Olympus 1030SW - Stylus Digital Camera, Manual De Instrucciones

Page: 14 / 84

Funciones de los botones
14
ES
Reproducción de vídeo
Seleccione un vídeo en modo reproducción y presione
o
para reproducirlo.
Operaciones durante la reproducción de vídeos
• Presione
o
para interrumpir la reproducción.
Operaciones durante la pausa
• Para reanudar la reproducción del vídeo, presione
o
.
• Para cancelar la reproducción del vídeo en medio del proceso o durante la pausa, presione
m
.
Visualización de imágenes panorámicas tomadas con [COMBINAR EN CÁMARA 1]
[COMBINAR EN CÁMARA 2] (Reproducción panorámica)
• Utilice las teclas de control para seleccionar una imagen
panorámica, y presione
o
para empezar el desplazamiento
de la imagen de izquierda a derecha (o de la parte inferior a
la superior para las imágenes giradas).
• Utilice el botón del zoom para acercar o alejar la vista
mientras se recorre una imagen. Utilice las teclas de control
para cambiar la dirección del desplazamiento en una imagen
ampliada.
• Para detener o reanudar el desplazamiento en la ampliación
original, presione
o
.
• Para salir de la reproducción panorámica, presione
m
.
g
“PANORAMA Toma y combinación de fotografías
panorámicas” (P. 24)
2008.08.26 2008.08.26 12:30 12:30
100-0004 100-0004
4 4
IN
REP. VIDEO
OK
1
: Aumenta el volumen.
2
: Disminuye el volumen.
3
: Cada vez que presiona el botón, la velocidad de reproducción cambia en
el siguiente orden: 2×; 20×; y de nuevo a 1×.
4
: Reproduce el vídeo hacia atrás. Cada vez que presiona el botón, la
velocidad de reproducción cambia en el siguiente orden: 1×; 2×; 20×; y de
nuevo a 1×.
Tiempo de reproducción/tiempo total de grabación
2008.08.26 2008.08.26 12:30 12:30
100-0004 100-0004
00:12 /00:34 00:12 /00:34
IN
1
: Se muestra el primer cuadro.
2
: Se muestra el último cuadro.
3
: Se muestra el siguiente cuadro.
4
: Se muestra el cuadro anterior.
2008.08.26 2008.08.26 12:30 12:30
100-0004 100-0004
00:14 /00:34 00:14 /00:34
IN
d4354_s_0000_7.book Page 14 Monday, December 17, 2007 10:49 AM