background image

18 - Français

Garantie limitée, États-Unis et 

Canada

États-Unis et Canada uniquement

Oki Data Americas, Inc. (Oki Data) garantit que l’imprimante 

MC360 MFP (ci-après nommée l’« le Produit ») ne présente 

aucun défaut de matériel ni de fabrication, et qu’elle 

remédiera à tout défaut de ce type conformément aux 

conditions de la présente 

Garantie limitée

.

Oki Data réparera ou, à sa discrétion, remplacera toute pièce 

défectueuse de l’Produit avec la même ou son équivalent 

fonctionnel, et ce, sans frais, pendant une période de un (1) 

an à partir de la date d'achat de l'Imprimante, à l'exception 

de la tête d'impression (matrice d'imagerie à DEL), qui est 

garantie pour une période de cinq (5) ans à partir de la date 

d'achat de l'Imprimante. 
La présente 

Garantie limitée

 s'applique uniquement à 

l'acheteur d’origine du produit sous garantie. La présente 

Garantie limitée

 n’est pas transférable.  La présente 

Garantie limitée

 ne couvre pas les consommables et les 

fournitures, notamment cartouches de toner, tambours 

d'impression, rubans, fusibles, etc. 

Échange le lendemain

États-Unis et Canada uniquement

Oki Data offre un service d’échange le lendemain de 

l’Produit dans le cadre de la présente 

Garantie limitée

.  

Le service d’échange le lendemain est seulement offert 

aux États-Unis et au Canada et ne comprend pas le 

remplacement ou la réparation des consommables ou des 

fournitures de l'Produit.
Si vous désirez utiliser le service d'échange le lendemain, 

composez le 1 800 654-3282 (1 800 OKI-DATA) : notre 

personnel qualifié tentera de résoudre votre problème par 

téléphone. S'il est déterminé que l'Produit est défec-

tueuse, une Produit de remplacement vous sera envoyée 

par messagerie le lendemain. Ayez votre carte de crédit 

en main car notre représentant aura besoin de cette infor-

mation. Vous recevrez une Produit de remplacement le 

jour ouvrable suivant — ou au plus tard le deuxième jour 

ouvrable.
Vous devez retourner l’Produit défectueuse à Oki Data en 

l’emballant dans l’emballage de l’Produit de remplace-

ment L’Produit à retourner doit être prête lorsque le 

représentant de Oki Data passera la cueillir, soit dans un 

délai de deux (2) jours ouvrables suivant la réception de 

l’Produit de remplacement. Si vous ne respectez pas cette 

procédure, le prix de l’Produit de remplacement vous sera 

facturé. 
Afin d’éviter d’endommager l’Produit durant l’expédition, 

retirer le tambour d’image et les cartouches de toner 

avant de l’expédier. Si vous ne le faites pas, des frais de 

nettoyage et/ou de réparation peuvent être facturés sur 

votre carte de crédit. 
Lorsque le service d’échange le lendemain est utilisé, 

l’Produit retournée devient la propriété de Oki Data, une 

fois celle-ci cueillie par Oki Data ou un de ses 

représentants. Les Produits de remplacement peuvent, à 

la discrétion d’Oki Data, être neuves ou remises à neuf : 

l’Produit de remplacement devient la propriété du client 

lorsque le service de messagerie choisi par Oki Data a 

cueilli l’Produit retournée. 
L'unité de remplacement et elle est garantie durant trente 

(30) jours ou durant le reste de la période de garantie de 

l'unité retournée, selon le délai le plus long.
Le service d'échange le lendemain pour une défectuosité 

de la tête d'impression est limité à un (1) an à compter de 

la date d'achat.  Pour la période restante de garantie de la 

tête d'impression, le remplacement sera pour les pièces 

seulement à un centre de service agréé ou à un atelier de 

service agréé exploité par un tiers.  Composez le 1-800-

654-3282 (1-800-OKI-DATA) pour connaître le centre de 

réparation agréé le plus proche ou si vous désirez profiter 

de notre option de réparation à un centre de réparation. 

Pour formuler une demande de réparation ou une réclama-

tion en vertu de la présente 

Garantie limitée

, communiquez 

avec le centre de réparation agréé Oki Data de votre voisi-

nage ou avec Oki Data en composant le 1-800-654-3282 

(1-800-OKI-DATA) ou www.okiprintingsolutions.com.  
Toute demande de réparation ou réclamation formulée au 

titre de la présente 

Garantie limitée

 doit être accompagnée 

d'un reçu indiquant la date d'achat, le nom du revendeur, le 

modèle ainsi que le numéro de série de l'Produit.
La présente 

Garantie limitée

 ne s’applique à toute Produit 

ayant subit une usure normale, et ne s’applique pas si l’Pro-

duit a été endommagé suite à un emploi abusif, à un mau-

vais usage, à un emploi injustifié, à un incident, au stockage 

inapproprié ou à une installation physique inadéquate ou à 

une utilisation/stockage dans un environnement inapproprié, 

ou si ce dommage est le résultat d’une intervention ou d’une 

modification apportée par un centre de réparation quelcon-

que autre qu’un centre de réparation agréé Oki Data.

IL N'EXISTE AUCUNE GARANTIE EXPRESSE AUTRE 

QUE CELLES PRÉSENTÉES ET DÉCRITES CI-DESSUS.  

AUCUNE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE, Y 

COMPRIS MAIS SANS S’Y LIMITER, TOUTE GARANTIE 

IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE OU 

D'ADAPTABILITÉ À QUELQUE UTILISATION QUE CE 

SOIT, NE POURRA SE PROLONGER AU-DELÀ DES 

PÉRIODES DE GARANTIE CORRESPONDANTES 

DÉCRITES CI-DESSUS. 

Certains États et/ou provinces n'autorisant pas la limitation 

de durée des garanties implicites, les limitations décrites ci-

dessus peuvent ne pas vous concerner.  

EN AUCUN CAS OKI DATA OU SES SOCIÉTÉS 

AFFILIÉES NE SERONT TENUES RESPONSABLES PAR 

UN ACHETEUR OU TOUTE AUTRE PERSONNE DE 

DOMMAGES SPÉCIAUX, ACCESSOIRES, PUNITIFS, 

ACCIDENTELS OU CONSÉCUTIFS INCLUANT LES 

PERTES DE GAINS, LES REVENUS COMMERCIAUX, LA 

BONNE VOLONTÉ OU LES ÉCONOMIES ANTICIPÉES, EN 

RELATION AVEC OU DÉCOULANT DE L’ACHAT OU DE 

L’UTILISATION DU PRODUIT OKI DATA, QU’ILS 

SURVIENNENT SOUS CONTRAT OU PRÉJUDICE, QUE 

L’ACHETEUR AIT OU NON INFORMÉ OKI DATA D’UNE 

TELLE POSSIBILITÉ OU VRAISEMBLANCE DE TELS 

DOMMAGES.

Certains états ou provinces n’autorisent pas l’exlusion ou la 

limitation relative aux dommages accidentels ou indirects, 

auquel cas l’exclusion précédente ne s’applique pas.

AVIS DE GARANTIE SUPPLÉMENTAIRES POUR TOUS 

LES ACHETEURS A L’EXCEPTION DES 

CONSOMMATEURS :

Summary of Contents for MC360 MFP

Page 1: ...n reglamentaria 37 Hojas de Informaci n sobre Seguridad de los Materiales MSDS 39 ff Mexico M xico Espa ol Informaci n de Seguridad 30 31 Informaci n sobre la garant a 35 Servicio y Apoyo 35 Informaci...

Page 2: ...comes damaged or frayed replace it immediately If you are using an extension cord or power strip with the product make sure that the total of the amperes required by all the equipment on the extension...

Page 3: ...and electric shock do not use the power cable supplied with this product for any other electrical equipment If you do not connect the power cord or any other cables only as directed in the User s Gui...

Page 4: ...emaining warranty period of the returned Product whichever is longer Overnight Exchange of the printer for a printhead failure is limited to one 1 year from date of purchase For the remaining printhea...

Page 5: ...ter You can easily create your own Personal Solutions Center providing up to the minute Oki information specifically for your product including Product news Manuals Drivers and utilities Material Safe...

Page 6: ...uct identifier that has the format US AAAEQ TXXXX The digits represented by are the REN without a decimal point e g 03 is a REN of 0 3 For earlier products the REN is separately shown on the label 5 I...

Page 7: ...ion technician for help Note It is the responsibility of the user to obtain the required shielded cable in order to ensure compliance of this equipment with FCC regulations Changes or modifications no...

Page 8: ...components are soluble in toluene chloroform and tetrahydrofuran Coefficient of water oil Distribution Not available Appearance and Odor Black powder no odor Odor Threshold Not available Fire and Exp...

Page 9: ...on can create harmful gases such as carbon monoxide and nitrogen oxides Large amounts must be passed to a licensed waste contractor Precautions Precautions for Handling or Storage Protect from the sun...

Page 10: ...e in toluene chloroform and tetrahydrofuran Coefficient of water oil Distribution Not available Appearance and Odor Cyan powder no odor Odor Threshold Not available Fire and Explosion Hazard Data ____...

Page 11: ...ion can create harmful gases such as carbon monoxide and nitrogen oxides Large amounts must be passed to a licensed waste contractor Precautions Precautions for Handling or Storage Protect from the su...

Page 12: ...e in toluene chloroform and tetrahydrofuran Coefficient of water oil Distribution Not available Appearance and Odor Magenta powder no odor Odor Threshold Not available Fire and Explosion Hazard Data _...

Page 13: ...ion can create harmful gases such as carbon monoxide and nitrogen oxides Large amounts must be passed to a licensed waste contractor Precautions Precautions for Handling or Storage Protect from the su...

Page 14: ...toluene chloroform and tetrahydrofuran Coefficient of water oil Distribution Not available Appearance and Odor Yellow powder no odor Odor Threshold Not available Fire and Explosion Hazard Data ____ Mi...

Page 15: ...eful Combustion can create harmful gases such as carbon monoxide and nitrogen oxides Large amounts must be passed to a licensed waste contractor Precautions Precautions for Handling or Storage Protect...

Page 16: ...alimentation vitez de posez quoi que ce soit sur le cordon d alimentation ou de le placer dans une zone de passage Si le c ble est endommag ou effiloch remplacez le imm diatement Si vous utilisez une...

Page 17: ...ctrocution Pour viter tout risque d incendie et d lectrocution n utilisez pas le c ble fourni ici avec un autre quipement lectrique Si vous ne connectez pas le cordon d alimentation ou d autres c bles...

Page 18: ...lorsque le service de messagerie choisi par Oki Data a cueilli l Produit retourn e L unit de remplacement et elle est garantie durant trente 30 jours ou durant le reste de la p riode de garantie de l...

Page 19: ...us vos documents d achat Services automatis s R f rences rapides Pour obtenir rapidement des r f rences concernant un revendeur ou des services apr s vente incluant les produits les pi ces et les cons...

Page 20: ...t l phonique et une fiche modulaire conformes sont fournis avec le produit Il est con u pour tre branch une prise modulaire compatible galement conforme Voyez les instructions d installations pour le...

Page 21: ...est pas install ou utilis conform ment aux directives peut brouiller les ondes radio Toutefois il est impossible de garantir qu aucune interf rence ne se produira dans une installation particuli re Si...

Page 22: ...ne le chloroforme et le t trahydrofurane Coefficient de distribution eau huile Non disponible Aspect et odeur Poudre noire inodore Seuil olfactif Non disponible Risques d incendie et d explosion ____...

Page 23: ...tion incluent des gaz dangereux comme l oxyde de carbone et l oxyde d azote Les grandes quantit s doivent tre limin es dans une installation d limination homologu e Pr cautions Pr cautions pour la man...

Page 24: ...me et le t trahydrofurane Coefficient de distribution eau huile Non disponible Aspect et odeur Poudre cyan inodore Seuil olfactif Non disponible Risques d incendie et d explosion ______ Risque d incen...

Page 25: ...on incluent des gaz dangereux comme l oxyde de carbone et l oxyde d azote Les grandes quantit s doivent tre limin es dans une installation d limination homologu e Pr cautions Pr cautions pour la manut...

Page 26: ...me et le t trahydrofurane Coefficient de distribution eau huile Non disponible Aspect et odeur Poudre magenta inodore Seuil olfactif Non disponible Risques d incendie et d explosion ______ Risque d in...

Page 27: ...on incluent des gaz dangereux comme l oxyde de carbone et l oxyde d azote Les grandes quantit s doivent tre limin es dans une installation d limination homologu e Pr cautions Pr cautions pour la manut...

Page 28: ...orme et le t trahydrofurane Coefficient de distribution eau huile Non disponible Aspect et odeur Poudre jaune inodore Seuil olfactif Non disponible Risques d incendie et d explosion __ Risque d incend...

Page 29: ...incluent des gaz dangereux comme l oxyde de carbone et l oxyde d azote Les grandes quantit s doivent tre limin es dans une installation d limination homologu e Pr cautions Pr cautions pour la manuten...

Page 30: ...Evite da ar el cable de alimentaci n No coloque nada sobre el cable ni en un lugar por donde circulan personas Si el cable se da a o se desgasta c mbielo inmediatamente Si est utilizando un cable de e...

Page 31: ...producto puede producir incendios o descargas el ctricas Para evitar el riesgo de que se produzcan incendios y descargas el ctricas no utilice el cable de alimentaci n que se suministra con este prod...

Page 32: ...ctuosas con unidades nuevas o renovadas la unidad de reemplazo se convierte en propiedad del cliente cuando la unidad defectuosa es entregada al transportista designado por Oki Data La unidad de reemp...

Page 33: ...ue le vendi el producto o comunic ndose con Oki Data directamente al 1 800 654 3282 1 800 OKI DATA o www okiprintingsolutions com o comunic ndose con uno de los lugares de asistencia t cnica de la lis...

Page 34: ...ores y utilidades Hojas de Informaci n sobre seguridad de los materiales MSDS B squeda en bases de datos y mucho m s Para crear su centro personal solo tiene que emplear unos pocos minutos y en el fut...

Page 35: ...podr n adquirir refacciones en el lugar se alado en el punto No 1 anterior Esta Garant a Limitada no aplicar en los siguientes casos 1 Cuando el Producto haya sido utilizado en condiciones distintas a...

Page 36: ...PECTIVO DE GARANT A DESCRITO ANTERIORMENTE BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA OKI DATA O CUALQUIERA DE SUS FILIALES SER RESPONSABLE ANTE UN COMPRADOR O CUALQUIER OTRA PERSONA POR DA OS ESPECIALES COLATERALES...

Page 37: ...ada para ser conectada a un enchufe modular compatible que tambi n cumpla con las regulaciones Vea las instrucciones de instalaci n para mayor informaci n 4 El REN se utiliza para determinar el n mer...

Page 38: ...a causar interferencia da ina a la recepci n de la radio Sin embargo no existe ninguna garant a de que no se producir interferencia en una instalaci n en particular Si este equipo llegase a causar int...

Page 39: ...i n Acetato but lico 1 No procede Gravedad espec fica H2O 1 1 1 a 1 2 a 20 C 68 F Solubilidad en agua No procede Solubilidad en solventes Algunos componentes son solubles en tolueno cloroformo y tetra...

Page 40: ...po h medo Eliminaci n de Desechos Evitar la dispersi n del material en aguas limpias y alcantarillas Seguir las regulaciones federales estatales y locales pertinentes Las cantidades peque as pueden se...

Page 41: ...lico 1 No procede Gravedad espec fica H2O 1 1 1 a 1 2 a 20 C 68 F Solubilidad en agua No procede Solubilidad en solventes Algunos componentes son solubles en tolueno cloroformo y tetrahidrofurano Coef...

Page 42: ...resto con un trapo h medo Eliminaci n de Desechos Evitar la dispersi n del material en aguas limpias y alcantarillas Seguir las regulaciones federales estatales y locales pertinentes Las cantidades p...

Page 43: ...ilmente acess vel Evite danificar o cabo de alimenta o N o coloque nada sobre ele nem o coloque no percurso de passagem das pessoas Se o cabo ficar danificado ou desgastado substitua o imediatamente S...

Page 44: ...Para evitar o risco de inc ndio e choque el trico n o use o cabo de alimenta o fornecido com este produto em qualquer outro equipamento el trico Se o cabo de alimenta o ou qualquer outro cabo n o for...

Page 45: ...ica Autorizados Oki Data do Brasil Ficar sob responsabilidade do Adquirente o transporte do Produto at um dos Centros de Assist ncia T cnica Autorizados Oki Data do Brasil devendo o Adquirente arcar c...

Page 46: ...ivos que podem ser conectados linha telef nica O excesso de REN na linha telef nica pode fazer com que os dispositivos n o toquem em resposta a uma chamada recebida Na maioria das reas mas n o em toda...

Page 47: ...erminado desligando se e ligando se o equipamento recomenda se que o usu rio tente corrigir a interfer ncia adotando uma ou mais das seguintes medidas Reoriente ou reposicione a antena de recep o Aume...

Page 48: ...omponentes s o sol veis em tolueno clorof rmio e tetrahidrofurano Coeficiente de distribui o de gua leo N o dispon vel Apar ncia e odor P preto inodoro Limite de odor N o dispon vel Dados sobre risco...

Page 49: ...perigosos tais como mon xido de carbono e xidos de nitrog nio Grandes quantidades devem ser entregues responsabilidade de empresas especializadas na coleta de refugos Precau es Precau es para o manus...

Page 50: ...butilo 1 N o dispon vel Gravidade espec fica H2O 1 1 1 a 1 2 a 20 C 68 F Solubilidade em gua N o dispon vel Solubilidade em solventes Alguns componentes s o sol veis em tolueno clorof rmio e tetrahid...

Page 51: ...naturais de gua e esgotos Seguir as regulamenta es federais estaduais e locais aplic veis Pequenas quantidades podem ser incineradas Cuidado A combust o pode gerar gases perigosos tais como mon xido d...

Page 52: ...2009 Oki Data Americas Inc 59401201 OKI Oki Electric Industry Company Ltd...

Reviews: