DBV_v01_UK_FR_DE_IT_NL_SP
ESPAÑOL
MANUAL
DE
USO
DEL
CALENTADOR
DE
BEBEDERO
Ø20
CM
,
Ø25
CM Y
Ø30
CM
C
ONTENIDO DEL EMBALAJE
1. Calentador de bebedor
2. 3 soportes amarillos
3. 1 adaptador
Posicione los 3 soportes amarillos en la misma manera que en la foto. Es possible posicionar los
también con la parte corta hacia adentro para los bebederos mas pequeños.
Verifique que l’etiqueta de l’adaptador es de lo mismo color como l’etiqueta sobre le cable del
calentador de bebedero. Si esto no es el caso, no conecte el adaptador y envie lo a su detaillista.
Conecte l’adaptador a el cable del calentador de bebedero y despues conecte lo a un enchufe
electrico.
Para evitar las infiltraciones de agua, es aconsejable posicionar el producto sobre un soporte alto por
lo minimo 5cm.
‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐
INFORMACIÓN
IMPORTANTE
Nunca utilize el producto de boca abajo , pero solamente como indicado en la foto en el embalaje.
Este producto es desarollado para evitar la congelacion de agua en los bebedero y no es utilisable
por otros fines. No utilizar lo cuando la temperatura exterior es superior a los 10°C.
Asegúrese que las conexiones entre el adaptador et le calentador de bebederos están aisladas de
cualquier infiltración de agua.
Asegúrese que le calentador de bebedero no es posicionado en lugar mojado o humido.
No abrir o modificar este producto! Todos las modificaciones o reparaciones realizadas por personas
no qualificadas, anularán la garantia.
OLBA B.V. * PASTEURWEG 3 * 7741 LB COEVORDEN * PAISES BAJOS