Olimpia splendid NEXYA S3 CASSETTE 12, Instructions For Installation, Use And Maintenance Manual

Page: 11 / 76

,19(57(5&$66(77(
'
(
ÌQGLFH
‡ /RV SiUUDIRV SUHFHGLGRV SRU HVWH VtPEROR FRQWLHQHQ
LQIRUPDFLRQHV \ SUHVFULSFLRQHV PX\ LPSRUWDQWHV HQ SDUWLFXODU
SDUD OD VHJXULGDG
6X LQREVHUYDQFLD SXHGH FRPSRUWDU
‡ SHOLJUR SDUD OD LQFROXPLGDG GH ORV RSHUDGRUHV
‡ SpUGLGD GH OD JDUDQWtD FRQWUDFWXDO
‡ GHFOLQDFLyQ GH UHVSRQVDELOLGDG SRU SDUWH GHO IDEULFDQWH
0DQR DO]DGD
‡ ,GHQWLILFD DFFLRQHV TXH QR VH GHEHQ UHDOL]DU MDPiV
3LFWRJUDPDV FRUUHVSRQGLHQWHV D OD VHJXULGDG
7HQVLyQ HOpFWULFD SHOLJURVD
‡ ,QGLFD DO SHUVRQDO LQWHUHVDGR TXH VL QR VH UHDOL]D HQ
REVHUYDQFLD GH ODV QRUPDV GH VHJXULGDG OD RSHUDFLyQ GHVFULWD
SUHVHQWD HO ULHVJR GH GHVFDUJDV HOpFWULFDV
3HOLJUR JHQpULFR
‡ ,QGLFD DO SHUVRQDO LQWHUHVDGR TXH VL QR VH UHDOL]D HQ
REVHUYDQFLD GH ODV QRUPDV GH VHJXULGDG OD RSHUDFLyQ GHVFULWD
SUHVHQWD HO ULHVJR GH OHVLRQHV ItVLFDV
3HOLJUR GH IXHUWH FDORU
‡ ,QGLFD DO SHUVRQDO LQWHUHVDGR TXH VL QR VH UHDOL]D HQ
REVHUYDQFLD GH ODV QRUPDV GH VHJXULGDG OD RSHUDFLyQ GHVFULWD
SUHVHQWD HO ULHVJR GH TXHPDGXUDV SRU FRQWDFWR FRQ
FRPSRQHQWHV D HOHYDGD WHPSHUDWXUD
(/,0,1$&,Ð1
(VWHVtPERORHQHOSURGXFWRRHQHOHQYDVHLQGLFDTXHHOSURGXFWR
QR GHEH VHU FRQVLGHUDGR XQ UHVLGXR GRPpVWLFR QRUPDO SRU HO
FRQWUDULRGHEHVHUOOHYDGRDXQSXQWRGHUHFRJLGDDSURSLDGRSDUD
HO UHFLFODMH GH DSDUDWRV HOpFWULFRV \ HOHFWUyQLFRV
(OLPLQDQGR HVWH SURGXFWR HQ PRGR DGHFXDGR VH FRQWULEX\H D
HYLWDU ODV SRWHQFLDOHV FRQVHFXHQFLDV QHJDWLYDV SDUD HO DPELHQWH
\ SDUD OD VDOXG TXH GHULYDUtDQ GH XQD HOLPLQDFLyQ LQDGHFXDGD
3DUDLQIRUPDFLyQPiVGHWDOODGDVREUHHOUHFLFODMHGHHVWHSURGXFWR
FRQWDFWH FRQ OD RILFLQD PXQLFLSDO FRQ HO VHUYLFLR ORFDO GH
HOLPLQDFLyQGHUHVLGXRVRFRQODWLHQGDHQODTXHVHKDFRPSUDGR
HO SURGXFWR (VWD GLVSRVLFLyQ HV YiOLGD VRODPHQWH HQ ORV HVWDGRV
PLHPEURV GH OD 8(
8VR SUHYLVWR
(O FOLPDWL]DGRU GHEH VHU XWLOL]DGR H[FOXVLYDPHQWH SDUD SURGXFLU
DLUH FDOLHQWH R IUtR D SHWLFLyQ FRQ OD ~QLFD ILQDOLGDG GH REWHQHU
XQD WHPSHUDWXUD DPELHQWDO FRQIRUWDEOH (O XVR LPSURSLR GH ORV
DSDUDWRV LQWHULRU \ H[WHULRU \ ORV HYHQWXDOHV GDxRV FDXVDGRV D
SHUVRQDV FRVDV R DQLPDOHV QR VRQ UHVSRQVDELOLGDG GH 2/,03,$
63/(1','
=RQDV GH ULHVJR
/RV FOLPDWL]DGRUHV 12 '(%(1 VHU LQVWDODGRV HQ DPELHQWHV
FRQ JDVHV LQIODPDEOHV R H[SORVLYRV OXJDUHV PX\ K~PHGRV
ODYDQGHUtDV LQYHUQDGHURV HWF HQ ORFDOHV HQ ORV TXH KD\
RWUDV PiTXLQDV TXH UHSUHVHQWDQ XQD IXHUWH IXHQWH GH FDORU
R FHUFD GH IXHQWHV GH DJXD VDODGD R VXOI~UHD 1R XVH JDVHV
EHQFLQDV X RWURV OtTXLGRV LQIODPDEOHV FHUFD GHO
FOLPDWL]DGRU
(O FOLPDWL]DGRU QR SRVHH XQ YHQWLODGRU SDUD OD LQWURGXFFLyQ
GH DLUH IUHVFR H[WHULRU YHQWLOH HO DPELHQWH DEULHQGR ODV
SXHUWDV \ YHQWDQDV
1R LQVWDOH HO FOLPDWL]DGRU HQ OXJDUHV HQ ORV TXH
KD\ DLUH VDOREUH HQ ORV DOUHGHGRUHV FHUFD GH OD FRVWD
KD\JDVHVFiXVWLFRVFRPRSRUHMHPSORVXOIXURHQHODLUHFHUFD
GH IXHQWHV WHUPDOHV
HO YROWDMH RVFLOD EUXVFDPHQWH HQ ODV IiEULFDV
HQFRFLQDVHQODVTXHHODLUHHVWiVDWXUDGRGHJDVHVGHDFHLWHV
KD\ IXHUWHV RQGDV HOHFWURPDJQpWLFDV
=HLJHILQJHU
‡ 'LH PLW GLHVHP 6\PERO JHNHQQ]HLFKQHWHQ$EVFKQLWWH HQWKDOWHQ
,QIRUPDWLRQHQXQG9RUVFKULIWHQGLHLQVEHVRQGHUHKLQVLFKWOLFKGHU
6LFKHUKHLW VHKU ZLFKWLJ VLQG
'LH 1LFKWEHDFKWXQJ NDQQ IROJHQGH$XVZLUNXQJHQ KDEHQ
‡ 9HUOHW]XQJVJHIDKU IU GLH %HGLHQHU
‡ 9HUOXVW GHU 9HUWUDJVJDUDQWLH
‡ 9HUIDOO GHU +DIWXQJ VHLWHQV GHU +HUVWHOOHUILUPD
(UDQG
‡.HQQ]DQGOXQJHQGLHLQNHLQHP)DOO]XOlVVLJVLQG
6LFKHUKHLWV3LNWRJUDPPH
*HIlKUOLFKH HOHNWULVFKH 6SDQQXQJ
‡ =HLJW GHP EHWURIIHQHQ 3HUVRQDO DQ GDVV GHU EHVFKULHEHQH
9RUJDQJIDOOVQLFKWXQWHU(LQKDOWXQJGHU6LFKHUKHLWVYRUVFKULIWHQ
GXUFKJHIKUW GLH *HIDKU HLQHV HOHNWULVFKHQ 6WURPVFKODJV PLW
VLFK EULQJW
$OOJHPHLQH *HIDKU
‡ =HLJW GHP EHWURIIHQHQ 3HUVRQDO DQ GDVV GHU EHVFKULHEHQH
9RUJDQJIDOOVQLFKWXQWHU(LQKDOWXQJGHU6LFKHUKHLWVYRUVFKULIWHQ
GXUFKJHIKUW GLH *HIDKU YRQ 9HUOHW]XQJHQ PLW VLFK EULQJW
*HIDKU GXUFK JUR‰H +LW]H
‡ =HLJW GHP EHWURIIHQHQ 3HUVRQDO DQ GDVV GHU EHVFKULHEHQH
9RUJDQJIDOOVQLFKWXQWHU(LQKDOWXQJGHU6LFKHUKHLWVYRUVFKULIWHQ
GXUFKJHIKUWGLH*HIDKUYRQ9HUEUHQQXQJHQGXUFKGDV%HUKUHQ
VHKUKHL‰HU.RPSRQHQWHQPLWVLFKEULQJW
(17625*81*
'DV6\PERODXIGHP3URGXNWRGHUDXIGHU3DFNXQJ]HLJWDQGDVV
GDV3URGXNWQLFKWDOVQDXVDEIDOO]XEHWUDFKWHQVRQGHUQ
HLQHU IU GDV 5HF\FOLQJ HOHNWULVFKHU XQG HOHNWURQLVFKHU *HUlWH
]XVWlQGLJHQ6WHOOH]XEHUJHEHQLVW
,QGHP6LHGLHVHV3URGXNWDXIJHHLJQHWH:HLVHHQWVRUJHQWUDJHQ
6LHGD]XEHLP|JOLFKHQQHJDWLYHQ)ROJHQIUGLH*HVXQGKHLWXQG
GLH 8PZHOW YRU]XEHXJHQ GLH DXV HLQHU QLFKW IDFKJHUHFKWHQ
(QWVRUJXQJGHV3URGXNWVHQWVWHKHQN|QQWHQ
%H]JOLFKGHWDLOOLHUWHU,QIRUPDWLRQHQ]XP5HF\FOLQJGLHVHV3URGXNWV
QHKPHQ6LH.RQWDNWPLWGHU]XVWlQGLJHQVWlGWLVFKHQ%HK|UGHGHU
|UWOLFKHQ$EIDOOHQWVRUJXQJVVWHOOH RGHU GHP *HVFKlIW LQ GHP 6LH
GDV 3URGXNW JHNDXIW KDEHQ DXI 'LHVH 9RUVFKULIW JLOW QXU LQ GHQ
0LWJOLHGVVWDDWHQGHU(*
9RUJHVHKHQHU (LQVDW]
'DV .OLPDJHUlW GDUI DXVVFKOLH‰OLFK ]XU 3URGXNWLRQ YRQ :DUPOXIW
RGHU .DOWOXIW QDFK :DKO XQG QXU ]X GHP =ZHFN GHU 6FKDIIXQJ
HLQHU NRPIRUWDEOHQ 5DXPWHPSHUDWXU YHUZHQGHW ZHUGHQ 'HU
XQVDFKJHPl‰H *HEUDXFK GHU *HUlWH ,QQHQ XQG $X‰HQHLQKHLW
HQWELQGHW2/,03,$63/(1','DXVMHDIWXQJIUHYHQWXHOOH
6FKlGHQDQ3HUVRQHQ*HJHQVWlQGHQRGHU7LHUHQ
*HIDKUHQEHUHLFKH
'LH .OLPDJHUlWH 'h5)(1 1,&+7 LQ 8PJHEXQJHQ PLW
9RUNRPPHQ HQWIODPPEDUHU RGHU H[SORVLYHU *DVH LQ VHKU
IHXFKWHQ 8PJHEXQJHQ :lVFKHUHLHQ 7UHLEKlXVHUQ XVZ
RGHU LQ 5lXPHQ LQ GHQHQ VLFK ZHLWHUH VWDUNH :lUPH
DEJHEHQGH 0DVFKLQHQ EHILQGHQ RGHU LQ GHU 1lKH HLQHU
6DO] RGHU 6FKZHIHOZDVVHUTXHOOH EHWULHEHQ ZHUGHQ
9HUZHQGHQ 6LH .(,1 *DV %HQ]LQH RGHU VRQVWLJH
HQWIODPPEDUH )OVVLJNHLWHQ LQ GHU 1lKH GHV .OLPDJHUlWHV
'DV .OLPDJHUlW KDW NHLQHQ 9HQWLODWRU ]XU (LQOHLWXQJ YRQ
IULVFKHU $X‰HQOXIW LQ GHQ ,QQHQUDXP 6RUJHQ 6LH IU GHQ
/XIWDXVWDXVFK LQGHP 6LH 7UHQ XQG )HQVWHU |IIQHQ
,QVWDOOLHUHQ 6LH GDV .OLPDJHUlW QLFKW
DQ2UWHQPLWVDO]KDOWLJHU/XIWLQ.VWHQQlKH
DQ2UWHQPLWNDXVWLVFKHQ*DVHQ]XP%HLVSLHO6FKZHIHOLQGHU
/XIWLQGHU1lKHYRQ7KHUPDOTXHOOHQ
DQ2UWHQPLWVWDUNHQ6SDQQXQJVVFKZDQNXQJHQLQ)DEULNHQ
LQ.FKHQLQGHQHQGLH/XIWPLW*DVXQGgOJHVlWWLJWLVW
DQ2UWHQPLWVWDUNHQHOHNWURPDJQHWLVFKHQ:HOOHQ