OLI HappyAir OLI74 PLUS Manual Download Page 6

DE - ALLGEMEINES

Dieses Produkt wurde zum Luftaustausch in 

verschiedensten Räumen nach den geltenden 

CEE-Richtlinien hergestellt. Um die gewünschte 

Leistung zu erhalten, folgen Sie bitte genau den 

Anweisungen bezüglich der mechanischen und 

elektrischen Anschlüsse und bewahren Sie diese 

Bedienungsanleitung auf. Verwenden Sie dieses 

Produkt ohne unsere ausdrückliche Zustimmung 

nicht für andere Anwendungen als oben 

angegeben.

1.  Überprüfen Sie das Gerät sofort nach 

dem Auspacken, ob es unbeschädigt ist. 

Das Verpackungsmaterialen (Nylonsack, 

Schaumstoff, Metallteile, u.ä.) darf keineswegs 

in die hand von Kindern kommen, da es eine 

Gefährdung darstellen könnte.

2.  Bevor Sie das Gerät anschließen, vergewissern 

Sie sich, ob die Daten Ihres Stromnetzes 

mit denen auf dem Typenschild des Gerätes 

übereinstimmen.

3.  Das Gerät dient nür für den Zweck, für den 

es gebaut ist, d.h. zur Absaugung von Luft im 

Haushalt u.ä. Anwendungen. Der Hersteller 

kann nicht für Schäden verantwortlich 

gemacht werden, die durch falschen Gebrauch 

entstehen.

4.  Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe 

entflammbarer Substanzen oder deren Dämpfe 

Ausdünstungen wie Alkohol, Benzin usw.

5.  Bevor das Gerät gereinigt oder gewartet wird, 

den strom sicher abschalten oder den Stecker 

ziehen. Wartung und Reinigung des Gerätes, 

die seinen Ausbau erforderlich machen, dürfen 

nur durch Fachpersonal ausgeführt werden.

6.  In regelmaessigen Zeitraeumen, wenigstens 

einmal pro Jahr oder bei intensivem 

Gebrauch öfter, muss das Fluegelrad und 

das Motorgehaeuse von Schmutz und 

Verkrustungen gereinigt und eventuell der Filter 

geputzt oder ersetzt werden. Es ist ausserdem 

aeusserst wichtig zu pruefen, ob das Ventil 

Verformungen oder Ablagerungen aufweist, ob 

es sich frei und ohne Oszillationen dreht, und ob 

es gut an der Welle fixiert ist.

7.  Vergewissen Sie sich vor der Inbetriebnahme, daß 

das Gerät vollständing zusammengebaut wurde.

8.  Wenn das Gerät nie mehr benützt werden soll, so 

empfehlen wir es für den Gebrauch unbrauchbar 

zu machen, z.B., durch Abschneiden des 

Netzkabe. Machen Sie insbesonders jene 

Teile unbrauchbar, die eine Gefahr für Kinder 

darstellen, die damit spielen könnten. 

9.  Montage und Elektroanschluß dürfen nur durch 

einen befugten Fachmann vorgenommen 

werden. Unrichtiger Anschluß kann Personen, 

Tieren und Sachen Schaden zufügen, wofür der 

Hersteller keine Verantwortung übernimmt.

10.  Beachten Sie beim Elektroanschluß die gültigen 

Normen: Wenn ein ortsfestes Gerät nicht mit 

Anschlußleitung und Stecker versehen ist, 

muß in der Installation eine Trennvorrichtung 

mit min-destens 3 mm Kontaktöffnung jedes 

Pols vorgesehen werden. Als Trennvorrichtung 

gelten Schütze und Schalter (ausgenommen 

Mikrokontakte), Sicherungen nur bei eindeutig 

erkennba-rer Zuordnung. Zum Schutz vor 

Gefahren durch elektrische Energie darf 

der Anschluß unserer Geräte nur durch 

einen befugten Fachmann, z.B. einen 

behördlich konzessionierten Elektrotechniker 

vorgenommen werden.

11.  Es müssen ausreichende Zuluftöffnungen 

vorgesehen werden, damit die vom Lüfter entfernte 

Luft wieder durch Frischluft ersetzt wird und 

genügend Verbrennungsluft für ein eventuell im 

Raum befindliches Heizgerät zur Verfügung steht. 

Befindet sich im Raum ein Gerät, das mit festen, 

flüssigen oder gasförmigen Heizmitteln (Heizkessel, 

Durchlauferhitzer u.ä.) betrieben wird und keine 

eigene Luftzuführung hat, ist dies lebenswichtig. 

Der Ventilator darf nicht in Schächte münden, 

die auch für Abgase von Heizgeräten verwendet 

werden. Der Ventilator soll in einen eigenen 

Schacht oder direkt ins Freie fördern.

12.  Das Gerät kann durch Kinder unter 8 Jahren 

und Personen im Alter verwendet mit reduzierten 

physischen, sensorischen oder geistigen 

Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung oder 

die notwendigen Kenntnisse werden unter 

Überwachung vorgesehen oder nach derselben 

hat Anweisungen in Bezug auf empfangene 

“sicheren Betrieb und Verständnis für die Gefahren, 

die in es. Kinder sollten nicht mit dem Gerät 

spielen. Reinigung und Wartung zur Nutzung durch 

den Benutzer durchgeführt wird nicht durch Kinder 

unbeaufsichtigt durchgeführt werden kann.Dit 

product is gemaakt volgens de CEE - normen en is 

geschikt bevonden om kamers en dergelijke te voo 

zien van luchtverversing. Houdt de instructies ann 

om er zeker van te zijn   dat het apparaat goede 

prestaties levert en dat hij mechanisch in orde blijft. 

Bewaar deze instructies ten aller tijde.

Summary of Contents for HappyAir OLI74 PLUS

Page 1: ...sono espresse in mm All the dimensions are in mm 250 mm 105 mm 130 mm 250 mm 50 250 250 45 45 75 80 230 V S1 H min di installazione di HappyAir HappyAir minimum installation height Lunghezza max di t...

Page 2: ...ll albero motore Il mancato rispetto di quanto sopra pu compromettere la sicurezza dell apparecchio e dell utente 8 Allorch l apparecchio venga dismesso si raccomanda di renderlo inoperante eliminando...

Page 3: ...eplace the filter It is also very important to make sure the impeller is not deformed or cracked is able to rotate freely and without oscillation and is properly fixed to the shaft 8 When the applianc...

Page 4: ...ler si l h lice de ventilation n est pas d forme ou n a pas des fissures pour qu elle tourne facilement et sans oscillations Contr ler galement sa fixation l arbre 7 V rifier d avoir assembl compl tem...

Page 5: ...idade e os res duos incrustados do ventilador e do inv lucro do motor tamb m crucial verificar se o ventilador n o apresenta deforma es ou bloqueios e se gira livremente sem oscila es e corretamente f...

Page 6: ...ine Gefahr f r Kinder darstellen die damit spielen k nnten 9 Montage und Elektroanschlu d rfen nur durch einen befugten Fachmann vorgenommen werden Unrichtiger Anschlu kann Personen Tieren und Sachen...

Page 7: ...USCITA VERTICALE VERTICAL OUTLET USCITA POSTERIORE BACK OUTLET 1 2 A OUT IN IN IN IN IN IN OUT B C IN IN IN OUT D IN IN IN OUT E OUT IN IN IN F OUT IN IN IN A B...

Page 8: ...SX 3 1 2 3 DX A B C INF 4...

Page 9: ...105 mm 105 mm solo per installazioni 105 mm only for installations 105 mm a parete on the wall a soffitto on the ceiling squadrette di fissaggio non incluse fixing brackets not included 5 6 A B 230 23...

Page 10: ...OFF ON OFF led ON OFF led L N 7 Non sforzare la girante Don t force the fan 1 2 CLICK 8 IL CABLAGGIO ELETTRICO DEVE ESSERE EFFETTUATO SOLO DA PERSONALE ALTAMENTE QUALIFICATO THE ELECTRICAL WIRING MUST...

Page 11: ...lacca Disconnect the clamp before completely removing the plate SI RACCOMANDA LA PULIZIA MENSILE DEL FILTRO PER MANTENERE INALTERATE LE PRESTAZIONI DI HAPPY AIR PLUS IT IS RECOMMENDED TO CLEAN THE FIL...

Page 12: ...l it www oli world com Cod O980964 00 01 2019 OL0004190 00 OLI74 PLUS MURARE IN WALL SIMFLEX 290 200 458 576 733 963 74 80 10 90 400 10 120 185 120 780 750 90 5 3 990 460 80 10 90 100 180 230 0 x 185...

Reviews: