WARRANTY
Within 30 days of purchase:
Return to retailer
from which you purchased for repair or
replacement.
Within 5 years of purchase:
Return to Olight for
repair or replacement.
This warranty does not cover normal wear and
tear, modifications, misuse, disintegrations,
negligence, accidents, improper maintenance, or
repair by anyone other than an Authorized retailer
or Olight itself.
Technical Support Inquiries
Customer Service
[email protected]
Visit
www.olightworld.com
to see our
complete product line of portable
illumination tools.
Insulating Film
INSIDE THE BOX
S2A Baton, 2 x AA Lithium batteries (installed inside the
flashlight), Lanyard, User manual
BATTERY INSTALLATION
Ensure batteries are inserted with the negative (-) end
pointing to the tailcap. The flashlight
will not operate with incorrectly
inserted batteries.
AVAILABLE BATTERIES
• 2 x AA Lithium Batteries
• 2 x AA Alkaline or NiMH Batteries
HOW TO OPERATE
ON/OFF:
To turn on the light, single-click the side switch,
the flashlight outputs at memorized brightness level,
single-click again will turn the light off.
CHANGE BRIGHTNESS LEVEL:
Press and hold the side switch when the light is on. The
output will cycle through low – medium – high – turbo
mode. Release the side switch when the desired
brightness level is achieved.
MOONLIGHT:
From off state, press then hold the side
switch for 1 second enables the moonlight mode.
DIRECT ACCESS TO TURBO:
From off state, double clicks
directly activate turbo mode.
STROBE:
Triple-click the side switch to activate strobe
mode, any other operation will quit the strobe.
TIMER:
The light contains two timer settings: long timer
(9minutes) and short timer (3 minutes). Double click the
side switch to enter this setting. Output blinks once means
3 minutes short timer, blinks twice means 9 minutes long
timer. Double click the side switch to change the timer to
the opposite setting. The light will automatically shut off
when the timer is overflow.
SPECIFICATIONS
Material: 6061-T6 aluminum alloy structure, Type III
hard anodizing, stainless steel pocket clip.
OUTPUT & RUNTIME
2 x AA
1.0 m
HIGH
TURBO
(260 lm)
(120 lm)
(20 lm)
110 m
10 Hz
(L)132 x (D)23 mm
56 g
excluding battery
3,000 cd
IPX8
550 lumens
MAX
Cree XM-L2
3+80 mins
3+240 mins
(0.5 lm)
250 minutes
10 hours
80 hours
50 days
105 minutes
5.3 hours
60 hours
35 days
MEDIUM
LOW
MOONLIGHT
(550 260 lm)
USER MANUAL
S2A BATON
2 x AA Lithium
(Included)
2 x AA
(Alkaline batteries)
（EN）English
( NO ) Norwegian
BRUKSANVISNING
Slå PÅ/AV:
Trykk én gang på bryteren på siden. Når du slår på
lyset, får du den samme lysstyrken som ble brukt før
lommelykten ble slått av sist gang.
Endre lysstyrkenivå:
Når lyset er på, holder du inne bryteren
på siden. Lysstyrken går gjennom modusene lav, medium, høy
og turbo. Slipp bryteren på siden når du har ønsket lysstyrke.
Måneskinnsmodus:
Når lyset er av, holder du bryteren inne i 1
sekund for å aktivere måneskinnsmodus. Trykk én gang på
bryteren på siden for å gå tilbake til modusen som ble brukt før
måneskinn.
Direkte tilgang til turbomodus fra avslått:
Dobbeltklikk raskt
på bryteren på siden for å aktivere turbomodus.
Strobemodus:
Trippelklikk på bryteren på siden for å aktivere
strobemodus. Trykk eller hold inne bryteren på siden for å
avslutte strobemodus.
Timer:
Lykten har to timerinnstillinger: lang timer (9 minutter)
og en kort timer (3 minutter). Når lyset er på, dobbeltklikker du
på bryteren på siden for å aktivere denne modusen. Den korte
timeren blinker én gang for 3 minutter, mens den lange timeren
blinker to ganger for 9 minutter. Dobbeltklikk raskt på bryteren
på siden for å endre timeren til den motsatte innstillingen.
Etter at dette er gjort første gang, memoreres innstillingen som
standard for timerinnstillingen.
( SE ) Swedish
V1. 06, 27, 2016
MADE IN CHINA
Olight Technology Co., Limited
Address: 2/F, Building A, B3 Block, Fuhai
Industrial Park, Fuyong, Bao'an District,
Shenzhen , China 518103
Before first use,
unscrew the tailcap
and take off the
insulating film.
（DE）Deutsch
BEDIENUNG
EIN-/AUSSCHALTEN:
Schalter kurz drücken, die zuletzt
verwendete Leuchtstufe wird gespeichert und beim erneuten
Einschalten aktiviert (Memory).
LEUCHTSTUFENWECHSEL:
Bei eingeschalteter Leuchte
Seitenschalter gedrückt halten und bei der gewünschten
Helligkeitsstufe loslassen. Schaltreihenfolge dunkel – mittel –
hell – Turbo.
MOONLIGHT:
Bei ausgeschalteter Leuchte Schalter für länger
als 1 Sekunde gedrückt halten.
DIREKTZUGRIFF AUF TURBO:
Bei ausgeschalteter Lampe
Schalter doppelt drücken (Doppelklick).
STROBE:
Schalter 3x schnell drücken aktivert
Stroboskop-Blitzlicht, zum Deaktivieren Schalter erneut
beliebig betätigen.
TIMER:
Die Leuchte verfügt über 2 Timereinstellungen (3
Minuten oder 9 Minuten). Aktivierung und Wechsel zwischen
beiden Timereinstellungen durch 2x Drücken des Schalters
(Doppelklick). Die Leuchte blitzt 1x zur Bestätigung des
3-Minuten-Timers und 2x zur Bestätigung des
9-Minuten-Timers. Nach Ablauf der ausgewählten Zeit schaltet
sich die Leuchte automatisch aus.
( FR ) French
COMMENT L’UTILISER
ON/OFF:
Pour allumer et éteindre la lampe, faites un
simple clic sur le bouton, la lampe
s’allumera dans le dernier mode utilisé, un autre simple
clic éteindra la lampe.
CHANGER LE NIVEAU D’INTENSITE
Pressez et maintenez le bouton latéral lorsque la lampe est
allumée. La lampe basculera ainsi entre les modes Faible
MoyenFort et Turbo. Relâcher le bouton lorsque le mode
d’intensité désiré est atteint.
LUCIOLE:
Lorsque la lampe est éteinte, appuyez et
maintenez le bouton pendant une seconde pour activer le
mode Luciole.
ACCES DIRECT AU MODE TURBO:
Lorsque la lampe est
éteinte, faites un double clic pour activer le mode Turbo.
STROBOSCOPE:
Un tripleclic active le mode
Stroboscopique. N’importe quelle opération du bouton
désactivera ce mode.
SABLIER:
La lampe possède deux modes Sablier: long (9
minutes) et court (3 minutes). Lorsque la
lampe est allumée, faites un double clic pour activer ce
mode. La lampe fait un simple flash pour le mode court et
deux flash pour le mode long. Faites un double clic pour
changer entre modecourt et long. La lampe s’étéint après
le délai choisi.
（CHS）简体中文
操作说明
开/关机：单按侧键开关机。开机时，手电点亮
在记忆存储的亮度。
改变亮度：长按侧键，输出按低->中->高
->Turbo->低顺序改变，释放按键时选定亮度。
开启月光：关机状态下按住按键1秒以上，月光
开启，如前次关机为月光，单按侧键。
从关机直接进入高亮：快速双按侧键。
开启爆闪：快速三按侧键进入爆闪，任意侧键
操作退出爆闪。
定时关机：手电可设置长定时（9分钟）与短定
时（3分钟）。开机后，在当前亮度下，双按侧
键，输出闪一次为短定时，闪两次为长定时，
计时结束自动关机。在计时过程中快速双按按
键转换长定时与短定时。第一次定时结束后，
再次进入定时，使用前次定时时长。
操作方法：
ON/OFF:
1回押すと点灯し,再度押すと消灯
します。再点灯
時
に最後に使ったモ
ー
ドか
ら点灯して、モ
ー
ドは
記憶
されます。
モ
ー
ド切替：
点灯状
態時
にスイッチを
長
押
しすると明るさが Low→Mid→Hi→Turbo
の
順
で巡回します。
MoonLight
：消灯状
態
の
時
に1秒以上
長
押し
するとム
ー
ンライトモ
ー
ドになります。ス
トロボ点
滅
：スイッチを3回素早く押すと
ストロボ点
滅
なり、再度スイッチを押すと
（または
長
押し）するとストロボ点
滅
モ
ー
ドから
離
脱します。
タイマ
ー
モ
ー
ド：
タイマ
ー
は3分もしくは9
分から
選
ぶことができます。
現時
点の明る
さでスイッチを素早く2回押すことで、タ
イマ
ー
モ
ー
ドに切替ができます。素早く
ダブルクリックした
時
に1回点
滅
すると3分
間
のタイマ
ー
モ
ー
ド。
素早くダブルクリックをしたときに2回点
滅
すると9分
間
のタイマ
ー
モ
ー
ドへ移行し
ます。
素早くダブルクリックを
繰
り返すと、3分
と9分のタイマ
ー
の切り替えが可能です。
設
定
時間
になると自
動
的に消灯します。
（JP）日本語
( FI ) Finnish
KÄYTTÖOHJEET
Sytytys/sammutus:
Paina sivukytkintä kerran. Kun sammutat
valon, se syttyy samalla tehotasolla kuin viimeksi
sammutettaessa.
Kirkkaustason vaihtaminen:
Sytytä valo ja paina sivukytkintä
pitkään. Kirkkaus vaihtuu pienestä keskitasoon, korkeaksi ja
turbotilaan. Vapauta sivukytkin, kun haluttu kirkkaustaso on
saavutettu.
Kuunvalotila:
Sammuta valo. Pidä sivukytkintä painettuna 1
sekunnin ajan; kuunvalotila aktivoituu. Palaa ennen
kuunvalotilaa käytettyyn tilaan napsauttamalla sivukytkintä
kerran uudelleen.
Turbotilan kytkeminen suoraan:
Ota turbotila käyttöön
napsauttamalla sivukytkintä nopeasti kaksi kertaa.
Strobotila:
Ota strobotila käyttöön napsauttamalla
sivukytkintä kolme kertaa. Sammuta strobotila napsauttamalla
sivukytkintä tai painamalla sitä pitkään.
Ajastin:
Lampussa on kaksi ajastinasetusta: pitkä ajastus (9
minuuttia) ja lyhyt ajastus (3 minuuttia). Sytytä valo ja siirry
ajastustilaan napsauttamalla sivukytkintä kaksi kertaa.
Lyhyessä ajastuksessa valo vilkahtaa kerran 3 minuutin
kuluttua ja pitkässä ajastuksessa kaksi kertaa 9 minuutin
kuluttua. Voit vaihtaa toiseen asetukseen napsauttamalla
sivukytkintä nopeasti kaksi kertaa. Kun ensimmäinen ajastus
on mennyt, asetus tallentuu muistiin oletusasetuksena, joka
otetaan käyttöön seuraavalla ajastuskerralla.
ANVISNINGAR FÖR ANVÄNDNING
Slå på/av:
Tryck en gång på sidobrytaren. När lampan slås på
återgår ljusstyrkan till det läge som användes när lampan
senast stängdes av.
Ändra ljusstyrka:
Ha lampan på och tryck på sidobrytaren och
håll den intryckt. Ljusstyrkan ändras cykliskt mellan lågt,
medel, högt och turboläge. Släpp upp sidobrytaren när
ljusstyrkan är den önskade.
Månljusläge:
med lampan av, tryck på sidobrytaren och håll
den intryckt i en sekund, så tänds månljuset. Klicka åter en
gång på sidobrytaren för att återgå till det läge som användes
innan månljuset slogs på.
Direkt tillgång till turboläget från avstängt läge:
Dubbelklicka snabbt på sidobrytaren för att slå på turboläget.
Strobe-läge:
Trippelklicka på sidobrytaren för att slå på
strobe-läget. Klicka eller tryck på sidobrytaren och håll den
intryckt för att lämna strobe-läget.
Timer:
Lampan har två timerinställningar: lång timer (9
minuter) och kort timer (3 minuter). Dubbelklicka, med lampan
på, på sidobrytaren för att övergå till detta läge. Den korta
timern blinkar enstaka gånger i tre minuter, medan den långa
timern blinkar två gånger i nio minuter. Dubbelklicka snabbt på
sidobrytaren för att slå om timern till den andra inställningen.
När den första timern har löpt ut sparas denna inställning som
förinställd timerinställning tills man nästa gång använder
timerläget.
NOTICE
- One of the five following output modes: moonlight, low,
medium, high and turbo, will be memorized after the light
turns off. (The flashlight will only memorize high and turbo
mode for 10 minutes after the light is turned off, the
memory turns to medium mode)
- Moonlight mode is not among of normal dimming
sequence ( low - medium - high -turbo), from moonlight
mode, press then hold the side switch to enter into normal
dimming sequence.
- In the beginning of Turbo mode, the output will be in
maxiumum for 3 minutes, within following 1 minute, output
ramps down to 60% of the initical output .
- When the strobe mode on, press and hold the side switch
and the light will quit strobe mode, and it will then return to
the memorized mode.
- Except the black one, all other colored ones are
fluorescent.
DANGER
• Do not throw the light directly into human eyes. This
may cause temporary blindness, or permanent damage to
the eyes.
• Do not mix fresh and old batteries, different battery
brands or chemistry types.
WARNING
• Do not keep activating the turbo mode when the
environmental temperature is high in case the flashlight
body gets too hot to hold.
• When installing the battery, ensure that the two
positive polarity (+) ends are pointing towards the head
of flashlight (LED side).
• If the flashlight is going to be transported or carried for
long journey, please gently unscrew the tail cap in advance
to cut off the electricity circuit to avoid accident activation.
• For long-term storage, please remove the batteries
from the light to avoid battery leakage.
