background image

① ② 3

⑤ ⑥ ⑦

8 9

ADVERTENCIA: SUPERFICIES CALIENTES

Esta Tenaza Rizadora se pone extremadamente caliente. Por 
favor, tenga cuidado al manejarla. Para reducir el riesgo de 
quemaduras, incendios o lesiones a personas:
1.   Este aparato nunca debe dejarse desatendido cuando  
 

está enchufado.

2.  Use este aparato solo para el uso previsto como se describe  
 

en este manual. No utilice accesorios no recomendados por  

 

el fabricante.

3.  Mantenga el cable alejado de superficies calientes.
4.  Nunca coloque objetos sobre el tubo. El tubo se calienta  
 

mucho y los objetos pueden derretirse o dañar el tubo.

5.  No lo use al aire libre ni lo haga funcionar donde se estén  
 

usando productos en aerosol o donde se esté administrando  

 oxígeno.
6.  Esta Tenaza Rizadora está caliente cuando está en uso. No  
 

permita que los ojos o la piel toquen las superficies calientes.

7.  No coloque la Tenaza Rizadora directamente sobre ninguna  
 

superficie (a menos que sea muy resistente al calor) mientras  

 

esté caliente o aún enchufada.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

¡Gracias por comprar la Tenaza Rizadora profesional Olivia 
Garden

®

 Tion

! Esperamos que disfrute plenamente 

de esta Rizadora con todas sus excelentes características, 
tecnologías y rendimientos. Todos los productos eléctricos 
de Olivia Garden se fabrican con el más alto nivel de 
manufactura y cada componente esencial ha sido probado 
exhaustivamente para obtener el mejor rendimiento y calidad. 

Lista de Características

  Tubo de titanio de la mejor calidad con pinza de cerámica

  Calentadores duales PTC de alto rendimiento para un 

 

calentamiento uniforme del tubo

3

  Tubo de 5 pulgadas / 127 mm de longitud totalmente usable

  Cómodo apoyo ergonómico para el pulgar 

  5 configuraciones de temperatura pre-establecidas de 

 

285-455° F / 140-235° C 

  Calentamiento instantáneo y recuperación de 

 

temperatura rápida

  Apagado de seguridad automático después de 30 minutos 

 

sin usar

8

  Cable giratorio de 360° con gancho para colgar

9

  Voltaje universal (100V-240V) para uso mundial

Especificaciones Generales

Voltaje universal 100-240VAC
Frecuencia 50-60Hz
Accesorios: Cartuchera/tapete resistente al color
Vataje: 63W     
Peso:  8.5 oz/240 g

ES

Summary of Contents for Titanium + Ion 210-TACU100

Page 1: ...tanium ion are trademarks and or registered trademarks of Olivia Garden Int Inc Olivia Garden SA 2021 All rights reserved 1 Pro Titanium Curling Iron User manual Tenaza Rizadora de Titanio Profesional...

Page 2: ...er operate this appliance if it has a damaged power cord or plug or if it is not working properly 4 If the power cord or plug is damaged contact Olivia Garden or an authorized distributor in order to...

Page 3: ...eat resistant while it is hot or still plugged in SAVE THESE INSTRUCTIONS Thank you for purchasing the Olivia Garden Titanium ion professional curling iron We hope that you will thoroughly enjoy this...

Page 4: ...ess and hold the power button for 3 seconds to turn the curling iron off 10 Unplug the curling iron ERROR Message All lights blinking simultaneously If the temperatures lights are all blinking at the...

Page 5: ...oid damage during shipping Copy of the original proof of purchase from an authorized Olivia Garden distributor Payment of USD 18 continental USA or USD 28 Hawaii Alaska Canada made payable to Olivia G...

Page 6: ...us page Name Address City State Zip Phone E mail Date of purchase Place of purchase Serial Ship to Same as above Address City State Zip Please describe the problem Include in your package Proof of pur...

Page 7: ...endido cuando est enchufado 3 Nunca opere este aparato si tiene un cable o enchufe da ado o si no funciona correctamente 4 Si el cable de alimentaci n o el enchufe est n da ados p ngase en contacto co...

Page 8: ...a n enchufada GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Gracias por comprar la Tenaza Rizadora profesional Olivia Garden Titanium ion Esperamos que disfrute plenamente de esta Rizadora con todas sus excelentes carac...

Page 9: ...asta lograr el resultado deseado 9 Mantenga presionado el bot n de encendido durante 3 segundos para apagar la rizadora 10 Desenchufe la Tenaza Rizadora de cabello Mensaje de ERROR Todas las luces des...

Page 10: ...su paquete La Tenaza Rizadora de pelo tiene que ser bien empaquetada para evitar da os durante el env o Copia del recibo original de compra de un distribuidor autorizado de Olivia Garden Pago de USD 1...

Page 11: ...recci n Ciudad Estado C digo postal Tel fono E mail Fecha de compra Lugar de compra de Serie Enviar a direcci n Lo mismo que arriba Direcci n Ciudad Estado C digo postal Por favor describa el problema...

Page 12: ...ation ou sa prise est endommag ou s il ne fonctionne pas correctement 4 Si le cordon d alimentation ou la prise est endommag il doit tre remplac par Olivia Garden ou un distributeur agr afin d viter t...

Page 13: ...siste une chaleur lev e et tant qu il est chaud ou encore branch CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Merci d avoir achet le fer boucler professionnel Olivia Garden Titanium ion Nous esp rons que vous appr cie...

Page 14: ...oucle avant de toucher 8 R p tez jusqu l obtention du r sultat souhait 9 Appuyez sur le bouton d alimentation et maintenez le enfonc pendant 3 secondes pour teindre le fer boucler 10 D branchez le fer...

Page 15: ...dommages pendant l exp dition Une copie de la preuve d achat originale d un distributeur agr Olivia Garden Un paiement de USD 18 continental USA ou USD 28 Hawaii Alaska et Canada payable Olivia Garden...

Page 16: ...Ville Province Code postal T l phone E mail Date d achat Lieu d achat de Serie Envoyer l adresse Comme ci dessus Adresse Ville Province Code postal Veuillez d crire le probl me Inclure dans votre coli...

Reviews: