OLBA HH-70 Instructions For Use Manual Download Page 5

HH-70_v01-UK_FR_DE_IT_SP_DK 

 

 

ESPAÑOL 

MANUAL PARA 

HH-70 

HIGRÓMETRO  

DE PELO 

SINTÉTICO 

EN GENERAL 

Los higrómetros misurán la humedad en l’aire. Con 
el término “humedad relativa” indique que la 
humedad del aire mesurada en ese momento, en 
dependencia de la températura del momento, puede 
recibir, respectivamente contener, cantidades 
diferentes de humedad. Si la températura del aire 
baja con un nivel de agua constante en el aire, la 
humedad relativa aumenta y viceversa. 

Températura y humedad del aire han una grande 
influencia en la salud fisica. Por esta razon estos 
dos parametros tienen que ser utilizados en los 
espacios de trabajo y en las viviendas. 

El higrómetro a pelo sintético es un instrumento 
de precisión. 

Contrariamente al higrómetro con 

spirale, que, teoricamente, indica un valor exacta en 
un punto sólo de la escala, el higrómetro a pelo 
sintético puede ser ajustado de manera de indicar  
valores exactos sobre todo el espectro de 
utilización. 

PUESTA EN MARCHA   

Para un foncionamiento correcto del aparato  la 
elección del lugar de toma de las medidas es muy 
importante. En el caso de medida en campo abierto, 
es necesario poner el higrómetro a pelo sintético en 
un lugar protegido del sol y del viento. En 
viviendas y espacios de trabajo colocar el aparato 
en un lugar con températura equilibrada y libre de 
la influencia de la calefacción. Nuestros 

higrómetros a pelo sintético son hechos y ajustados 
con un cuidado meticoloso.  

Las vibrationes durante el trasporte e Des vibrations 
pendant le transport y el almacenamiento en zonas 
secas pueden causar, en casos raros, des varaiciones 
en la parte sensible de medida y, de esta manera, 
influenzar la precisión de l’indicación del aparato. 
El mismo problema se puede manifestar en el uso 
prolongado del higrómetro en espacios calentados 
con aire muy seca. En estos dos casos 
recomendamos la REGENERACIÓN del 
higrómetro.  Esta se hace envolvendo el aparato 
para una media hora en una toalla bien mojada.  
Después de este tiempo el aparato tiene que indicar 
una humedad relativa del aire del 95 – 98%. 
Eventuales desviaciones pueden ser corregidas 
rotando el tornillo de ajuste con un pequeno 
destornillador. El 

tornillo de ajuste 

es visible a 

través de un pequeno agujero en la base del 
higrómetro.  

Una REGENERACIÓN simple es también possible 
en ponendo el higrómetro por algunas horas en un 
lugar con atmosphera húmeda, como para ejemplo 
un cuarto de baño,  lavanderías o al aire libre en 
dias húmedos. En caso de un control del higrómetro 
por comparación con otros aparatos, se tiene que 
poner todos los aparatos en el mismo lugar uno de 
lado del otro. Tener en cuenta que en los espacios 
cerrados es possible de haber variaciones de 
humedad atmosférica en mismos puntos de medida.   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Reviews: