oldfields Treco UTASC1015 Manual Download Page 26

Page: 26 / 28

• 32 •

X28

HA01002A

HA01000A

HA01002A

HA01000A

A1UT

VIEW FROM INSIDE OF SHED
VUE DE L'INTÉRIEUR DU HANGAR

Drill 10mm (3/8”) dia hole for internal pad-
bolt
Percer un trou de 10 mm de diamètre pour
le verrou à cadenas intérieur

Drill 10mm (3/8”) dia hole for internal
pad-bolt
Percer un trou de 10 mm de diamètre
pour le verrou à cadenas intérieur

VIEW FROM OUTSIDE OFF SHED
VUE DE L'EXTÉRIEUR DU HANGAR

Summary of Contents for UTASC1015

Page 1: ...TY UTASC1015 UTZ1015 UTASC1019 UTZ1019 UTASC10152 UTZ10152 UTASC1019S UTZ10192 ENGLISH NEDERLANDS FRAN AIS DEUTSCH ESPA OL SWEDISH ALLTRECO PRODUCTS ARE MANUFACTUREDTO COMPLYWITH ALL AUSTRALIAN STANDA...

Page 2: ...TS AVANT DE DEBUTER LA CONSTRUCTION AIDEZ VOUS DES ILLUSTRATIONS V R MET DE OPBOUW TE BEGINNEN MOETEN ALLE ONDERDELEN EN BOUWELEMENTEN GESORTEERD GESCHEIDEN EN GE DENTIFICEERD WORDEN ZIE OOK DE ILLUST...

Page 3: ...outen niet bijgevoegd 6 Combinatietang 7 Punt van de schroevedraaier Philips No 2 8 Ijzerzaag Outils n cessaires Rem arque Tous les outils mentionn s sont n cessaries pour monter l abri de jardin Ces...

Page 4: ...magnetic Philips tip will hasten assembly Take care not to over tighten self tapping screws Sort separate and identify all parts and hardware before construction Check against the illustrations shown...

Page 5: ...le d tanch it Vis auto taraudeuses Vis Tek utiliser pour porte de devant uniquement Boulon 3 16 Equerre entre portique et poutrelle de toit Pignon Poutrelle de toiture support D angle gousset de base...

Page 6: ...11 HARDWARE KIT BAG X8 X10 X11 X15 X15A1 X28 X34 X20 PB2 X20UT X20G X26 HA01002A HA01000A HA01001A TR010074A X25 Pack A Model Model Pack B Pack C D Pack E Pack...

Page 7: ...ss frame HD5UT T5 T6 Roof edge trim K Wall Panel HDX1 Door Panel C1750 C1970 C1300 Door panel trim O1 Pack B Panneau d angle arri re Panneau final de toiture Panneau Plaque de verrou cadenas Fourche C...

Page 8: ...Mid wall brace PF2 Portal Frame Rafter PF3 Portal Frame Sealing Strip PF4 PF Bottom Chord Panneau Colonne du cadre de portique Rainure sup rieure inf rieure arri re Sup rieure poutrelle de base avant...

Page 9: ...cadre de portique MODELS UTASC1019 UTASC10192 UTZ1019 UTZ10192 K K K K F K K K F K K K K K K K K K AVF4 AVF4 D O O R P O R T E P O R T E P O R T E P O R T E D O O R K K K K K K K K K K K K K K F K K K...

Page 10: ...16 Door 100mm C D E E Y D X Door 100 mm...

Page 11: ...l A1UT these holes required for anchoring the shed to foundation at next step Avant de commencer l installation percer 14 trous de 7 mm de diam tre le long des deux bords plats de la pi ce Rainure ch...

Page 12: ...l tape 1 2 X20 B A Connection of base frame at rear corners Raccord du ch ssis aux coins arri re X12 A B X12S2 X20 A1UT A1UT LONG SIDE BASE RAIL B POUTRELLE DE BASE GRAND C T Please use Tek screws fo...

Page 13: ...19 3 X34 PF2 PF2 PF1 PB2 PF1 X15 PF4 TR01074A X13B X13A X13B PF4 X15 PORTAL FRAME PORTIQUE BASE FRAME CH SSIS X13A...

Page 14: ...F PORTAL FRAME PORTIQUE AVF4 CORNER PANELS Panneaux de coins Please use Tek screws for this step Where holes are not pre punched Utiliser les vis Tek pour cette tape Lorsque les trous ne sont pas pr...

Page 15: ...21 5 SM7 FOR 10x15 SM9 FOR 10x19 H I RM1 H PB2 PF1 SM1 I RM1 SM SM H H I SM7 FOR 10x15 SM1 FOR 10x19 X20GL X20GR...

Page 16: ...22 6 K PF3...

Page 17: ...not pre punched Utiliser les vis Tek pour cette tape Lorsque les trous ne sont pas pr perc s insert part HD5UT underneath of partAVF4 until it stopped by screw Ins rer pi ce HD5UT Dessous de pi ce AVF...

Page 18: ...1UT X20G SM Please use Tek screws for this step Where holes are not pre punched Utiliser les vis Tek pour cette tape Lorsque les trous ne sont pas pr perc s View from inside Vue de l int rieur THIS ST...

Page 19: ...24 9 X15 O1 N1 X15 X13B X13A X13B X12 X13A X26 I1 X12...

Page 20: ...26 10 SIDE ROOF BEAM POUTRE LAT RALE TOIT P7 FOR 10x15 P9 FOR 10x19 P7 P8 P1 PF2 PF2 PF4 PF4 X25 X25 BACK WALL PAROI ARRI RE FRONT DOOR PORTE DE DEVANT...

Page 21: ...Use self tapping screws with plastic washers at roof beams and side top rails Utiliser des vis autoforeuses rondelles plastique pour les poutres toit et les rainures sup rieures lat rales X13B X11 X1...

Page 22: ...28 12 X12 X11 SKY10 Use metal roof S1 as template to drill holes Utiliser le toit m tallique S1 comme mod le pour percer les trous U2 U3 S1...

Page 23: ...29 13 X10 X6 X6 T X6...

Page 24: ...r deux nervures All door trims with narrow lip faces up as shown Toutes les garnitures de portes avec bord troit vers le haut comme indiqu Ins rer dans pi ce Door panel 5 rib type Porte panneau type 5...

Page 25: ...porte l endroit indiqu par les fl ches Fixer ensuite toutes les garnitures de portes au panneau de porte l aide de vis Tek l endroit indiqu par des points Install K frame Cross middle frame at the bac...

Page 26: ...UR DU HANGAR Drill 10mm 3 8 dia hole for internal pad bolt Percer un trou de 10 mm de diam tre pour le verrou cadenas int rieur Drill 10mm 3 8 dia hole for internal pad bolt Percer un trou de 10 mm de...

Page 27: ...16 duim bout en moer en plastieke sluitring bijgevoegd Attention Tous les avant trous non utilis s doivent tre bouch s avec une rondelle plastique et une vis et un crou de 3 16 fournis Atenci n Por fa...

Page 28: ...ment comme l Atelier l Cabanon de jeu pour Enfants l Abri outils Remise l Cabine de piscine l Autre J ai choisi un abri Treco de pr f rence d autres parce que TRECOVEUILLEZ DETACHER REMPLIR ET RENVOYE...