément parmi «heure»,
«minute», «année», «mois» et «jour» avec
un point clignotant.
2
Appuyez sur la touche
+
ou
–
pour
configurer l’élément.
Suivez la même procédure en appuyant sur
la touche
9
ou
0
pour sélectionner
l’élément suivant, puis sur la ou -
pour le configurer.
• Vous pouvez choisir l’affichage de 12 heures ou de 24 heures
en appuyant sur la touche DISPLAY pendant que vous réglez
les heures et les minutes.
Exemple: 5:45 P.M.(P.M. = après-midi)
5:45 PM
←→ 17:45
• Vous pouvez choisir l’ordre de l’année, du mois et du jour en
appuyant sur la touche DISPLAY pendant que vous les réglez.
Exemple: Janvier 14, 2006
Réglage de l’heure/date
Lorsque vous utilisez l’enregistreur pour la première fois après l’avoir acheté,
ou lorsque vous l’allumez après avoir enlevé les piles pendant au moins
une minute pour les changer ou dans tout au but, le message « Set Time &
Date » (Régler l’heure et la date) peut s’afficher. Si le témoin « Hour »
clignote, suivez les étapes ci-dessous pour la régler.
(Réglage initial)
2
1
1
M
14
D
2006
Y
(Réglage initial)
14
D
1
M
2006
Y
2006
Y
1
M
14
D