49
Konformitätserklärung/Declaration of Conformity
Olympia PS 44 CCD
2006/95/EEC
EN 60950-1:2006
2004/108/EEC
EN 55014-1:2006
EN 55014-2/A1:2001
EN 61000-3-2:2006
EN 61000-3-3:1995+A1:2001+A2:2005
Olympia Business Systems Vertriebs GmbH
Zum Kraftwerk 1
D-45527 Hattingen
Phone: 0 23 24 / 68 01-0
Fax: 0 23 24 / 68 01-99
E-Mail:
Hattingen, März 2010
Heinz Prygoda, Managing Director
.......................................................
.......................................................
Ort, Datum
Name und Unterschrift
DoC No.: 2602
Version 01
12.4.2010
GB IE CY The manufacturer hereby declares that the equipment complies with the
stipulations defined in the following guidelines and standards:
DE AT CH Der Hersteller erklärt hiermit, dass das Gerät mit den Bestimmungen der
Richtlinien und Normen übereinstimmt:
FR BE
Le fabricant déclare par la présente que l‘appareil est conforme aux
règlements et normes en vigueur:
ES
Por medio de la presente, el fabricante declara que este aparato está
conforme a lo dispuesto en las directivas y normas vigentes:
NL BE
De fabrikant verklaart hierbij dat het apparaat voldoet aan de bepalingen
in de richtlijnen en normen:
IT CH
Il costruttore dichiara con la presente che la macchina sotto descritta è
conforme alle norme delle direttive:
CS
Výrobce tímto prohlašuje, že přístroj odpovídá ustanovením směrnic
a norem:
Summary of Contents for PS 44 CCD
Page 3: ...3 PS 44 CCD Automatischer Aktenvernichter BEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCH 03 2010 ...
Page 9: ...9 PS 44 CCD Automatic Paper Shredder OPERATING INSTRUCTIONS ENGLISH 03 2010 ...
Page 14: ...14 PS 44 CCD Destructeur de documents automatique MODE D EMPLOI FRANCAIS 03 2010 ...
Page 20: ...20 PS 44 CCD Distruggidocumenti automatico ISTRUZIONI PER L USO ITALIANO 03 2010 ...
Page 26: ...26 PS 44 CCD Destructora automática de documentos MANUAL DE INSTRUCCIONES ESPAÑOL 03 2010 ...
Page 32: ...32 PS 44 CCD Automatische papiervernietiger GEBRUIKSAANWIJZING NEDERLANDS 03 2010 ...
Page 38: ...38 PS 44 CCD Přístroj na automatické skartování papíru NÁVOD K OBSLUZE ČEŠTINA 03 2010 ...
Page 43: ...43 PS 44 CCD Fragmentadora de papel automática INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO PORTUGUÊS 03 2010 ...