background image

6

FR

2

Nettoyage, entretien et maintenance

Nettoyez l'appareil à l'aide d'un chiffon humide imbibé d'eau savonneuse.

Séchez bien l'appareil après l'avoir nettoyé.

Ne pas ranger l'appareil encore plein de liquide.

Conformité

Les pièces OLYMPIA ont été soumises à des tests rigoureux pour pouvoir être déclarées conformes 
aux normes et spécifications réglementaires définies par les autorités internationales, indépendantes 
et fédérales.
Les produits OLYMPIA ont été déclarés aptes à porter le symbole suivant : 

Tous droits réservés. La production ou transmission, partielles ou intégrales, sous quelque forme que ce soit ou par 

n'importe quel moyen, tant électronique que mécanique, sous forme de photocopie, d'enregistrement ou autre de ce mode 

d'emploi sont interdites sans l'autorisation préalablement accordée par OLYMPIA.

Nous nous efforçons, par tous les moyens dont nous disposons, de faire en sorte que les détails contenus dans le présent 

mode d'emploi soient corrects en date d'impression. Toutefois, OLYMPIA se réserve le droit de changer les spécifications de 

ses produits sans préavis.

Summary of Contents for DL165

Page 1: ...DL165 DL166 Airpot Instruction manual EN FR DE IT ES Airpot Instruction manual Pompkan Handleiding Pichet pompe Mode d emploi DE Airpotkanne Bedienungsanleitung Brocca a pompa Manuale di istruzioni E...

Page 2: ...ckaging the contents are supplied fully functional and free of damage Should you find any damage as a result of transit please contact your OLYMPIA dealer immediately Operation Note If filling the app...

Page 3: ...tions set by international independent and federal authorities OLYMPIA products have been approved to carry the following symbol All rights reserved No part of these instructions may be produced or tr...

Page 4: ...n als de airpot verplaatst dient te worden De container kan gaan lekken als deze wordt gekanteld Laat verpakkingsmateriaal niet binnen handbereik van kinderen Verpakkingsmateriaal in overeenstemming m...

Page 5: ...jke overheden worden voorgeschreven OLYMPIA producten zijn goedgekeurd en voorzien van het volgende symbool Alle rechten voorbehouden Het is verboden om deze handleiding hetzij volledig of gedeeltelij...

Page 6: ...nt intacts au moment de l emballage Nous vous prions de contacter votre revendeur OLYMPIA imm diatement si vous constatez un dommage quelconque survenu pendant le transport du produit Utilisation 1 Pi...

Page 7: ...s OLYMPIA ont t d clar s aptes porter le symbole suivant Tous droits r serv s La production ou transmission partielles ou int grales sous quelque forme que ce soit ou par n importe quel moyen tant lec...

Page 8: ...d und sich in einwandfreiem Zustand befinden Sollten Sie Transportsch den feststellen wenden Sie sich bitte unverz glich an Ihren OLYMPIA H ndler Betrieb Hinweis Vor dem F llen des Ger ts mit einer he...

Page 9: ...u gew hrleisten OLYMPIA Produkte d rfen durch folgendes Symbol gekennzeichnet werden Alle Rechte vorbehalten Diese Anleitung darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung von OLYMPIA weder ganz noch te...

Page 10: ...e privi di difetti Nel caso siano rilevati danni risultanti dal trasporto del prodotto rivolgersi immediatamente al rivenditore OLYMPIA locale Funzionamento 1 Premere i due pulsanti sull erogatore pe...

Page 11: ...ive previste dalle autorit internazionali indipendenti e federali I prodotti OLYMPIA sono autorizzati a esporre il seguente simbolo Tutti i diritti riservati vietata la riproduzione o la trasmissione...

Page 12: ...suministr con plena funcionalidad y sin ning n defecto Si encontrara alg n da o resultante del transporte p ngase en contacto inmediatamente con su distribuidor OLYMPIA Funcionamiento 1 Apriete los do...

Page 13: ...tes y federales Los productos OLYMPIA han sido autorizados para llevar el s mbolo siguiente Reservados todos los derechos Puede estar prohibida la reproducci n o transmisi n en cualquier forma o por c...

Page 14: ...stol BS11 8TB UK Eire Unit 9003 Blarney Business Park Blarney Co Cork Ireland NL 040 2628080 FR 01 60 34 28 80 BE NL 0800 29129 BE FR 0800 29229 DE 0800 1860806 ES 901 100 133 AU 1300 225 960 15 Badga...

Page 15: ......

Page 16: ...DL165 DL166_ML_A5_V5_2023 04 24...

Reviews: