Olive 43-4520, Manual

Page: 17 / 52

دﺮﮑﻠﻤﻋ يﻮﻨﻣ هرﺎﺑرد ﺢﯿﺿﻮﺗ
دﺮﮑﻠﻤﻋ يﻮﻨﻣ هرﺎﺑرد ﺢﯿﺿﻮﺗ
:ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ار
[
MENU
]
ﺪﯿﻠﮐ ﻪﺤﻔﺻ يور ﺮﺑ ﯽﻠﺻا يﻮﻨﻣ ﺶﯾﺎﻤﻧ ياﺮﺑ
.ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ار [
◄
]/[
►
] يﺎﻫﺪﯿﻠﮐ
ﻞﻔﻗ ،ﻪﻨﯾﺰﮔ ،نﺎﻣز ،اﺪﺻ ،ﺮﯾﻮﺼﺗ ،لﺎﻧﺎﮐ
يﺎﻫﻮﻨﻣ زا ﯽﮑﯾ بﺎﺨﺘﻧا ياﺮﺑ .1
.ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ار [
▼
]/[
▲
] يﺎﻫﺪﯿﻠﮐ ﻮﻨﻣ رد درﻮﻣ ﮏﯾ بﺎﺨﺘﻧا ياﺮﺑ .2
.ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ار
[
OK
]
ﺪﯿﻠﮐ ﯽﻋﺮﻓ يﻮﻨﻣ ﻪﺑ دورو ياﺮﺑ .3
.ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ار [
◄
]/[
►
] يﺎﻫﺪﯿﻠﮐ تﺎﻤﯿﻈﻨﺗ لﺎﻤﻋا ﺎﯾ ﺮﯾدﺎﻘﻣ ﻢﯿﻈﻨﺗ ياﺮﺑ .4
،ﺖﺳا نﺎﯾﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ يور ﺮﺑ ﯽﻠﺻا يﻮﻨﻣ ﯽﺘﻗو .5
؛ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ار
[
MENU
]/[ ] ﺪﯿﻠﮐ ﯽﻠﺻا يﻮﻨﻣ زا جوﺮﺧ ياﺮﺑ
.ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ار
[
MENU
]/[ ]ﺪﯿﻠﮐ ﯽﻠﺒﻗ يﻮﻨﻣ ﻪﺑ ﺖﺸﮔزﺎﺑ ياﺮﺑ ،ﺖﺳا نﺎﯾﺎﻤﻧ نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ يورﺮﺑ ﯽﻋﺮﻓ يﻮﻨﻣ ﯽﺘﻗو
.ﺪﻨﮐﯽ ﻣ ﺮﯿﯿﻐﺗ يﺮﺘﺴﮐﺎﺧ ﻪﺑ نآ ﮓﻧر ﺪﺷﺎﺒﻧ ﺮﯾﺬﭘ نﺎﮑﻣا ياﻪ ﻨﯾﺰﮔ ﺮﮔا ،ﻮﻨﻣ ﺎﺑ رﺎﮐ مﺎﮕﻨﻫ رد .6
.ﺖﺳا
0000
ﻢﺘﺴﯿﺳ ﻞﻔﻗ ياﺮﺑ ضﺮﻓﺶ ﯿﭘ رﻮﺒﻋ ﺰﻣر :ﻪﺟﻮﺗ
ﯽﺑﺎﯾل ﺎﻧﺎﮐ
ﻞﺼﺘﻣ زا ﺪﯾﺎﺑ ﯽﺑﺎﯾل ﺎﻧﺎﮐ مﺎﺠﻧا زا ﺶﯿﭘ .ﺪﯿﻫد مﺎﺠﻧا ﯽﺑﺎﯾل ﺎﻧﺎﮐ ﺪﯾﺎﺑ اﺪﺘﺑا ﺪﯿﻨﮐﯽ ﻣ ﻦﺷور ﺖﺴﺨﻧ ياﺮﺑ ار نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ ﯽﺘﻗو
ﻪﻧﻮﻤﻧ رد .ﺪﯿﻨﮐ بﺎﺨﺘﻧا ،ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ هدﺎﻔﺘﺳا ﺪﯿﻫاﻮﺧﯽ ﻣ ﻪﮐ ار ﯽﻨﺘﻧآ عﻮﻧ و ﺪﯾﻮﺷ ﻦﺌﻤﻄﻣ نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ ﻪﺑ ﻦﺘﻧآ ﻞﺑﺎﮐ ندﻮﺑ
.ﺖﺳا
DVB-T
ﺖﻟﺎﺣ رد
Tune Type
هﺪﻣآ ﻦﯿﯾﺎﭘ رد ﻪﮐ ﯽﺑﺎﯾل ﺎﻧﺎﮐ
رﺎﮐدﻮﺧ ﯽﺑﺎﯾل ﺎﻧﺎﮐ
ﺪﯿﻠﮐ ﺲﭙﺳ ﺪﯿﻨﮐ بﺎﺨﺘﻧا ار
Auto Tuning
ﻪﻨﯾﺰﮔ
CHANNEL
ﺖﻤﺴﻗ رد ،ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ار
[
MENU
] ﺪﯿﻠﮐ
بﺎﺨﺘﻧا ﻞﺑﺎﻗ يﺎﻫﻪ ﻨﯾﺰﮔ ،ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ار [
◄
]/[
►
] ﺪﯿﻠﮐ
Tune Type
بﺎﺨﺘﻧا ياﺮﺑ ﺲﭙﺳ .ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ار
[
OK
]
ﺎﺑ ﺪﯿﺘﺴﻫ ﺎﺠﻧآ رد ﻪﮐ ار يرﻮﺸﮐ ﺲﭙﺳ ،ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ار [
▼
] ﺪﯿﻠﮐ .
DTV+ATV, DTV, ATV
: زا ﺪﻨﺗرﺎﺒﻋ
ﺪﯿﻨﮐ بﺎﺨﺘﻧا ار رﻮﺸﮐ ﻦﯾﺪﻨﭼ ﯽﺘﻗو) .ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ار
[
OK
] ﺪﯿﻠﮐ و هدﺮﮐ بﺎﺨﺘﻧا [
◄
]/[
►
]/[
▼
]/[
▲
] يﺎﻫﺪﯿﻠﮐ
Do you want to
ترﺎﺒﻋ ،ﺪﯿﺷﺎﺑ هدﺮﮐ بﺎﺨﺘﻧا ار
DTV+ATV
ﻪﻨﯾﺰﮔ ﺮﮔا .(ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ بﺎﺨﺘﻧا ار
BW
ﻪﮐ ﺖﺳا مزﻻ
ﻦﯿﺣ رد دﻮﺷﯽ ﻣ نﺎﯾﺎﻤﻧ (؟ﺪﯿﻨﮐ در ار گﻮﻟﺎﻧآ نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ ﯽﺑﺎﯾل ﺎﻧﺎﮐ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﺪﯿﻫاﻮﺧﯽ ﻣ ﺎﯾآ)
skip ATV tuning?
ﻪﺑ عوﺮﺷ نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ ﺲﭙﺳ ،ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ار [
◄
] ﺪﯿﻠﮐ ﺪﯿﯾﺎﺗ ياﺮﺑ .ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ار [ ] ﺪﯿﻠﮐ گﻮﻟﺎﻧآ نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ ﯽﺑﺎﯾل ﺎﻧﺎﮐ
نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ رﺎﮐدﻮﺧ ﯽﺑﺎﯾل ﺎﻧﺎﮐ مﺎﮕﻨﻫ رد .ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ار [
►
] ﺪﯿﻠﮐ ﺪﯿﻧاﻮﺗﯽ ﻣ ﻮﻐﻟ ياﺮﺑ ﺪﻨﮐﯽ ﻣ رﺎﮐدﻮﺧ ﯽﺑﺎﯾل ﺎﻧﺎﮐ
ﻪﻠﺣﺮﻣ ﺪﯿﻫاﻮﺧﯽ ﻣ ﺎﯾآ)
Do you want to skip DTV tuning?
ترﺎﺒﻋ [ ] ﻪﻤﮐد رﺎﺸﻓ ﺎﺑ لﺎﺘﯿﺠﯾد
ﺪﯿﻧاﻮﺗﯽ ﻣ ﻮﻐﻟ ياﺮﺑ ﺎﯾ ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ار [
◄
] ﺪﯿﻠﮐ ﺪﯿﯾﺎﺗ ياﺮﺑ .دﻮﺷﯽ ﻣ نﺎﯾﺎﻤﻧ (؟ﺪﯿﻨﮐ در ار لﺎﺘﯿﺠﯾد نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ ﯽﺑﺎﯾل ﺎﻧﺎﮐ
.ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ار [
►
] ﺪﯿﻠﮐ
ﯽﻠﺻا يﺎﻫدﺮﮑﻠﻤﻋ
15