50
RU
ИНСТРУКЦИЯ
Спасибо
за
выбор
продукции
Olympus.
Для
обеспечения
безопасности
эксплуатации
объектива
,
пожалуйста
,
прочтите
данное
руководство
по
эксплуатации
и
держите
его
под
рукой
,
чтобы
обратиться
к
нему
в
случае
необходимости
.
Обратитесь
к
разделам
«
Батарея
и
зарядное
устройство
»
и
«
Меры
предосторожности
»
в
руководстве
по
эксплуатации
фотокамеры
.
Форма
сетевой
вилки
в
разных
странах
и
регионах
может
отличаться
.
Кабель
переменного
тока
,
поставляемый
с
этим
устройством
,
предназначен
для
использования
только
с
этим
устройством
и
не
может
использоваться
с
другими
устройствами
.
Не
используйте
кабели
других
устройств
с
данным
устройством
.
ПРИМЕЧАНИЯ
ПО
ИСПОЛЬЗОВАНИЮ
Не
пытайтесь
использовать
это
зарядное
устройство
с
какими
-
либо
еще
батареями
,
кроме
литий
-
ионных
аккумуляторов
Olympus (BLH-1).
Не
допускайте
попадания
зарядного
устройства
в
воду
.
Использование
устройства
при
высокой
влажности
или
в
мокром
помещении
(
например
,
в
ванной
)
может
привести
к
перегреву
,
пожару
или
поражению
электрическим
током
.
Не
вставляйте
в
устройство
металлическую
проволоку
и
т
.
п
.
Не
пытайтесь
заряжать
аккумулятор
,
если
клеммы
и
перепутаны
.
Не
используйте
и
не
храните
зарядное
устройство
в
местах
,
где
o
н
o
может
подвергнуться
чрезмерному
нагреву
,
например
в
местах
,
куда
попадает
прямой
солнечный
свет
,
или
возле
источников
тепла
.
Это
может
привести
к
перегреву
,
повреждению
,
утечкам
,
пожару
или
взрыву
.
Не
используйте
зарядное
устройство
,
если
оно
чем
-
нибудь
накрыто
(
например
,
одеялом
).
Не
используйте
это
изделие
в
качестве
блока
питания
постоянного
тока
.
Никогда
не
модифицируйте
и
не
разбирайте
зарядное
устройство
.
Подключайте
зарядное
устройство
только
к
электросети
с
указанным
номинальным
напряжением
(100–240
В
переменного
тока
).
Во
время
работы
не
держитесь
за
устройство
слишком
долго
.
Это
может
стать
причиной
тяжелого
низкотемпературного
ожога
.
Не
заряжайте
аккумулятор
,
если
вы
обнаружите
,
что
с
ним
что
-
то
не
в
порядке
(
например
,
деформация
или
утечка
).
Держите
устройство
в
недоступном
для
детей
месте
.
Не
позволяйте
детям
пользоваться
изделием
без
присмотра
взрослых
.
ИНСТРУКЦИЯ
Не
используйте
зарядное
устройство
,
если
сетевая
вилка
,
контакты
вилки
или
сетевой
кабель
повреждены
или
если
контакты
сетевой
вилки
не
полностью
вставляются
в
розетку
.
Когда
устройство
не
используется
для
зарядки
,
отключайте
его
от
сетевой
розетки
.
При
извлечении
вилки
из
розетки
держитесь
только
за
саму
вилку
,
а
не
за
кабель
.
Избегайте
чрезмерного
изгибания
кабеля
и
не
ставьте
на
него
тяжелых
предметов
.
Если
вы
заметили
какие
-
либо
признаки
неисправности
зарядного
устройства
,
отключите
его
от
сети
и
обратитесь
в
ближайший
центр
технического
обслуживания
.
RU
