3
DEUTSCH
REG
(On/Customer Receipt) - Die Registrierkasse ist für
Standardverkaufsvorgänge eingestellt. Für jede
Transaktion wird ein Kassenbon gedruckt.
JRNL (On/Journal Tape) - Die Registrierkasse ist für
Standardverkaufsvorgänge eingestellt. Für jede
Transaktion wird ein Journaleintrag gedruckt. Die
Tastenfunktion für Kassenbon an/aus funktioniert
nicht in diesem Modus (die Transaktion wird
immer gedruckt).
X1/X2 Ausdruck der X -Kassenaufsichtsberichte (Mittag)
Z1/Z2 Ausdruck der Z -Kassenaufsichtsberichte (am
Ende des Tages) und Reset der Beträge auf Null
(mit Ausnahme des Gesamtumsatzes).
Kassierer- und Kunden-Displays
Ihre Kasse hat zwei 10-stelliges VFD (Vacuum Fluorescent
Display). Das Display wird wie folgt von links nach rechts
gelesen (siehe Abb. 6):
C1...C8
(1) - wenn das Kassierersystem
aktiviert ist, zeigt es die vor Arbeiten im
REG oder JRNL Modus eingegebene
Kassierernummer an, oder wenn
gedrückt.
Abteilung
(2) - ein Satz von Ziffern, der die für
jede Eingabe gedrückte Abteilungen-
taste anzeigt.
Wiederholung/
(3) - beim Wiederholen oder Multiplizie-
Multiplikation
ren von Artikeln erscheint eine Zahl,
um die Zahl von Artikeln anzuzeigen,
die mit gleichem Preis eingegeben
wurden.
Betrag
(4) - zeigt eingegebene Beträge und
Gesamtsummen.
Anzeige von Sonderzeichen
Bei den Registriervorgängen erscheinen Sonderzeichen
ganz links auf dem Display:
C (Rückgeld) erscheint, wenn Rückgeld angezeigt wird.
E (Error)
erscheint bei Fehlern während der Eingabe oder
beim Programmieren der Registrierkasse.
Gleichzeitig wird ein Warnton ausgegeben.
ST (Sub-total) erscheint, wenn eine Zwischensumme (falls
anwendbar einschl. MWSt.) angezeigt wird.
- (Minus)
erscheint bei einer Minuseingabe. Zeigt auch
an, wenn eine Zwischensumme oder ein
gezahlter Gesamtbetrag wegen
Rückerstattungen negativ ist.
_ (Linie)
zeigt unten auf dem Displays von links nach
rechts Folgendes an: den Rechnermodus,
Kassenbon-Off-Modus und Trainings-
Modus. Weiter rechts wird angezeigt, wenn
das Elektronische Journal (EJ) fast voll ist
(d.h. es stehen weniger als 700
Transaktionszeilen zur Verfügung).
zeigt bei gedrückter
Taste an, dass der
Betrag in Fremdwährung dargestellt ist.
CA
Weist auf einen Verkauf gegen Barzahlung
(Barzahlung) hin.
Ch (Scheck) Weist auf einen Verkauf gegen Zahlung per
Scheck hin.
Cr (Kredit)
Weist auf einen Verkauf gegen Zahlung
mittels Kreditkarte hin.
Diese Symbole verschwinden automatisch bei Start der
nächsten Eingabe oder Drücken von
.
Fehlerbedingungen
Fehlerkoden
Folgende Fehlerkoden werden angezeigt:
E1
Bedienungsfehler
E2
Verkaufspreis überschritten
E3
Null-Preis Eingabefehler
E4
Stornierung falsch
E5
Kassiererkode und Passwort eingeben
E6
Manager Passwort eingeben
Löschen von Fehlermeldungen
Zu Rücksetzen eines Fehlers
drücken. Der Ton hört
auf und das Tastenfeld ist wieder freigegeben, so dass Sie
mit der Transaktion weitermachen oder das Programm
wieder starten können. Wenn eine Fehlerbedingung nicht
durch Drücken der von
aufgehoben werden kann, die
Registrierkasse mit einem der drei im nächsten Abschnitt
beschriebenen Verfahren wieder aufsetzen.
Operationen zum Rücksetzen der
Registrierkasse
Wenn die Registrierkasse nicht funktioniert, z.B. während
des Programmierens, und der Fehlerwarnton nicht durch
Drücken von
aufgehoben werden kann, müssen Sie
eine Reset-Operation ausführen.
Es gibt drei Möglichkeiten zum Rücksetzen.
Seien Sie
vorsichtig bei der Wahl der Reset-Methode, damit Sie
nicht unnötig Berichtsdaten oder Programmierungen
löschen.
Teilweiser Reset
Ein teilweiser Reset löscht nur den Arbeitsspeicher der Kasse.
1. Den Schlüssel des Steuerschlosses auf AUS (OFF)
drehen.
2. Die
Taste für 2 Sekunde drücken und dann
eingeben.
Wenn das die Fehlerbedingung nicht behebt, kann ein Tota-
ler Reset - Berichte durchgeführt werden.
Totaler Reset - Berichte
Ein Totaler Reset - Berichte löscht den Arbeitsspeicher der
Kasse sowie alle Gesamtsummen und Zähler (alle Berichts-
daten).
1. Den Schlüssel des Steuerschlosses auf AUS (OFF)
drehen.
2. Die
Taste für 2 Sekunde drücken und dann
eingeben.
Wenn das die Fehlerbedingung nicht behebt, einen Tota-
len Reset - Ausschließlich neuer kommerzieller Mitteilung
durchführen.
