ES
Lea atentamente todas las instrucciones de seguridad antes de usar el aparato,
para limitar el riesgo de una descarga eléctrica
1. Retire el enchufe del toma corriente una vez que haya terminado de usar el aparato.
2. No use el electrodoméstico cuando esté en la bañera o la ducha, sobre un fregadero lleno
de agua o con las manos mojadas.
3. No use el aparato cerca de bañeras, lavabos u otros recipientes que contengan agua.
4. No sumerja el aparato en agua u otros líquidos.
5. Si el producto entra en contacto con el agua, no lo manipule. Retire el enchufe del toma
corriente inmediatamente.
Advertencia: para reducir el riesgo de incendio, descargas eléctricas fatales,
quemaduras o lesiones
1. Nunca deje el aparato desatendido si está encendido. Espere siempre hasta que el aparato
se ha enfriado
2. Siempre preste atención a la situación si la unidad es utilizada por / para / cerca de niños
o personas discapacitadas.
3. Solo use el aparato para su uso previsto.
4. Solo use partes o componentes que hayan sido vendidos o recomendados por el fabricante.
5. Mantenga el cable alejado de superficies calientes. Verifique regularmente para asegurarse
de que el electrodoméstico no está dañado, en particular donde se inserta el cable y el toma
corriente. En caso de duda, haga que el electrodoméstico sea revisado por un centro de
servicio autorizado.
6. Si el aparato no funciona correctamente, se ha caído, dañado o se ha caído al agua,
no trate de abrirlo. Póngase en contacto con el servicio al cliente para asistencia
7. Si el aparato se calienta considerablemente mientras está en uso, así que asegúrese de que
no entre en contacto con la piel.
8. No enrolle el cable alrededor del aparato. Déjelo suelto.
9. Si la energía del aparato está dañada, comuníquese con el fabricante, el servicio al cliente
o una persona calificada para reemplazo. Esta es la única forma de evitar posibles riesgos.
10. Si usa el aparato en el baño, retire el enchufe del toma de corriente después de su uso ya que
la proximidad del agua constituye un peligro incluso cuando se desconecta la unidad.
11. Como protección adicional, recomendamos instalar un sistema de seguridad para las
corrientes de falla de medidas con una corriente de no más de 30 mA en el circuito eléctrico
del baño. Pídale consejo a su instalador.
12. El aparato no debe ser usado por personas (niños incluidos) que tengan una reducción física,
capacidades sensoriales o mentales o carecen de experiencia y/o conocimiento, a menos que
sean supervisados por una persona responsable de su seguridad o reciban instrucciones de
este último sobre el uso del aparato.
Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no jueguen con el
aparato. ADVERTENCIA: No use este aparato cerca de bañeras.
ES
Enchufe polarizado
Este aparato tiene un enchufe polarizado (una cuchilla es más ancha que la otra). Como
característica de seguridad, este enchufe encajará en una toma polarizada de una sola manera.
Si el enchufe no encaja completamente en el toma corriente, invierta el enchufe. Si todavía no
encaja, contacte a un electricista calificado. No intentes anular esta característica de seguridad.
ALCI
Esta unidad está provista de un Interruptor de fuga de corriente del aparato (ALCI), un dispositivo
de protección que puede hacerlo inoperable en algunas condiciones anormales, como la inmersión
en agua. Para probar que el ALCI funciona correctamente, realice la siguiente prueba.
1. Con el interruptor del secador de pelo en la posición OFF, enchufe el aparato y cambie a la
configuración BAJA.
2. Presione el botón rojo y la secadora de pelo dejará de funcionar. Habrá un sonido de clic.
3. Cambie a la configuración OFF y quite el enchufe.
4. Presione el botón RESET en el enchufe ALCI. Habrá otro sonido de clic.
5. Enchufe la secadora de cabello y cambie a la configuración BAJA. El secador de pelo debe
funcionar de manera normal.
6. Si ALCI no funciona correctamente, llame al número de servicio al cliente.
7. Si el aparato está sumergido en agua, desenchúfelo inmediatamente. No intente restablecer
el interruptor de seguridad ALCI. Por favor llame al número de servicio al cliente.
8. Repita el procedimiento anterior cada vez que use el dispositivo para confirmar que ALCI está
en funcionamiento. En caso de que el botón de reinicio aparezca durante el uso, esto podría
indicar un mal funcionamiento en la unidad. Desenchufe del toma corriente y deje que el
aparato se enfríe por 30 minutos. Vuelva a conectar el aparato al toma corriente y presione
el botón RESET. El aparato debería funcionar normalmente. De lo contrario, póngase en
contacto con nuestro servicio de atención al cliente para obtener más ayuda.
SI DEBE USAR UNA SECADORA DE CABELLO EN EL BAÑO, ¡INSTALE UN GFCI* AHORA!
Su electricista local puede ayudarlo a decidir qué tipo es mejor para usted: una unidad portátil
que se enchufa en el toma corriente o una unidad permanente instalada por su electricista.
El código eléctrico nacional ahora requiere GFCI en el baño, garajes y salidas de corriente
al aire libre de todas las casas nuevas.
Este mensaje
es sobre ...
G
tierra
F
alla
C
ircuito
I
nterruptores
... puede salvar
una vida!
¿POR QUÉ NECESITAS UN GFCI?
La electricidad y el agua no se mezclan.
Si su secadora de cabello cae al agua mientras está enchufada, la descarga
eléctrica puede matarlo ... incluso si el interruptor está “apagado”.
Un fusible o interruptor de circuito normal no lo protegerá en estas
circunstancias. Un GFCI le ofrece una protección mucho mayor.
ALTO
¡Un GFCI puede salvar tu vida! Comparado con eso, ¡el precio es pequeño!
¡No esperes ... instala uno ahora!
* GFCI es un dispositivo sensible que reacciona inmediatamente a una pequeña fuga de
corriente eléctrica al detener el flujo de electricidad.
8
9
