Olimpia splendid SITALI CXVA 280 Instructions For Installation, Use And Maintenance Manual Download

Page: 1 / 60

SITALI CXVA 280 - 400 - 550

Olimpia Splendid SpA

Via Industriale 1/3, 25060 Cellatica (BS)

www.olimpiasplendid.it - [email protected]

I dati tecnici e le caratteristiche estetiche dei prodotti possono subire cambiamenti. Olimpia Splendid si riserva di modificarli in ogni momento senza preavviso.

MANUALE DI INSTALLAZIONE, USO E MANUTENZIONE

INSTALLATION, USE AND MAINTENANCE MANUAL

Summary of Contents for SITALI CXVA 280

Page 1: ...iasplendid it info olimpiasplendid it I dati tecnici e le caratteristiche estetiche dei prodotti possono subire cambiamenti Olimpia Splendid si riserva di modificarli in ogni momento senza preavviso M...

Page 2: ...i 4 3 4 Spazio richiesto 5 3 5 Etichetta dati 5 4 Trasporto e Stoccaggio 5 5 Installazione 5 5 1 Rimozione dell imballo 5 5 2 Dove come installarlo 5 5 3 Installazione 6 5 4 Collegamento elettrico pre...

Page 3: ...in applicazioni diverse da quelle indicate in questo manuale Questo apparecchio pu essere utilizzato da bambini di et non inferiore ad 8 anni e da persone con ridotte capacit fisiche sensoriali o ment...

Page 4: ...Aria estratta dall interno E Scarico condensa invernale F Scarico condensa estivo DX A Aria estratta dall interno B Aria fornita all interno C Espulsione aria verso l esterno D Ingresso aria dall est...

Page 5: ...a estratta dall interno E Scarico condensa invernale F Scarico condensa estivo DX A Aria estratta dall interno B Aria fornita all interno C Espulsione aria verso l esterno D Ingresso aria dall esterno...

Page 6: ...ra dei pannelli e per l estrazione dei principali componenti 3 4 La bocca di immissione dell aria esterna deve essere se possibile posizionata nel lato nord o est dell edificio e comunque lontana da a...

Page 7: ...a parete agganciando le staffe di fissaggio 5 f Avvitare le viti in modo sicuro 5 gAssicurarsi che il prodotto sia a livello di bolla 5 hCollegare i raccordi di scarico condensa G 3 4 M presenti nella...

Page 8: ...n fornita 5 k Fissare sul retro dell unit i due distanziali in gomma 5 l Appendere l unit alla staffa 5 m Assicurarsi che il prodotto sia a livello di bolla e avvitare la vite di sicurezza 5 n Collega...

Page 9: ...ne giallo bianco cavo di collegamento a sensore esterno 2 fili blu e marrone ATTENZIONE Assicurarsi che l interruttore generale dell impianto sia spento prima di qualsiasi operazione di installazione...

Page 10: ...te N 1 uscita on off per elemento riscaldanete pre o post contatto a relais 250Vac 5A Fig 5 q Collegamenti elettrici sulla scheda madre fissata all interno della scatola portacontatti ATTENZIONE Assic...

Page 11: ...H T C R H H2 O kg h H2 O kg h H2 O kg h H2 O kg h H2 O kg h 18 60 20 30 95 3 0 16 92 2 0 29 89 0 0 41 85 0 0 51 81 5 0 58 18 70 20 40 96 0 0 22 92 6 0 42 90 0 0 61 86 8 0 78 83 3 0 88 18 80 20 50 96 8...

Page 12: ...dB LIVELLO DI POTENZA SONORA PER BANDA DI OTTAVA Lp dB A 63 125 250 500 1K 2K 4K 8K Tot 3m Lato immissione aria dall esterno Intake 57 57 69 57 51 49 42 33 70 41 Lato immissione aria verso l interno S...

Page 13: ...PER BANDA DI OTTAVA Lp dB A 63 125 250 500 1 K 2 K 4 K 8K Tot 3m Lato immissione aria dall esterno Intake 50 50 57 46 39 37 27 20 59 30 Lato immissione aria verso l interno Supply 52 50 56 43 36 30 2...

Page 14: ...1 0 81 5 0 78 2 0 0 60 20 40 95 0 11 91 0 18 87 3 0 23 83 8 0 24 80 4 0 23 0 70 20 50 95 8 0 2 92 5 0 36 89 5 0 5 86 8 0 62 84 2 0 72 10 50 20 40 94 0 89 3 0 85 1 0 81 5 0 78 2 0 10 60 20 50 94 0 89 3...

Page 15: ...NZA SONORA PER BANDA DI OTTAVA Lp dB A 63 125 250 500 1 K 2 K 4 K 8K Tot 3m Lato immissione aria dall esterno Intake 73 61 67 69 59 56 50 43 75 47 Lato immissione aria verso l interno Supply 72 61 63...

Page 16: ...i temperatura intervengano opportunamente indica ALLARME ERRORE vedere 7 3 per identificare il guasto indica che il Bypass attivo indica che l ANTI FROST attivato indica che l ingresso IAQ attivato es...

Page 17: ...do oppure Premere OK per selezionare Premere ESC o attendere circa 60 per tornare al menu precedente Modalit Normale 3V DEFAULT Dopo l accensione l unit funziona alla velocit impostata durante l insta...

Page 18: ...intervento automatico della velocit aumentata tramite i sensori IAQ remoti l unit funziona alla velocit 1 Al superamento di orario di fine l unit ritorna a funzionare alla velocit precedentemente impo...

Page 19: ...Mode In caso di utilizzo contemporaneo del Timer settimanale e della funzione Boost vedere funzionamento nel Menu utente 2 Boost Permette di selezionare il Menu installatore Premere OK per entrare nel...

Page 20: ...3V Modalit 3V Per impostare le velocit fare riferimento al Menu installatore 10 Impostazione Velocit Modalit Slave Permette di gestire la velocit di funzionamento tramite ingresso analogico 0 10V tutt...

Page 21: ...glia riscaldamento POST permette di impostare la soglia di intervento dell elemento riscaldante I parametri di settaggio sono 15 C 25 C Aumentare diminuire la temperatura usando oppure Premere OK per...

Page 22: ...OK per selezionare Premere ESC per tornare al menu precedente Menu installatore 8 Riscaldamento 10 Impostazione Velocit 11 Bilanciamento Portate 12 Filtro F7 13 Intervallo Allarme Filtro Permette di s...

Page 23: ...OFF e in Timer settimanale OFF Premere OK per entrare Premere ESC per tornare al menu precedente Menu installatore 15 Pressione Costante 17 Scarico periodico 18 Ore di funzionamento unit 19 Impostazio...

Page 24: ...codice errore Fig 7 c E000 manca collegamento RS485 fra il CTRL DSP e la scheda madre E001 il ventilatore di espulsione non funziona Fig 8 a e 8 b E002 il ventilatore di immissione non funziona Fig 8...

Page 25: ...LLEGAMENTI ELETTRICI INGRESSO AGGIUNTIVO CAVI CAVO DI CONTROLLO CAVO DI ALIMENTAZIONE CAVO SENSORE ESTERNO 9 Fig 8 a Componenti interni SITALI CXVA 280 3 8 1 2 3 4 5 6 7 8 FILTRO G4 SCAMBIATORE RACCOR...

Page 26: ...e i ventilatori con estrema facilit Filtri Le unit sono provviste di 2 filtri di tipo G4 posti sul lato immissione ed estrazione Nelle unit SITALI CXVA 400 e SITALI CXVA 550 previsto un filtro F7 per...

Page 27: ...mpianto sia spento prima di qualsiasi operazione di installazione manutenzione ordinaria o straordinaria o collegamento elettrico ATTENZIONE L installazione e la manutenzione dell unit e del sistema d...

Page 28: ...e ed esterne Non rimuovere mai le graffette di bilanciatura presenti sul motore Fig 8 k l o q Fig 8 q Tenere la superficie dell unit pulita dalla polvere Pulire i filtri con un aspirapolvere seguendo...

Page 29: ...ni ambientali interne ed esterne e della frequenza con la quale vengono puliti i filtri Fig 8 v Fig 8 u Pulire i ventilatori ogni anno con un aspirapolvere seguendo le seguenti illustrazioni Fig 8 r w...

Page 30: ...ca acqua e deve essere riempito Odori spiacevoli 1 Il sistema di scarico della condensa non stato fissato correttamente 2 Il sistema di scarico della condensa sotto l unit contiene troppo poca acqua e...

Page 31: ...3 3 Duct connections 33 3 4 Space required 34 3 5 Rating label 34 4 Transport and Storage 34 5 Installation 34 5 1 Unpacking 34 5 2 Where how to install 34 5 3 Installation 35 5 4 Precabled electric...

Page 32: ...d in this manual This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have be...

Page 33: ...inside E Winter condensation drainage F Summer condensation drainage RIGHT A Extract air from inside B Supply air to inside C Exhaust air to outside D Intake air from outside E Summer condensation dra...

Page 34: ...appliance is delivered in one carton box The appliance should be stored and transported in such a way that it is protected against physical damage that can harm spigots casing display etc It should b...

Page 35: ...ssible Leave free space for opening the removable panels and for removal of the main components 3 4 The outdoor air grilles if possible be put in the northern or eastern side of the building and away...

Page 36: ...s of the fixing brackets 5 f Screw safely 5 gMake sure that the unit is at spirit level 5 hConnect the condensation drain joints G 3 4 M placed in the bottom side of the unit to a U bend or similar on...

Page 37: ...5 k Fix the 2 spacers on the back of the unit 5 l Hook the unit at its bracket 5 m Make sure it is at spirit level and fix it by means of the safety screw 5 n Connect the condensation drain joints G 3...

Page 38: ...able length of the CTRL DSP use a 4 poles twisted pair cable 30m max length WARNING Make sure that the mains supply to the unit is disconnected before performing any installation service maintenance o...

Page 39: ...y Outputs N 1 on off output for pre heating post heating relay contact 250Vac 5A Fig 5 q Electrical connections on the motherboard fitted in the terminal box WARNING Make sure that the mains supply to...

Page 40: ...8 80 20 50 96 8 0 28 94 0 0 55 90 6 0 79 88 0 1 02 84 5 1 16 10 60 20 30 95 1 0 10 91 3 0 18 87 6 0 24 83 6 0 29 80 1 0 32 10 70 20 40 96 1 0 16 92 5 0 30 89 6 0 42 87 1 0 53 83 6 0 60 10 80 20 50 96...

Page 41: ...42 33 70 41 Supply 55 55 64 54 49 43 34 24 65 37 Extract 60 54 62 53 49 44 34 24 65 36 Exhaust 57 56 68 57 51 49 42 33 69 41 Breakout 56 55 61 54 50 45 35 25 64 36 Speed 40 Lw dB SOUND POWER OCTAVE BA...

Page 42: ...49 55 47 39 36 28 21 58 29 Breakout 52 47 52 44 38 31 21 15 56 26 Table 6 f Sound level dBA figures are average spherical free field for comparitive use only Table 6 e Thermal efficiency of the heat...

Page 43: ...70 20 50 95 8 0 2 92 5 0 36 89 5 0 5 86 8 0 62 84 2 0 72 10 50 20 40 94 0 89 3 0 85 1 0 81 5 0 78 2 0 10 60 20 50 94 0 89 3 0 85 1 0 81 5 0 78 2 0 10 70 20 60 94 8 0 04 90 4 0 05 86 1 0 05 82 0 03 78...

Page 44: ...4 78 47 Exhaust 78 65 70 71 62 59 53 45 80 50 Breakout 81 69 67 69 62 56 48 36 82 48 Speed 80 Lw dB SOUND POWER OCTAVE BAND Lp dB A 63 125 250 500 1 K 2 K 4 K 8K Tot 3m Intake 73 61 67 69 59 56 50 43...

Page 45: ...ALARM see 7 3 to check the type of error shows that the Bypass is active shows that ANTI FROST is active shows that the IAQ input is activated i e HY CO2 shows that NIGHT MODE is activated shows that...

Page 46: ...ess OK to select Press ESC or wait for about 60 seconds to go back to the previous menu Normal Mode 3V DEFAULT Once powered on the unit runs at the speed selected during the installation The speed num...

Page 47: ...ows to deactivate the automatic operation of the speed increased via remote IAQ sensors the unit operates at speed 1 When the ending time is elapsed the unit returns to operate at the selected speed P...

Page 48: ...Boost functionality need to be used make reference to the User Menu 2 Boost for more details It allows to select the Installer menu Press OK to enter the Installer menu Press ESC to go back to the pr...

Page 49: ...setting DEFAULT 3V 3V Mode To adjust the speeds refer to the paragraph 10 Speed setting in the Installer Menu Slave Mode It allows to control the speed by means of the 0 10V analogic input any other...

Page 50: ...The HEAT output Fig 5q is activated 3 Heating threshold POST it allows to set the heating threshold The setting range is 15 C 25 C Increase decrease the temperature using or Press OK to select Factor...

Page 51: ...ed using or Press OK to select Press ESC to go back to the previous menu Installer Menu 8 Heating 10 Speed setting 11 Airflow Balancing 12 F7 filter 13 Filter Alarm interval It allows to select the F7...

Page 52: ...Timer is OFF Press OK to enter Press ESC to go back to the previous menu Installer Menu 15 Constant Pressure 17 Periodic purge 18 Working Hours Counter 19 ModBus settings 20 Save settings The unit ca...

Page 53: ...E000 no RS485 connection between the CTRL DSP and the motherboard E001 no rotation of the exhaust air fan Fig 8 a and 8 b E002 no rotation of the intake air fan Fig 8 a and 8 b E003 thermistor T11 br...

Page 54: ...ABLE CABLE FOR REMOTE SENSOR 9 Fig 8 a SITALI CXVA 280 internal components 3 8 1 2 3 4 5 6 7 8 G4 FILTER HEAT EXCHANGER CONDENSATION DRAINS THERMISTOR FAN INTAKE AIR FAN EXHAUST AIR ELECTRICAL CONNECT...

Page 55: ...connect and replace the fans if necessary Filters The filters are of filter quality G4 for both the supply air and extract air filter The SITALI CXVA 400 and SITALI CXVA 550 units are equipped with a...

Page 56: ...s supply to the unit is disconnected before performing any installation service maintenance or electrical work WARNING The installation and service of the unit and complete ventilation system must be...

Page 57: ...tions and on frequency of filter cleaning Do not move the motor balance clips Fig 8 k l o q Fig 8 q Keep the unit surface free from dust Clean the filters with a vacuum cleaner following the below ill...

Page 58: ...ing on indoor and outdoor ambient conditions and on frequency of filter cleaning Fig 8 v Fig 8 u Clean the fans every year with a vacuum cleaner following the below illustrations Fig 8 r w for the SIT...

Page 59: ...Unpleasant smell 1 Drain connections have not been installed correctly 2 Drain connection below the unit has a too low water level fill it up with water 3 Check filters Change of filters required 4 C...

Page 60: ...DCV Controllo ambientale locale Local demand control Controllo ambientale centrale Central demand control Controllo manuale no DCV Manual control no DCV Controllo ambientale locale Local demand contr...

Search results

Summary of Contents for SITALI CXVA 280

Reviews:

Related manuals for SITALI CXVA 280

Brands by name

Popular brands

Olimpia splendid SITALI CXVA 280, Instructions For Installation, Use And Maintenance Manual

Search results

Summary of Contents for SITALI CXVA 280

Reviews:

Related manuals for SITALI CXVA 280

Brands by name

Popular brands