Olivetti SIMPLE_WAY Quick Reference Manual Download Page 133

Page: 133 / 174

GUIA RÁPIDA

PAINEL FRONTAL DA IMPRESSORA

Reference

Parte

Description

Ícone Bluetooth
(modelo bluetooth)

llumina-se de cor azul para indicar que a conectividade Bluetooth
está activa e disponível para uma ligação.

Ícone de rede
(modelo wifi)

Ilumina-se de cor verde para indicar que está conectado a rede Wi-Fi.

LED de estado USB para
conexão PictBridge

Ilumina-se de cor verde para indicar a conexão de uma
máquina fotográfica digital ou de uma memória USB (Mass Storage).

Botão de impressão

Habilita-se quando uma máquina fotográfica digital não PictBridge
ou uma memória USB (Mass Storage) está conectada na interface
USB no frontal. Nestas condições, se é premido é possível imprimir o
Photo Index.

Simple

Bluetooth

Wifi

Summary of Contents for SIMPLE_WAY

Page 1: ...Ref 527714...

Page 2: ...esposta aos problemas ambientais e com o objectivo de promover o desenvolvimento e a utiliza o de equipamentos para escrit rios mais eficientes do ponto de vista energ tico Het ENERGY STAR programma i...

Page 3: ...5 Installazione Bluetooth per stampa da computer in ambiente Windows 5 PANNELLO FRONTALE DELLA STAMPANTE 7 Stati del pannello frontale della stampante 9 Collegamento alla stampante di una macchina fot...

Page 4: ...13 Il Monitor di stato della stampante 14 Stampa copia e scansione mediante il Toolbox 14 Stampa da un applicativo utilizzando propriet di stampa 16 Scansione di un originale da un applicativo 17 Sca...

Page 5: ...ni e informazioni pratiche sulla corretta gestione dei rifiuti ad esempio luogo e orario delle stazioni di conferimento ecc b All acquisto di una nostra nuova apparecchiatura riconsegnare al nostro Ri...

Page 6: ...prodotti e servizi http www mobileprinting org SIMPLE_WAY Questo prodotto Mobile Printing Ready stato progettato per facilitare la stampa di immagini da Telefono Cellulare Rispetta le linee guida del...

Page 7: ...PER INIZIARE INSTALLAZIONE DELLA STAMPANTE VIA BLUETOOTH MODELLO BLUETOOTH PANNELLO FRONTALE DELLA STAMPANTE UTILIZZO DELLA STAMPANTE SENZA COMPUTER CARTUCCE D INCHIOSTRO UTILIZZO DELLA STAMPANTE DA U...

Page 8: ...funzionalit disponibili Il modello bluetooth consente di stampare direttamente le immagini catturate con il telefono cellulare via Bluetooth Il modello wifi permette di utilizzare la modalit senza fil...

Page 9: ...istruzioni per l installazione della stampante multifunzionale Guida rapida Questo documento fornisce le informazioni necessarie per iniziare ad utilizzare la stampante Guida utente Fornito sul CD ROM...

Page 10: ...necessario ripeterla 2 Aprire il programma Toolbox Start Olivetti Programmi Toolbox nota Il cavo USB deve essere collegato e la stampante deve essere accesa 3 Cliccare sul bottone Impostazioni e poi s...

Page 11: ...are la documentazione del sistema operativo utilizzato INSTALLAZIONE BLUETOOTH DA COMPUTER IN AMBIENTE MACINTOSH E possibile stampare senza fili di connessione con il collegamento Bluetooth se il comp...

Page 12: ...a desiderata e fare clic su Avanti nella videata successiva selezionare Bluetooth e seguire le istruzioni fornite sullo schermo nota Se non viene visualizzata la videata d installazione fare clic su S...

Page 13: ...ore verde per indicare la connessione di una macchina fotografica digitale o di una memoria USB Mass Storage 4 Pulsante di stampa Si abilita quando una macchina fotografica digitale non Pictbridge o u...

Page 14: ...uire il numero di copie min 1 da effettuare Il numero selezionato visualizzato dal contatore copie 10 Pulsante di scansione Si abilita quando la stampante collegata ad un computer Premere questo pulsa...

Page 15: ...ase sar segnalato dal pannello frontale oppure dal personal computer collegato alla stampante Al termine della fase di auto diagnosi e in assenza di rilevamento di errori si illumina il pulsante On Of...

Page 16: ...della stampante attivo il pulsante di Stampa Premendo il pulsante Stampa senza aver effettuato alcuna selezione delle immagini visualizzate si avvia la stampa del Photo Index nota indispensabile avere...

Page 17: ...ampante di una macchina fotografica digitale 2 Selezionare la qualit di stampa a seconda delle proprie necessit 3 Premere il pulsante di Stampa sul pannello frontale per stampare le foto Per maggiori...

Page 18: ...po di connessione desiderata per utilizzare la stampante Le connessioni disponibili sono USB Per stampare copiare ed eseguire la scansione utilizzando la connessione USB Wi Fi Solamente per il modello...

Page 19: ...ione Conoscere la quantit d inchiostro rimanente nelle cartucce installate Accedere alla funzionalit Soluzioni e Assistenza che consente di Pulire e verificare gli ugelli delle cartucce Allineare auto...

Page 20: ...percentuali relative Saranno visualizzate finestre a comparsa con l indirizzo del sito web del produttore dove possibile accedere alle informazioni necessarie all acquisto di nuove cartucce d inchios...

Page 21: ...o della foto collocato sul piano di esposizione Utilizzare gli appositi comandi di selezione per delimitare l area dell anteprima che si desidera sottoporre a scansione Ruotare ribaltare ingrandire o...

Page 22: ...ile accedere alle informazioni necessarie all acquisto di nuove cartucce d inchiostro Accedere alle informazioni inerenti la ricerca guasti Accedere alle informazioni inerenti contatti vari Impostazio...

Page 23: ...delle singole pagine del documento o foto su una singola pagina Decidere se stampare su pagine multiple o su un singolo foglio di carta Definire l ordine con cui le pagine multiple saranno inserite s...

Page 24: ...sisci in un file Acquisisci in un applicativo Acquisisci in una e mail Acquisisci in un fax Selezionare il tipo di destinazione per l acquisizione Terminare l operazione usando la finestra di dialogo...

Page 25: ...I Installazione Bluetooth in ambiente Windows 5 Installazione USB stampa Bluetooth in ambiente Windows 5 L LED di stato USB 7 Link del Toolbox 16 help 16 impostazioni 16 soluzioni e assistenza 16 Live...

Page 26: ...ndex 10 delle fotografie da scheda di memoria 10 Stampa di fotografia da una macchina fotografica digitale DPOF 11 da una macchina fotografica PictBridge 10 T Toolbox 13 14 acquisisci in un applicativ...

Page 27: ...th Installation from Computer in Macintosh Environment 5 Installing Bluetooth for Printing from Computer in Windows Environment 5 PRINTER FRONT PANEL 7 Printer Front Panel States 9 Connecting a Digita...

Page 28: ...in 12 The Toolbox 13 The Printer Status Monitor 14 Printing Copying and Scanning from the Toolbox 14 Printing from an Application Using Print Properties 16 Scanning an Original from Your Application 1...

Page 29: ...formation you need and the instructions for handling the waste correctly for example location and times of the waste collection centres etc b When you purchase a new device of ours give a used device...

Page 30: ...nd services for mobile phone consumers www mobileprinting org SIMPLE_ WAY This Mobile Printing Ready product is designed to provide easy printing from mobile phones This product follows Mobile Imaging...

Page 31: ...E GUIDE 1 QUICK REFERENCE GUIDE GETTING STARTED INSTALLING THE PRINTER VIA BLUETOOTH BLUETOOTH MODEL PRINTER FRONT PANEL USING YOUR PRINTER WITHOUT A COMPUTER INK CARTRIDGES USING YOUR PRINTER FROM A...

Page 32: ...tti Toolbox application allowing rapid access to all features available The Bluetooth model allows you to directly print images captured by a mobile phone using Bluetooth The Wi Fi model can be used i...

Page 33: ...ns for setting up your multi functional printer Quick Reference Guide This printed document provides the basic information needed to get you started right away User Guide Provided on the Installation...

Page 34: ...ot necessary to repeat it 2 Open the Toolbox program Start Olivetti Programs Toolbox note The USB cable must be connected and the printer must be ON 3 Click the Settings button and then Bluetooth Sett...

Page 35: ...ACINTOSH ENVIRONMENT Wireless mode printing is possible via the Bluetooth connection if the computer is fitted with this integrated capability or if an external Bluetooth device has been installed for...

Page 36: ...ect Bluetooth and follow the instructions shown on the screen note If the installation screen page is not displayed click on Start Execute Browse select the drive of the CD ROM and click Setup exe not...

Page 37: ...amera or a USB memory Mass Storage is connected 4 Print button Enabled when a non PictBridge digital camera or a USB memory Mass Storage is connected to the USB interface on the front panel If button...

Page 38: ...educe the number of copies min 1 to be made The number selected is displayed by the copy counter 10 Scan button Enabled when the printer is connected to a computer Press this button to scan the docume...

Page 39: ...this phase will be indicated on the front panel or on the personal computer connected to the printer At the end of the auto diagnostic phase if no errors are detected the On Off button comes on CONNEC...

Page 40: ...oaded CREATING AND PRINTING A PHOTO INDEX When a non PictBridge device is connected to the printer and there are no DPOF files associated with the images saved the Print button is active on the displa...

Page 41: ...u are advised to install the colour cartridge and the photo cartridge and to use photographic paper See Replacing the Ink Cartridges 1 Make sure your DPOF digital camera is turned on and connected to...

Page 42: ...of connection you want to use for the printer Connection types available USB to print copy and scan using the USB connection Wi Fi only for the Wi Fi photo model to print copy and scan in Wi Fi mode...

Page 43: ...ere to send the scanned image View the amount of ink left in the ink cartridges installed Access a Solutions and Assistance facility which allows you to Clean and test the ink cartridge nozzles Automa...

Page 44: ...ANNING FROM THE TOOLBOX The main area of the Toolbox includes the icons representing the different tools available Toolbox icon You can Print photos Browse your hard disk or the memory of the non Pict...

Page 45: ...mat in a folder on your computer With Scan to application scan the document or photo to an application of your choice such as a graphics program word processor or desk top publisher With Scan to email...

Page 46: ...otos in true life colour photo quality with photographic paper loaded and document type set as Photo Select B W or Colour printing Define the number of copies to print and whether printing should begi...

Page 47: ...the original from the scanner glass Launch the final scan according to the settings that you have made On the right hand side of the scanner driver interface screen customise your scan settings as in...

Page 48: ...m is run in Copy mode and a preliminary scan effected At the end a Toolbox pop up is displayed allowing you to choose from Scan to file Scan to application Scan to e mail and Scan to fax Select where...

Page 49: ...paper quality 16 Printer front panel 7 copy contrast button 8 copy selection button 8 selection button 8 USB connector 7 USB Status LED 7 Wi Fi network icon 7 Printing 14 16 Printing photos from a DPO...

Page 50: ...INDEX 20...

Page 51: ...osh Umgebung 5 Bluetooth Installation zum Drucken vom Computer aus in Windows Umgebungen 5 FRONTKONSOLE DES DRUCKERS 7 Anzeigen der Frontkonsole des Druckers 9 Anschliessen einer Digitalkamera an den...

Page 52: ...2 Die Toolbox 13 Der Drucker Status Monitor 14 Drucken Kopieren und Scannen ber die Toolbox 14 Drucken aus ihrer Anwendung mit den Druckeigenschaften 16 Das Bild ber Ihre Anwendung erfassen 17 Einscan...

Page 53: ...die rtliche Beh rde wenden die Ihnen praktische Ausk nfte und Informationen f r die ordnungsgem e Verwaltung der Abf lle liefert beispielsweise Ort und Zeit der Sammelstation etc b Beim Neukauf eines...

Page 54: ...obilen Telefone zu sichern http www mobileprinting org SIMPLE_ WAY Dieses Mobile Printing Ready Produkt ist entwickelt worden um ein einfaches Drucken direkt vom Mobiltelefonen heraus zu erm glichen E...

Page 55: ...RZANLEITUNG ERSTE SCHRITTE DRUCKERINSTALLATION MITTELS BLUETOOTH MODELL BLUETOOTH FRONTKONSOLE DES DRUCKERS BENUTZEN DES DRUCKERS OHNE COMPUTER TINTENPATRONEN BENUTZEN DES DRUCKERS VOM COMPUTER AUS ST...

Page 56: ...oolbox einen schnellen Zugriff auf alle verf gbaren Funktionen Das Modell Bluetooth gestattet direkt die mit dem Mobiltelefon mittels Bluetooth aufgezeichneten Bilder zu drucken Das wifi Modell erlaub...

Page 57: ...on Ihres Multifunktionsdruckers Kurzanleitung Diese Anleitung auf Papier liefert die Basisinformationen die Sie ben tigen um Ihren Drucker sofort verwenden zu k nnen Gebrauchsanleitung Diese auf der C...

Page 58: ...st braucht das nicht wiederholt zu werden 2 Das Toolbox Programm ffnen Start Olivetti Programme Toolbox Hinweis Das USB Kabel muss eingesteckt und der Drucker angeschaltet sein 3 Auf Einstellungen und...

Page 59: ...ihn in die Liste der verf gbaren Drucker setzen wenn das Vorhandensein des Treibers verifiziert wird Den vorhandenen Treiber beibehalten best tigen F r weitere Informationen siehe die Dokumentation z...

Page 60: ...hen 2 Den Computer anschalten und die CD ROM Installation ins Laufwerk legen 3 Im Anfangsbildschirm die gew nschte Sprache w hlen und auf Weiter klicken Im folgenden Bildschirm Bluetooth w hlen und de...

Page 61: ...oder ein USB Speichermedium Mass Storage angeschlossen sind 4 Druck Taste Wird aktiviert wenn eine Digital Kamera non PictBridge oder ein USB Speicher Mass Storage an die USB Schnittstelle auf der Vor...

Page 62: ...Anzahl der zu erstellenden Kopien zu verringern min 1 Die gew hlte Anzahl wird vom Kopienz hler angezeigt 10 Scan Taste Wird aktiviert wenn der Drucker an einen Computer angeschlossen ist Diese Taste...

Page 63: ...r Phase ermittelte Fehler wird auf der Frontkonsole oder vom PC angezeigt an den der Drucker angeschlossen ist Nach Beenden der Selbstdiagnose und wenn keine Fehler ermittelt wurden leuchtet die Taste...

Page 64: ...nsole die Drukertaste die Taste leuchtet Wird die Drukertaste gedr ckt ohne eine Auswahl der angezeigten Bilder getroffen zu haben startet der Ausdruck des Photo Index Hinweis Es ist unerl sslich im P...

Page 65: ...amera an den Drucker 2 W hlen Sie die Druckqualit t je nach Ihren Druckerfordernissen 3 Dr cken Sie die Druckertaste auf der Frontkonsole des Druckers um Ihre Fotos auszudrucken Weitere Informationen...

Page 66: ...ch sind folgende Anschl sse USB zum Drucken Kopieren und Scannen ber eine USB Kabelverbindung Wi Fi nur bei dem Modell Photo Wifi zum Drucken Kopieren und Scannen im Wi Fi Modus ber eine drahtlose Ver...

Page 67: ...das gescannte Bild hin soll Den F llstand der installierten Tintenpatronen anzeigen lassen Auf Probleml sungen und Pflege zugreifen mit denen Sie Die D sen der Tintenpatronen reinigen und testen k nne...

Page 68: ...x enth lt Symbole die die verf gbaren Tools repr sentieren Toolbox Symbol k nnen Sie Fotos drucken Die Festplatte oder den Speicher der an den Computer angeschlossenen nicht PictBridge DPOF Digitalkam...

Page 69: ...speichern Mit Einscannen und in Anwendung ffnen das Dokument oder Foto in die gew nschte Anwendung scannen z B ein Grafikprogramm eine Textbearbeitungsprogramm oder einen Desktop Publisher Mit Einsca...

Page 70: ...becht Fotoqualit t drucken wollen wenn Fotopapier einlegen und als Dokumentart Foto w hlen Den Schwarzwei oder Farbendruck w hlen Die Anzahl der zu druckenden Kopien definieren und w hlen ob Drucken m...

Page 71: ...nster entfernt haben Das endg ltige Einscannen mit den vorgenommenen Einstellungen starten Rechts im Fenster des Scannertreibers Ihre Einstellungen wie in folgender Tabelle beschrieben anpassen Scanne...

Page 72: ...den folgenden Tools der Toolbox Einscannen als Datei Einscannen und in Anwendung ffnen Einscannen und als E Mail versenden und Einscannen und als Fax versenden W hlen Sie wohin Sie das eingescannte B...

Page 73: ...Digitalkamera 10 Frontkonsole des Druckers 7 Druck 8 Kopienz hler 8 LED f r USB Fehler 7 Qualit tswahl 8 G Garantie 3 K Kontrolle des Tintenstands 11 Kopieren 14 Schawarzweiss 8 Farbkopie 8 Kopieren v...

Page 74: ...STICHWORTVERZEICHNIS 20...

Page 75: ...ent Macintosh 5 Installation Bluetooth pour l impression a partir de l ordinateur en environnement Windows 6 PANNEAU AVANT DE L IMPRIMANTE 7 Etat du panneau avant de l imprimante 9 Branchement d un ap...

Page 76: ...13 Le moniteur d etat de l imprimante 14 Impression copie et numerisation a l aide de la Toolbox 14 Impression a l aide d une application en utilisant les proprietes d impression 16 Numeriser un origi...

Page 77: ...aux autorit s locales qui vous fourniront des indications et des renseignements pratiques sur la gestion correcte des d chets emplacement et horaire des d chetteries etc b Si vous achetez un quipemen...

Page 78: ...nd Printing Consortium MIPC Implementation Guidelines for Printing with Mobile Terminals Version 1 0 pour les PictBridge SIMPLE_ WAY Bluetooth Ce produit Mobile Printing Ready a t con u pour faciliter...

Page 79: ...DE POUR COMMENCER INSTALLATION DE L IMPRIMANTE VIA BLUETOOTH MODELE BLUETOOTH PANNEAU AVANT DE L IMPRIMANTE UTILISATION DE L IMPRIMANTE SANS ORDINATEUR CARTOUCHES D ENCRE UTILISATION DE L IMPRIMANTE A...

Page 80: ...t toutes les fonctions disponibles Le mod le Bluetooth permet d imprimer directement les images captur es par le t l phone portable via Bluetooth Le mod le wifi permet d utiliser la modalit sans fil t...

Page 81: ...mprimante multifonction Mise en route rapide Ce document fournit les informations n cessaires pour utiliser l imprimante Guide de l utilisateur Ce document au format PDF qui se trouve sur le CD ROM In...

Page 82: ...ronnement Windows 1 Effectuez l installation USB tel que d crit dans la documentation Installation de l imprimante Setting Up Your Printer remarque si l installation a d j t effectu e il n est pas n c...

Page 83: ...itation consultez le manuel du producteur 3 Ouvrez le dossier Imprimantes et cliquez sur Ajouter imprimantes Suivez les instructions pour ajouter une imprimante et s lectionnez Imprimante locale ou de...

Page 84: ...oth install Notez le port COM que le syst me Windows associe au canal Bluetooth en environnement Windows XP l ic ne Bluetooth est disponible dans le systray pour rechercher les dispositifs branch s po...

Page 85: ...rimante est reli e au r seau Wi Fi 3 Voyant d tat USB pour connexion PictBridge Le voyant vert s allume pour indiquer la connexion d un appareil photo num rique ou d une carte de m moire USB Mass Stor...

Page 86: ...outon S lection de copies Appuyez sur le signe Plus pour augmenter le nombre de copies maxi 9 Appuyez sur le signe Moins pour diminuer le nombre de copies min 1 Le nombre s lectionn est indiqu sur le...

Page 87: ...v e durant cette phase sera signal e sur le panneau avant ou sur l cran de l ordinateur reli l imprimante Le voyant du bouton Marche Arr t s allume au terme de l autodiagnostic si aucune erreur n a t...

Page 88: ...e adaptera automatiquement le format du document original au format charg dans le bac papier CREATION ET IMPRESSION A PARTIR DE PHOTO INDEX Lorsqu un dispositif non PictBridge est reli l imprimante et...

Page 89: ...IL PHOTO NUMERIQUE DPOF L imprimante peut reconna tre les informations DPOF associ es aux fichiers images Si elle est reli e un appareil photo num rique DPOF elle imprimera les photos s lectionn es di...

Page 90: ...l est fondamental d utiliser exclusivement les cartouches Olivetti originales Utilisez les codes du produit suivants pour acheter les cartouches Cartouche d encre noire code IN501 Cartouche d encre tr...

Page 91: ...h e sur l cran de l ordinateur Elle permet aussi de t l copier le document num ris avec l imprimante multifonction condition que l ordinateur soit pourvu d un modem et qu il dispose d une application...

Page 92: ...xclamation color indiquera un bas niveau d encre cartouche couleur noire ou les deux et les pourcentages relatifs L adresse du site web du producteur o vous trouverez les informations n cessaires l ac...

Page 93: ...ou de la photo plac sur la vitre du scanner Utiliser les commandes de s lection appropri e pour d limiter la zone de l aper u de l image num riser Tourner renverser agrandir ou r duire l aper u de l i...

Page 94: ...rtouches d encre neuves Acc der aux informations concernant les anomalies de fonctionnement Acc der aux informations concernant les diff rents contacts Param tres Modifier les param tres standards de...

Page 95: ...ression des pages du document ou des photos sur une seule page D cider d imprimer sur des pages multiples ou un seule feuille de papier D finir l ordre dans lequel les pages multiples seront ins r es...

Page 96: ...uivantes Num risation sur fichier Num risation sur application Num risation sur courriel et Num risation sur fax S lectionnez l option voulue et terminez l op ration Pilote du scanner Vous pouvez Stan...

Page 97: ...allation Bluetooth en environnement Windows 6 de l imprimante 4 USB et impression Bluetooth a partir de l ordinateur en environnement Windows 5 L Lien de la Toolbox 16 aide 16 param tres 16 solutions...

Page 98: ...S S lection de copies 8 T Toolbox 13 14 imprimer des photos 14 num risation sur application 15 num risation sur courriel 15 num risation sur fax 15 num risation sur fichier 15 photocopieur 15 V Verifi...

Page 99: ...talaci n Bluetooth desde un ordenador en ambiente Macintosh 5 Instalaci n Bluetooth para la impresi n desde un ordenador en ambiente Windows 6 PANEL FRONTAL DE LA IMPRESORA 7 Estados del panel frontal...

Page 100: ...13 Monitor de Estado de la impresora 14 Impresi n copia y escaneo desde el Toolbox 14 Impresi n desde la aplicaci n utilizando las propiedades de impresi n 16 Escaneo de un original desde la aplicaci...

Page 101: ...r n las indicaciones y las informaciones pr cticas necesarias para el correcto manejo de los desechos por ejemplo lugar y horario de las instalaciones de tratamiento etc b En el momento de comprar uno...

Page 102: ...s y servicios para los consumidores de tel fonos m viles http www mobileprinting org SIMPLE_ WAY El dispositivo Mobile Printing Ready est dise ado para ofrecer impresiones f ciles desde tel fonos m vi...

Page 103: ...DA CONOCER EL PRODUCTO INSTALACI N DE LA IMPRESORA V A BLUETOOTH MODELO BLUETOOTH PANEL FRONTAL DE LA IMPRESORA USO DE LA IMPRESORA SIN UN ORDENADOR CARTUCHOS DE TINTA USO DE LA IMPRESORA DESDE UN ORD...

Page 104: ...im genes obtenidas mediante un tel fono m vil v a Bluetooth El modelo wifi permite utilizar la modalidad sin cables mediante la conexi n Wi Fi la conectividad radio est integrada La primera instalaci...

Page 105: ...guraci n de la impresora All in one Gu a r pida Este documento impreso facilita las informaciones de base que son necesarias para iniciar a utilizar el producto de forma r pida y correcta Gu a del usu...

Page 106: ...r la instalaci n USB tal como se indica en la documentaci n Instalaci n de la impresora Setting Up Your Printer nota Si la instalaci n ha sido ya realizada no es necesario repetir dicha operaci n 2 Ab...

Page 107: ...fabricante 3 Abrir la carpeta Impresoras y clicar en Agregar Impresoras Seguir las instrucciones para agregar una impresora y seleccionar Impresora local o de red sucesivamente Seleccionar el puerto...

Page 108: ...ositivo Bluetooth instalado Anotar el puerto COM que el sistema Windows ha asociado al canal Bluetooth En ambiente Windows XP el icono Bluetooth est disponible en la barra de tareas para la b squeda d...

Page 109: ...que est conectado a la red Wi Fi 3 Testigo LED de estado USB para conexi n PictBridge Se activa con luz de color verde para indicar la conexi n de una c mara fotogr fica digital o una memoria USB Mas...

Page 110: ...rror en la impresora 9 Bot n de selecci n copias Pulsar el signo M s para incrementar el n mero de copias m x 9 a efectuar Pulsar el signo Menos para disminuir el n mero de copias min 1 a efectuar El...

Page 111: ...fase quedar se alado en el panel frontal o bien en el ordenador conectado a la impresora Una vez finalizada la fase de auto diagnosis si no se han detectado errores se activar el bot n On Off CONEXI...

Page 112: ...de impressi n Cuando se pulsa el bot n de impressi n sin haber seleccionado ninguna de las im genes visualizadas se habilita la impresi n del Photo Index nota Es indispensable disponer de un soporte...

Page 113: ...rmaci n ver Conexi n a la impresora de una m quina fotogr fica digital 2 Seleccionar la calidad de impresi n seg n las propias necesidades 3 Pulsar el bot n de impresi n en el panel frontal para impri...

Page 114: ...utilizar la impresora Las conexiones disponibles son USB para imprimir copiar y escanear utilizando la conexi n USB Wi Fi S lo para el modelo wifi para imprimir copiar y ejecutar el escaneo en modali...

Page 115: ...e tinta de los cartuchos instalados Acceder a la funci n Soluciones y asistencia que permite Limpiar y controlar el estado de las boquillas de los cartuchos Alinear autom ticamente los cartuchos de ti...

Page 116: ...tajes relativos Se visualizar n ventanas emergentes con la direcci n del sitio web del fabricante desde donde es posible acceder a las informaciones necesarias para realizar el pedido de nuevos cartuc...

Page 117: ...l de exposici n para obtener un borrador Utilizar los espec ficos mandos de selecci n para delimitar el rea del borrador que se desea escanear Girar rotar aumentar o reducir la imagen del borrador Def...

Page 118: ...s necesarias para realizar el pedido de nuevos cartuchos de tinta Acceder a las informaciones relativas a la determinaci n de aver as y al mantenimiento Acceder a las informaciones de contacto Configu...

Page 119: ...o Configurar la impresi n de cada p gina del documento o fotograf a en una sola p gina Decidir si imprimir en p ginas m ltiples o en un nico folio de papel Definir el orden en el que las p ginas m lti...

Page 120: ...ida a escaneo clicando en el icono del respectivo instrumento Se visualiza la pantalla de la interfaz usuario del controlador del esc ner con una vista preliminar a baja resoluci n del documento o de...

Page 121: ...fica digital PictBridge 10 Instalaci n de la impresora 5 L Link de Toolbox 16 ayuda 16 configuraciones 16 soluciones y asistencia 16 M Monitor de Estado 14 P Panel frontal de la impresora 4 contraste...

Page 122: ...NDICE ANAL TICO 20...

Page 123: ...h 5 Instala o Bluetooth para a impressora do computador em ambiente Windows 6 PAINEL FRONTAL DA IMPRESSORA 7 Estados do painel frontal da impressora 9 Liga o de uma m quina fotogr fica digital impress...

Page 124: ...nitor da impressora 14 Impress o c pia e digitaliza o mediante a Toolbox 14 Impress o atrav s de aplicativo utilizando as propriedades de impress o 16 Digitaliza o de um original atrav s de um aplicat...

Page 125: ...e fornecer o indica es e informa es pr ticas sobre a gest o correcta dos res duos por exemplo local e hor rio dos centros de entrega etc b Na compra de um nosso novo equipamento devolver ao nosso Reve...

Page 126: ...IPC Implementation Guidelines for Home Printing with Mobile Terminals versione 1 0 para PictBridge SIMPLE_WAY Bluetooth Este produto M vel Printing Ready foi concebido para facilitar a impress o de im...

Page 127: ...IDA PARA INICIAR INSTALA O DA IMPRESSORA ATRAV S DO BLUETOOTH MODELO BLUETOOTH PAINEL FRONTAL DA IMPRESSORA UTILIZO DA IMPRESSORA SEM UM COMPUTADOR CARTUCHOS DE TINTA UTILIZO DA IMPRESSORA DE UM COMPU...

Page 128: ...e um r pido acesso a todas as funcionalidades dispon veis O modelo bluetooth consente de imprimir directamente as imagens e capturadas com o telefone celular pelo Bluetooth O modelo wifi permite de ut...

Page 129: ...ara a instala o da impressora multifuncional Guia r pido Este documento fornece as informa es necess rias para iniciar a utilizar a impressora Guia usu rio Fornecido pelo CD ROM Installation Instala o...

Page 130: ...ambientes Windows 1 Executar a instala o USB como descrita na documenta o Instala o da impressora Setting Up Your Printer nota Se a instala o j foi executada n o necess rio repeti la 2 Abrir o progra...

Page 131: ...Anexos Impressoras Seguir as instru es para alcan ar uma impressora e selecionar Impressora local ou de rede sucessivamente Selecionar a porta impressora e impostar a porta COM de comunica o Bluetoot...

Page 132: ...oth instalado Anotar a porta COM que o sistema Windows associou ao canal Bluetooth Em ambiente Windows Xp est dispon vel na systray o cone Bluetooth para a procura dos dispositivos ligados para os out...

Page 133: ...icar que est conectado a rede Wi Fi 3 LED de estado USB para conex o PictBridge Ilumina se de cor verde para indicar a conex o de uma m quina fotogr fica digital ou de uma mem ria USB Mass Storage 4 B...

Page 134: ...estado de erro na impressora 9 Bot o de sele o c pias Premer o sinal Mais para incrementar o n mero de c pias max 9 a ser efetuado Premer o sinal Menos para diminuir o n mero de c pias min 1 a serem...

Page 135: ...iado nesta fase ser assinalado ao painel frontal ou pelo computador ligado a impressora Ao t rmino da fase de autodiagnose e na aus ncia de evidenciamento de erros ilumina se o bot o On Off LIGA O DE...

Page 136: ...de impress o sem ter efectuado nenhuma sele o das imagens visualizadas se inicia a impress o do Photo Index nota indispens vel ter no suporte papel papel em formato A4 O Photo Index contem as imagens...

Page 137: ...ecessidades 3 Carregue no bot o de impress o do painel frontal para imprimir as fotografias Para maiores informa es veja Painel frontal da impressora nota Se o formato do papel carregado difere do for...

Page 138: ...es dispon veis s o USB para imprimir copiar e executar a escans o utilizando a conex o USB Wi Fi Somente para o modelo photo Wifi para imprimir copiar e executar a escans o na modalidade Wi Fi utiliza...

Page 139: ...uantidade de tinta remanescente no cartucho instalado Ter acesso fun o Solu es e Assist ncia que permite Limpar e verificar os injectores dos cartuchos Alinhar automaticamente os cartuchos de tinta pa...

Page 140: ...A TOOLBOX A sec o principal de Toolbox compreende os cones que indicam os v rios instrumentos dispon veis cone da Toolbox poss vel Imprime foto Pesquisar o disco r gido a mem ria da m quina fotogr fic...

Page 141: ...g numa pasta do computador Com Adquire em uma aplica o executar a digitaliza o do documento ou da fotografia num aplicativo seleccion vel como um programa de gr fica um processador de textos ou um des...

Page 142: ...em qualidade fotogr fica quando est carregado papel fotogr fico e est seleccionado Photos como tipo de documento Escolher imprimir em P B ou a cores consoante o documento original Definir o n mero de...

Page 143: ...nova antevis o se o original for removido acidentalmente da superf cie de exposi o Executar a escans o final conforme as imposta es efectuadas Do lado direito do ecr da interface do driver do digital...

Page 144: ...l frontal da impressora mostrada uma janela pop up com os seguintes instrumentos da Toolbox Adquire em um file Adquire em uma aplica o Adquire em um e mail Adquire em um fax Seleccionar o destino da i...

Page 145: ...ografias de uma m quina fotogr fica digital DPOF 11 de uma m quina fotogr fica PictBridge 10 L Link da Toolbox 15 ajuda 15 imposta es 15 solu es e assist ncia 15 P Painel frontal da impressora impress...

Page 146: ...NDICE ANAL TICO 20...

Page 147: ...ie Bluetooth vanaf computer in omgeving Macintosh 5 Installatie Bluetooth voor printen vanaf computer in omgeving Windows 5 BEDIENINGSPANEEL VAN DE PRINTER 7 Statussen van het bedieningspaneel van de...

Page 148: ...us monitor statusbeheer van de printer 14 Printen kopi ren en scannen door middel van de toolbox 14 Printen vanuit een toepassing met gebruik van de printereigenschappen 16 Scannen van een origineel v...

Page 149: ...r de correcte behandeling van het afval zullen verschaffen zoals bijvoorbeeld locatie en openingstijden van de inzamelcentra enz b Bij aankoop van een nieuw apparaat van ons merk het oude apparaat dat...

Page 150: ...n http www mobileprinting org SIMPLE_ WAY Dit Mobile Printing Ready product werd ontwikkeld om het printen van afbeeldingen vanaf een mobiele telefoon te vergemakkelijken Het product ondersteunt de sp...

Page 151: ...NELLE VERWIJZINGSIDS OM TE BEGINNEN INSTALLATIE VAN DE PRINTER VIA BLUETOOTH MODEL BLUETOOTH BEDIENINGSPANEEL VAN DE PRINTER GEBRUIK VAN DE PRINTER ZONDER COMPUTER INKTPATRONEN GEBRUIK VAN DE PRINTER...

Page 152: ...chikbare functies snel toegankelijk zijn Met het model bluetooth kunnen via Bluetooth ontvangen mobiele telefoonfoto s onmiddellijk afgedrukt worden Met het model wifi kan gebruik worden gemaakt van d...

Page 153: ...nctionele printer Snelle verwijzingsids Dit document biedt de nodige informatie voor een eerste gebruik van de printer Handboek Dit document in PDF formaat wordt op de CD ROM Installation Installatie...

Page 154: ...d staat in de documentatie Installatie van de printer Setting Up Your Printer opmerking Is de installatie reeds uitgevoerd dan hoeft ze niet herhaald te worden 2 Open het programma Toolbox Start Olive...

Page 155: ...rde COM poort in voor Bluetooth communicatie Kies Installeren software printer zoek en kies de printer Olivetti model SIMPLE_WAY Bluetooth en voeg hem toe aan de lijst met beschikbare printers bij con...

Page 156: ...temen de handleiding van de fabrikant 2 Schakel de computer in en schuif de CD ROM Installation in het station 3 Kies in het beginscherm de gewenste Taal en klik op Volgende kies in het volgende scher...

Page 157: ...totoestel is aangesloten of een USB geheugen Mass Storage 4 Printtoets Wordt geactiveerd wanneer een digitaal PictBridge fototoestel of een USB geheugen Mass Storage op de USB interface aan de voorkan...

Page 158: ...tal wordt door de teller weergegeven 10 Scantoets Is geactiveerd wanneer de printer op een computer is aangesloten Druk op deze toets voor het scannen van documenten of foto s die op de glasplaat zijn...

Page 159: ...wordt op het bedieningspaneel aangegeven of op de pc die op de printer is aangesloten Na afloop van de zelfdiagnose en als er geen fouten zijn gevonden gaat de Aan Uit knop branden AANSLUITING VAN EE...

Page 160: ...s verlicht Door op de Printtoets te drukken zonder enige selectie van de weergegeven afbeeldingen te hebben uitgevoerd wordt het afdrukken van de Photo Index gestart opmerking Het geladen papier moet...

Page 161: ...s aangesloten Zie Aansluiting van een digitaal fototoestel op de printer voor meer informatie 2 Selecteer de printkwaliteit naar behoefte 3 Druk op de Printtoets op het bedieningspaneel om de foto s a...

Page 162: ...schikbare verbindingen zijn USB voor printen kopi ren en scannen met gebruik van de USB verbinding Wi Fi Alleen bij het model photo Wifi voor het printen kopi ren en scannen in Wi Fi modus met gebruik...

Page 163: ...fbeelding kiezen Zien hoeveel inkt er nog over is in de ge nstalleerde patroon Toegang krijgen tot de functie Oplossingen en assistentie die de volgende mogelijkheden biedt Reinigen en controleren van...

Page 164: ...ite van de fabrikant waar u de nodige informatie vindt voor het aanschaffen van nieuwe inktpatronen indien er foutcondities optreden is het in dit geval mogelijk te kiezen of men door wil gaan of de a...

Page 165: ...cannen van het document of de foto die op de glasplaat ligt De selectiecommando s gebruiken voor het bepalen van het gebied van het afdrukvoorbeeld dat u wilt scannen Het afdrukvoorbeeld draaien spieg...

Page 166: ...oeken waar u de nodige informatie vindt voor het aanschaffen van nieuwe inktpatronen Informatie vinden met betrekking tot storingsopsporing en onderhoud Instellingen De standaardinstellingen van de To...

Page 167: ...en van de enkele pagina s van het document of de foto op een enkele pagina instellen Beslissen of u op meerdere pagina s of op een enkel blad papier wilt printen De volgorde bepalen waarin de meervoud...

Page 168: ...ol te klikken Het scherm van de gebruikersinterface van de scannerdriver wordt weergegeven met een afdrukvoorbeeld in lage resolutie van het document of de afbeelding links op het scherm Sluit de bewe...

Page 169: ...7 C Controle van het inktniveau 11 G Garantie 3 I Inktpatronen 11 L Link Toolbox 16 help 16 instellingen 16 oplossingen en assistentie 16 P Printen 14 T Toolbox 13 copier 15 foto s afdrukken 14 scanne...

Page 170: ...INDEX 20...

Page 171: ...nterference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by tuning the equipment off and on th...

Page 172: ......

Page 173: ......

Page 174: ......

Search results

Summary of Contents for SIMPLE_WAY

Reviews:

Related manuals for SIMPLE_WAY

Brands by name

Popular brands

Olivetti SIMPLE_WAY, Quick Reference Manual

Search results

Summary of Contents for SIMPLE_WAY

Reviews:

Related manuals for SIMPLE_WAY

Brands by name

Popular brands